Aggregat · alle Wörterbücher

banken

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 256
Verweise raus: 25

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

banken swv.

Bd. 1, Sp. 122

banken swv. s.baneken.

KöblerMhd mhd.

banken sw. V.

banken , sw. V. Vw.: s. baneken (1)

MWB mhd.

banken swV.

banken swV. → baneken MWB 1 426,51;

Meyers Lex.

Banken

Banken , Anstalten zur Vermittelung des Geld- und Kreditverkehrs. Übersicht des folgenden Artikels: 400@@break Die B. dienen in der Regel einem doppelten Zweck. Sie können einmal z…

MeckWB Dial.

banken

banken eine Bank machen, aufschlagen, errichten. 1. Korn zur Bank ( s. Bank 2 b) schieben, schaufeln; -ä- Ro Marl ; fehlt in Sta, dafür dort up-, ran-, hochschüppen, an de Wand sch…

+ 2 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

banken

banken schw.: 1. ein Schläfchen auf der B. machen Simm-Laub . — 2. Kartenspiel, Glücksspiel spielen ebd., Eusk-Dirmerzh , Sieg-ODollend , Aach-Stolbg .

WWB Dial.

banken

banken I 1. Abheben des Mutterbodens vom tieferen Erdreich ( Wie Av ). Beim Einebnen eines Ackers oder einer Wiese: „Zunächst wird auf einer Breite von 1,00 — 1,50 m der Mutterbode…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
bankenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

banken swv. s. baneken.
19./20. Jh.

Konversationslex.
Banken
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Banken , Anstalten zur Vermittelung des Geld- und Kreditverkehrs. Übersicht des folgenden Artikels: 400@@break Die B. di…
modern

Dialekt
banken
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

banken eine Bank machen, aufschlagen, errichten. 1. Korn zur Bank ( s. Bank 2 b) schieben, schaufeln; -ä- Ro Marl ; fehl…

Verweisungsnetz

527 Knoten, 561 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Hub 4 Kompositum 517 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

banken KöblerMhd
banken Lexer
banken MWB
baneken KöblerMhd
baneken Lexer
baneken Lexer

