Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
- Anchors
- 9 in 6 Wb.
- Verweise rein
- 9
- Verweise raus
- 3
- Sprachstufen
- 5 von 16
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
8.–14. Jh.
Altnordischbandasw. V.
Köbler An. Wörterbuch
banda , sw. V. nhd. winken Hw.: s. benda (1) L.: Vr 25a
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitBanda
Goethe-Wörterbuch
Banda Inselgruppe der Molukken, berühmt durch Muskatanbau; als Prototyp der Heimat köstlicher Gewürze einige Schmerlen .…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Banda
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +4 Parallelbelege
Banda , alte portugies. Goldmünze = 26 Sgr.
- modern
-
—
Spezialbandá
Ladinisch-Deutsch (Mischí)
bandá [ban·dá] m. (-das) Spengler m. → LDWB1 spangler, LDWB1 tlomper.
Verweisungsnetz
21 Knoten, 12 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit banda
38 Bildungen · 33 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen
banda‑ als Erstglied (30 von 33)
Band-Achāt
Adelung
Der Band-Achāt , des -es, plur. die -e, eine Art Achate mit schmalen Streifen von verschiedenen Farben.
bandader
DWB
bandader , f. tendo, nervus: mit den bandadern pindet die natur die hertsten bain in gelidern zusamen. buch der natur von 1483. Mone 8, 494,…
Bandähnlich
Campe
Bandähnlich , — er, — ste, adj. u. adv. einem Bande ähnlich, lang dünn und schmal wie ein Band. Bandähnliche Streifen. Ein Stein mit bandähn…
Bandäske
WWB
Band-äske. -eske ( n ). 1. Gemeine Esche, Fraxinus excelsior ( WWB-Source:152:Koch Koch ²1958, 380, Kr. Herford Hfd Kr. Herford@Bischofshage…
Bandage
Pfeifer_etym
Bandage f. ‘Wund-, Stütz-, Schutzverband’, Entlehnung (Anfang 18. Jh.) von gleichbed. frz. bandage, einer Ableitung von frz. bander ‘binden,…
Bandagenstoff
Meyers
Bandagenstoff , starkes Baumwollengewebe mit 23 Ketten- und 87 Schußfaden auf 1 cm. Garne: Kette und Schuß Nr. 16 engl.; Bindeart wie Molesk…
bandagieren
Pfeifer_etym
Bandage f. ‘Wund-, Stütz-, Schutzverband’, Entlehnung (Anfang 18. Jh.) von gleichbed. frz. bandage, einer Ableitung von frz. bander ‘binden,…
Bandagist
Meyers
Bandagist (franz., spr. -schist), jemand, der chirurgische Apparate, Binden, insbes. auch Bruchbänder verfertigt.
Bandainseln
Herder
Bandainseln , s. Herder Gewürzinseln .
bandaje
LDWB1
bandaje [ban·dā·je] m. (-ji) Bandage f.
Bandakai fibre
Meyers
Bandakai fibre , s. Meyers Abelmoschus .
Band-Alabaster
Adelung
Der Band-Alabaster , des -s, plur. von mehrern Arten, ut nom. sing. eine Art Alabaster mit schmalen hell weißen und milchtrüben Streifen.
Bandalgen
Meyers
Bandalgen ( Desmidiaceae ), s. Meyers Algen , S. 316 (3).
Bandalier
MeckWB
Wossidia Bandalier n. s. MeckWB Bandelier 2.
Bandalér
BWB
Bandalér Band 1, Spalte 1,1025
Bandamm
Idiotikon
Bandamm Band 12, Spalte 1782 Bandamm 12,1782
Bandanendruck
Meyers
Bandanendruck , s. Meyers Zeugdruckerei .
Bandangabe
FiloSlov
Bandangabe , f обозначение , ср тома
Bandannos
Herder
Bandannos , span., Tücher von Bastseide.
Banda oriental
Herder
Banda oriental , s. Herder Uruguay .
bandara
LDWB1
bandara [ban·dāra] f. (-res) Spenglerin f.
bandartig
GWB
bandartig a mineralog, für gebänderte Struktur von Gestein; bes bei der Erklärung von Verwerfungen nach G-s ‘Solideszenz’-Theorie; einmal ‘d…
Bandasch
ElsWB
Bandasch [Pàntâ Dü. Dehli. ; Pl. –ə Dehli. , Pàntáər Dü. ] n. 1. Binde. Das B. an dem Arm is t ze fest gebung en Dehli. 2. Bruchband. — fr…
Bandasche
RhWBN
Bandasche -āš, –ā:š (Hunsr bęnd- ) nach dem Nhd. verbr. f.: wie nhd.
Bandaschierwindeln
RhWBN
Bandaschier-windeln -ašī˙ə.rwe˙ŋ.ələ Jül-Röding Pl.: Bandage, zur Verstärkung der Fussgelenke des Pferdes.
Bandaseife
Meyers
Bandaseife , soviel wie Muskatnußöl.
Bandassel
Meyers
Bandassel , s. Meyers Skolopender .
bandast
AWB
bandast st. m. ist vielleicht zu lesen für das padast: ( lat. acc. pl. ) Gl 2,634,68/69 der Tegernseer Vergilglossen. Neben seilris tochun r…
bandast* (?)
KöblerAhd
bandast* (?) , st. M. (a?, i?) nhd. Amulett, Schaukel? ne. amulet, swing (N.)? ÜG.: lat. oscillum (N.) (2) Gl Q.: Gl (11./12. Jh.) E.: Herku…
Bandaufmächersche
RhWB
Band-aufmächersche -opmEəkəšə Kemp f.: Fabrikarbeiterin, die das B. auf Papierschiffchen wickelt.
‑banda als Zweitglied (5 von 5)
alabandâ
Lexer
FindeB alabandâ BMZ ib. ein edelstein MWVQVZ Parz. alabandra, alabander MWVQVZ Mgb. 435,17 ; als n. pr. in dem lande Alabandra 435,25.
Dar Banda
Meyers
Dar Banda , Landschaft in Zentralafrika, mitten durchschnitten vom 7.° nördl. Br. und 23.° östl. L., bildet die Wasserscheide zwischen dem F…
контрабанда
RDWB2
контрабанда Schmuggel m Schmuggelware f
Sarabanda
Herder
Sarabanda , aus Spanien stammender Tanz von langsamer Bewegung u. ernstem Charakter in ungerader Taktart, besteht aus 2 Theilen von je 8 Tak…
wassā alabanda
KöblerMhd
wassā alabanda , Interj. nhd. auf (Anfeuerung) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Hennig (wassā alabanda)