lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bargeld

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bargeld n.

Bd. 1, Sp. 1133
bargeld, n. pecunia parata, barschaft Stieler 681, besser unzusammengesetzt baar geld, baares geld, Maaler 50b setzt zwar bargält, aber mit barem gält bezalen; auf schulden, bargelt und fahrende hab. Frankf. reform. 1, 13, 4; schicke ich dir hiemit ein bargelt, mit dem du dich auf dem thurnier rüsten magst. Galmy 118; es musz allwegen bargelt da sein, kumm ich auf den fischmarkt, sehen die fischer bald, ob ich umb bargelt oder auf borg kaufen wöll. Uhland 620; dasz man niemand mehr gefunden het, der ein meszlin auch umb gut pargelt het singen wöllen. Fischart bienenk. 4a.
584 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bargeldn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    bargeld , n. pecunia parata, barschaft Stieler 681 , besser unzusammengesetzt baar geld, baares geld, Maaler 50 b setzt …

  2. modern
    Dialekt
    Bargeldn.

    Pfälzisches Wb.

    Bar-geld n. : wie schd. RA.: Wann ich dich sieh un mei Baʳgeld, dann fehlen mer noch hunnert Penning zu ääner Mark [Kais…

  3. Spezial
    Bargeld

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bar|geld n. (-es,-er) scioldi en contanc m.pl. , contanc m.pl.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bargeld

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bargeld 2 Komponenten

bar+geld

bargeld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bargeld‑ als Erstglied (3 von 3)

BARGELDLOS

DWB2

bargeld·los

DWB2 BARGELDLOS adj. DWB2 ohne bargeldverkehr, auf verrechnungsbasis. zu bargeld: DWB2 DWB2 1917 zur erleichterung des bargeldlosen zahlungs…

bargeld als Zweitglied (1 von 1)