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Banken Meyers
Agrarbanken Meyers
Aktivgeschäfte Meyers
Banco Meyers
Bankagio Meyers
Bankdeckung Meyers
Bankgeld Meyers
Bankgesetze Meyers
Bankier Meyers
Banknoten Meyers
Bank of England Meyers
Bankpolitik Meyers
Bankrate Meyers
Bankzettel Meyers
Banque de France Meyers
Bar Meyers
Bayern Meyers
Belgĭen Meyers
Bodenkreditbanken Meyers
Crédit foncier Meyers
Crédit mobilier Meyers
Dampfjacht Meyers
Dänemark Meyers
Deckung Meyers
Depositen Meyers
Depositenbank Meyers
Depot Meyers
Deutsche Einheitsbewegung Meyers
Deutsche Flagge Meyers
Deutsche Kolonien Meyers
Deutscher Bund Meyers
Deutsche Reichsbank Meyers
Deutscher Kaiser Meyers
Deutsches Reich Meyers
Deutsches Volk Meyers
Die Einnahmen des Reiches Meyers
Diskont Meyers
Diskontobanken Meyers
Drains Meyers
Drittelsdeckung Meyers
Einheitsbewegung Meyers
Enskilta Banker Meyers
Erfurter Parlament Meyers
Erzbistum Meyers
Finanzgesellschaften Meyers
Franckensteinsche Klausel Meyers
Frankenreich Meyers
Frankfurter Fürstentag Meyers
Frankfurter Parlament Meyers
Frankreich Meyers
Fürstentage Meyers
Gastein Meyers
Gasteiner Konvention Meyers
Gegenreformation Meyers
Geldwechselgeschäft Meyers
Germanen Meyers
Girobanken Meyers
Giroverkehr Meyers
Goßler Meyers
Großbritannien Meyers
Gründerbanken Meyers
Grundkreditbanken Meyers
Gründungsbanken Meyers
Handelsbanken Meyers
Heiliges römisches Reich deutscher Nation Meyers
Hinterlegebanken Meyers
Hypothekenbanken Meyers
Hypothekengeschäfte Meyers
Inhaberpapiere Meyers
Inspektion Meyers
Intĕrim Meyers
Interrégnum Meyers
Issue-Department Meyers
Jacht Meyers
Jointstock banks Meyers
Kirchenprovinz Meyers
Klub Meyers
Kolonialtruppen Meyers
Kommandobehörde Meyers
Kommunalpfandbriefe Meyers
Konkordatsbanken, schweizerische Meyers
Kontingentierung der Banknoten Meyers
Kontokorrentgeschäft Meyers
Kredit, landwirtschaftlicher Meyers
Kreditanstalten Meyers
Kreditbanken Meyers
Kreditlisten Meyers
Kreis Meyers
Kreistruppen Meyers
Kreisverfassung Meyers
Kreuzer Meyers
Landbanken Meyers
Leihbank Meyers
Lombard Meyers
London Meyers
Maiaufstand Meyers
Maklerbanken Meyers
Marineinspektion Meyers
Marinestationsintendanturen Meyers
Mark Meyers
Matrīkel Meyers
Mündelsicherheit Meyers
Münzscheine Meyers
Nationalbank Meyers
Nationalversammlung Meyers
Niederlande Meyers
Niederländische Bank Meyers
Niedersächsischer Volksstamm Meyers
Norddeutscher Bund Meyers
Norddeutsches Tiefland Meyers
Note Meyers
Notenbanken Meyers
Notenreserve Meyers
Oberkommando der Marine Meyers
Obersächsischer Volksstamm Meyers
Ostasiatische Besatzungsbrigade Meyers
Österreich Meyers
Österreichische Bodenkreditanstalt Meyers
Österreichisch-Ungarische Bank Meyers
Overstone Meyers
Papiergeld Meyers
Parīs Meyers
Parlament Meyers
Peelsche Bankakte Meyers
Pereire Meyers
Pfandbrief Meyers
Pfandschein Meyers
Portūgal Meyers
Prämienpfandbriefe Meyers
Preußen Meyers
Preußischdeutscher Krieg Meyers
Privatnotenbanken Meyers
Reaktion Meyers
Reichsbank Meyers
Reichsdeputation Meyers
Reichsfestungen Meyers
Reichsfinanzen Meyers
Reichsfiskus Meyers
Reichsgesetze Meyers
Reichsregiment Meyers
Reichsschulden Meyers
Reichsverfassung Meyers
Restriktion Meyers
Römisches Reich deutscher Nation Meyers
Rumpfparlament Meyers
Sandbanken Meyers
Spanĭen Meyers
Thüringer Wald Meyers
Trapezīten Meyers
Ungarn Meyers
Ungedeckte Noten Meyers
Unionsparlament Meyers
Valutareform Meyers
Warenlombard Meyers
Wien Meyers
Wienbarg Meyers
Wiener Kongreß Meyers
Wilhelm Meyers
Worms Meyers
Zentralbanksystem Meyers
Zettelbanken Meyers
Abrechnungsstellen Meyers
