lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bargeld

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

bargeld n.

Bd. 1, Sp. 1133

bargeld , n. pecunia parata, barschaft Stieler 681 , besser unzusammengesetzt baar geld, baares geld, Maaler 50 b setzt zwar bargält, aber mit barem gält bezalen; auf schulden, bargelt und fahrende hab. Frankf. reform. 1, 13, 4; schicke ich dir hiemit ein bargelt, mit dem du dich auf dem thurnier rüsten magst. Galmy 118; es musz allwegen bargelt da sein, kumm ich auf den fischmarkt, sehen die fischer bald, ob ich umb bargelt oder auf borg kaufen wöll. Uhland 620 ; dasz man niemand mehr gefunden het, der ein meszlin auch umb gut pargelt het singen wöllen. Fischart bienenk. 4 a .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bargeldn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +3 Parallelbelege

    bargeld , n. pecunia parata, barschaft Stieler 681 , besser unzusammengesetzt baar geld, baares geld, Maaler 50 b setzt …

  2. modern
    Dialekt
    Bargeldn.

    Pfälzisches Wb.

    Bar-geld n. : wie schd. RA.: Wann ich dich sieh un mei Baʳgeld, dann fehlen mer noch hunnert Penning zu ääner Mark [Kais…

  3. Spezial
    Bargeld

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Bar|geld n. (-es,-er) scioldi en contanc m.pl. , contanc m.pl.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bargeld

4 Bildungen · 3 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bargeld 2 Komponenten

bar+geld

bargeld setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bargeld‑ als Erstglied (3 von 3)

BARGELDLOS

DWB2

bargeld·los

DWB2 BARGELDLOS adj. DWB2 ohne bargeldverkehr, auf verrechnungsbasis. zu bargeld: DWB2 DWB2 1917 zur erleichterung des bargeldlosen zahlungs…

bargeld als Zweitglied (1 von 1)