Bankgebäude Meyers
Courtois Meyers
Currencytheorie Meyers
Francis Meyers
Kipper und Wipper Meyers
Knox Meyers
Kredīt Meyers
Lagerscheine Meyers
Landeskultur-Rentenbanken Meyers
Landschaften Meyers
Leonhardt Meyers
Rentenbanken Meyers
Tafel Meyers
Volksbanken Meyers
Passivgeschäfte Meyers
Bankmark Meyers
Banko Meyers
Bco Meyers
Bankvaluta Meyers
Bankwährung Meyers
Bankierwechsel Meyers
Kreditpapiere Meyers
Agilolfinger Meyers
Altbayern Meyers
Baden Meyers
Baiern Meyers
Bayrischer Erbfolgekrieg Meyers
Kniebeugung Meyers
Landrat Meyers
Ostmark Meyers
Schwäbisch-Bayrische Hochebene Meyers
Tassilo Meyers
Antwerpen Meyers
De Smet de Naeyer Meyers
Flämen Meyers
Hennegau Meyers
Janson Meyers
Plurālwahlsystem Meyers
Rogier Meyers
Vlämen Meyers
Wallonen Meyers
Wateringues Meyers
Waneringhe-Land Meyers
Mobel Meyers
Christian Meyers
Folkething Meyers
Fünen Meyers
Havguse Meyers
Island Meyers
Jütland Meyers
Kopenhagen Meyers
Landsthing Meyers
Nellemann Meyers
Reichstag Meyers
Scavenĭus Meyers
Skai Meyers
Volksthing Meyers
Couverture Meyers
Deckungskauf Meyers
Deckungsklausel Meyers
Kommissionstratte Meyers
Natürliche Deckungen Meyers
Revalieren Meyers
Revalierungsgeschäft Meyers
Surplus Meyers
Kreditgeschäft Meyers
Aufbewahrung Meyers
Depotgesetz Meyers
Depotplätze Meyers
Kommissionsgeschäft Meyers
Akte Meyers
Bund, Deutscher Meyers
Bundesakte, Deutsche Meyers
Bundesversammlung Meyers
Engerer Rat Meyers
Kontingént Meyers
Deutsche Volkskunde Meyers
Bankdiskont Meyers
Bankzinsfuß Meyers
Disconto Meyers
Diskontarbitrage Meyers
Diskonten Meyers
Diskontpolitik Meyers
Eskomptieren Meyers
Rabatt Meyers
Rückdiskontierung Meyers
Sconto Meyers
Skonto Meyers
Wechsel Meyers
Wechselgeschäft Meyers
Zinsen Meyers
Erzdiözese Meyers
Gelobt sei Jesus Christus Meyers
Faramund Meyers
Fränkisches Reich Meyers
Gallĭen Meyers
Merowech Meyers
Pharamund Meyers
Salisches Gesetz Meyers
Auvergne Meyers
Cadregesetz Meyers
Combes Meyers
Direktorĭum Meyers
Februarrevolution Meyers
Französische Revolution Meyers
Gebirgsjäger Meyers
Generalstaaten Meyers
Generalstabsschule Meyers
Geniebataillon Meyers
Hundert Tage Meyers
Julirevolution Meyers
Kolonialarmee Meyers
Konsulāt Meyers
Konvént Meyers
Korpskommandant Meyers
Kriegsrat Meyers
Militäreisenbahnwesen Meyers
Militärintendanzkorps Meyers
Militärsanitätskorps Meyers
Nationalkonvent Meyers
Oberkriegsrat Meyers
Plebiszīt Meyers
Präfekt Meyers
Prytanée militaire Meyers
Puy de Dŏme Meyers
Reformbankette Meyers
Regionālregimenter Meyers
Reiterei Meyers
Rekrutierungsbureaus Meyers
Rengagement Meyers
Territorialarmee Meyers
Territorialbehörden Meyers
Union républicaine Meyers
Böckstein Meyers
Hofgastein Meyers
Lend Meyers
Naßfeld Meyers
Wildbad Gastein Meyers
Dreißigjähriger Krieg Meyers
Kirche Meyers
Reformation Meyers
Religionskriege Meyers
Münzwechsel Meyers
Sortengeschäft Meyers
Wechsler Meyers
Germanien Meyers
Nemēter Meyers
Pythĕas Meyers
Giro Meyers
Gīrokonto Meyers
Postscheckverfahren Meyers
Clarendon Castle Meyers
County-Council Meyers
Cypern Meyers
England Meyers
Exchequer Meyers
Fencibles Meyers
Gyangtse Meyers
Habĕaskorpusakte Meyers
Hamilton Meyers
Haus der Gemeinen Meyers
Deutsche Kaiser und Könige Meyers
Honourable Artillery Company Meyers
House of Commons Meyers
Imperial Federation League Meyers
Independénten Meyers
Lage und Küstenbildung Meyers
Italĭen Meyers
Kriegsministerium Meyers
Lancaster Meyers
Langes Parlament Meyers
Lord Meyers
Militärdistrikte Meyers
Milizreserve Meyers
Oberhaus Meyers
Oxford Meyers
Pairs Meyers
Parlamentsakt Meyers
Plantagenet Meyers
Pragmatische Armee Meyers
Privy Council Meyers
Reformbill Meyers
Ritchie Meyers
Rose Meyers
Rosenkrieg Meyers
Royal Military Academy Meyers
Royal Military College Meyers
Rundköpfe Meyers
Russell Meyers
Schottland Meyers
Staff College Meyers
Stempelakte Meyers
Unionisten Meyers
Union Jack Meyers
Unterhaus Meyers
Volunteers Meyers
Yeomanry Meyers
York Meyers
Geldpapiere Meyers
Handelspapier Meyers
Hand muß Hand wahren Meyers
Interimsschein Meyers
Namenpapiere Meyers
Wertpapiere Meyers
Augsburger Interim Meyers
Flacĭus Meyers
Leipzig Meyers
Leipziger Interim Meyers
Pflug Meyers
Regensburg Meyers
Religionsgespräche Meyers
Kreuzerjacht Meyers
Rennjacht Meyers
Yacht Meyers
Oberrheinische Kirchenprovinz Meyers
Provĭda sollersque Meyers
Wessenberg Meyers
Club Meyers
Kakianbund Meyers
Männerhäuser Meyers
Suqe Meyers
Ulitao Meyers
Yugu Meyers
Abfindungskredit Meyers
Landeskreditkassen Meyers
Landwirtschaftliche Grundkreditanstalten Meyers
Landwirtschaftlicher Kredit Meyers
Landwirtschaftspolitik Meyers
Kreisgeneralität Meyers
Kreisoberst Meyers
Amtsvorsteher Meyers
Kreisausschuß Meyers
Kreisblatt Meyers
Kreisgemeinde Meyers
Kreishauptmann Meyers
Kreisordnung Meyers
Kreissekretär Meyers
Kreisstände Meyers
Kreistag Meyers
Kurrheinischer Kreis Meyers
Landesausschuß Meyers
Landgemeindeordnung Meyers
Niederrheinischwestfälischer Kreis Meyers
Niedersächsischer Kreis Meyers
Oberrheinischer Kreis Meyers
Obersächsischer Kreis Meyers
Österreichischer Kreis Meyers
Reichsdefensionālverfassung Meyers
Reichskreise Meyers
Schwäbischer Kreis Meyers
Verwaltung Meyers
Zentralisation Meyers
Lombardgeschäft Meyers
Bethnal Green Meyers
Covent Garden Meyers
Hyde Park Meyers
Kensal Green Meyers
Livery Meyers
Lord-Mayors-Tag Meyers
Municipal Corporation Meyers
Regent's Park Meyers
Smithfield Meyers
Temple Meyers
Themsetunnel Meyers
Westend Meyers
Westminster Meyers
Mairevolution Meyers
Bundesmatrikel Meyers
Immatrikulation Meyers
Matrikulārbeiträge Meyers
Reichsmatrikel Meyers
Beleihungsgrenze Meyers
Vormundschaft Meyers
Holland Meyers
Kompromiß Meyers
Niederländische Landesbefestigung Meyers
Ooster-Schelde Meyers
Requesens y Zuñiga Meyers
Rhein Meyers
Schelde Meyers
Schutterij Meyers
Uniōn Meyers
Durchragungszüge Meyers
Eiszeit Meyers
Stettiner Sand Meyers
Wallberge Meyers
Nota Meyers
Notieren Meyers
Zirkularnote Meyers
Agio Meyers
Legal tender Meyers
Papierwährung Meyers
Staatsnoten Meyers
Staatspapiergeld Meyers
Staatsschulden Meyers
Steuerfundation Meyers
Währung Meyers
Zwangskurs Meyers
Parlamentarisch Meyers
Pomeranzenkrieg Meyers
Deutscher Krieg von 1866 Meyers
Hannover Meyers
Mainarmee Meyers
Mainfeldzug Meyers
Preußischösterreichischer Krieg von 1866 Meyers
Schleswig-Holstein Meyers
Dampfreaktionsrad Meyers
Drehkreuz, schottisches Meyers
Luftreaktionsrad Meyers
Physiologische Zeit Meyers
Psychologische Messungen Meyers
Reaktionsrad Meyers
Reaktionszeit Meyers
Schottisches Drehkreuz Meyers
Segners Wasserrad Meyers
Unterscheidung Meyers
Zeit Meyers
Deputation Meyers
Reichsabschied Meyers
Reichsgesetzblatt Meyers
Reichsgutachten Meyers
Reichsschluß Meyers
Reichstagsabschied Meyers
Rezeß Meyers
Regiment Meyers
Auslieferung Meyers
Aragonĭen Meyers
Deutsche Kaiser Meyers
Galicĭeu Meyers
Goten Meyers
Hispanĭen Meyers
Kalifen Meyers
Marokko Meyers
Mittelmeerflora Meyers
Omaijaden Meyers
Peninsulārkrieg Meyers
Vereinigte Staaten von Nordamerika Meyers
Aba Meyers
Alföld Meyers
Khuen-Héderváry Meyers
Lex Daniel Meyers
Magyaren Meyers
Municipĭum Meyers
Nagy Sándor Meyers
Österreichisch-Ungarische Monarchie Meyers
Stephan Meyers
Tisza Meyers
Transleithanĭen Meyers
Wegtaufen Meyers

Dialekt · modern

banken MeckWB
banken RhWB
banken WWB
anbanken MeckWB
Bänk MeckWB
ranschuben MeckWB
rutschuben MeckWB
upbanken MeckWB
Bank WWB
Backen MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit banken

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von banken 2 Komponenten

ban+ken

banken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

banken‑ als Erstglied (10 von 10)

Bankenaufsicht

LDWB2

banken·aufsicht

Ban|ken|auf|sicht f. (-) ‹econ› verda dles banches f.

Bankendebitor(in)

LDWB2

banken·debitorin

Ban|ken|de|bi|tor(-in) m./f. debitur(-ia) dla banca m.(f.)

bankenîe

Lexer

banke·nie

bankenîe stf. s. banekîe.

banken II

WWB

banken II 1. klopfen: „ Sīt der Tīd was so’n banken in’n Hūse “ ( Bbr Vi = Heckscher I 47). — 2. trockenes, sperriges Heu (auf dem Bansen ) …

Bankenkommission

LDWB2

banken·kommission

Ban|ken|kom|mis|si|on f. (-,-en) ‹econ› comisciun dles banches f.

Bankenkrise

LDWB2

banken·krise

Ban|ken|kri|se f. (-,-n) crisa dles banches f.

bankenrumpierig

DWB

bankenrumpierig , bankbrüchig: o ihr bankenrumpirige, halten euch steif auf dem stul, es wird bürzlens gelten! Fischart groszm. 27 .

Bankensystem

LDWB2

banken·system

Ban|ken|sys|tem n. (-s,-e) ‹econ› sistem bancar m.

Bankenverband

LDWB2

banken·verband

Ban|ken|ver|band m. (-[e]s, ...verbände) assoziaziun dles banches f.

bankenīe

KöblerMhd

bankenīe , st. F. Vw.: s. banekīe

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „banken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/banken

MLA

Cotta, Marcel. „banken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/banken. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „banken". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/banken.

BibTeX

@misc{lautwandel_banken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„banken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/banken},
  urldate      = {2026-05-12},
}