lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Auter

nhd. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Auter

Bd. 1, Sp. 511-512

Auter

Band 1, Spalte 511-512

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    autern.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    auter , n. uber pecudis, die organische form eines uralten worts, das wir heute mit umlaut euter aussprechen, ahd. ûtar …

  2. modern
    Dialekt
    Auter

    Pfälzisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Auter 2 s. Euter .

  3. —
    Latein
    auter

    Mittellateinisches Wb.

    auter v. alter .

Verweisungsnetz

36 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 30 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit auter

21 Bildungen · 8 Erstglied · 13 Zweitglied · 0 Ableitungen

auter‑ als Erstglied (8 von 8)

auterbaund

MeckWB

auterbaund Adj. Ausdruck der Seemannssprache nach dem engl. outward-bound auf der Ausreise befindlich von Schiffen und Personen, im Gegensat…

auterbutz

DWB

auter·butz

auterbutz , ein dunkles, vielleicht mit dem vorausgehenden zusammengesetztes wort. in dem gedicht der narrenbrüter was sitzst du allhie du g…

Auterhahn

MeckWB

auter·hahn

Auterhahn m. gleich Auter 2 ( s. d. ), durch Anklang an Auerhahn unter der Vorstellung des Hahns als Herrn des Hofes entstanden: du büst wol…

autericium

MLW

* autericium v. * auctoricium . Heßler

Auterkatte

WWB

auter·katte

Auter-katte. Auterkatte unruhiges, aber aufgewecktes Kind; im Gegensatz zur Hauskatze: Katze, die sich draußen umhertreibt ( Alt Ls).

Auteroche

Herder

aut·e·roche

Auteroche (Otrosch), Jean Chappe d', geb. 1722 zu Mauriac in der Auvergne, Geistlicher und Astronom, beobachtete den Durchgang der Venus 176…

‑auter als Zweitglied (13 von 13)

Amtsschauter

DRW

amts·schauter

Amtsschauter -schoder, -schotter Gefängniswärter, Amtsbote Bischoff,BerufWB. 3 Groß,UR.⁶ I 455 Klappenbach,Gefangene 98 Klenz,ScheltenWB. 39…

Chrauter

Idiotikon

Chrauter Band 3, Spalte 917 Chrauter 3,917

doppellauter

DWB

doppel·lauter

doppellauter , m. der buchstabe, das zeichen des doppellauts. bildlich, der doppellauter ( die beiden schlägel ) der pauke J. Paul Titan 3, …

Dreylauter

Adelung

Der Dreylauter , des -s, plur. ut nom. sing. das Zeichen eines Dreylautes. S. das vorige, ingleichen Laut und Lauter.

Flauter

Idiotikon

flau·ter

Flauter Band 1, Spalte 1229 Flauter 1,1229

glaslauter

DWB

glas·lauter

glaslauter , adj. , rein wie glas, vgl. d. A 3 a, auch übertragen; ein wort wesentlich des 16. jhs.: wiewol abt Salomon ouch nit glaslauter …

Grauter

Adelung

grau·ter

† Der Grauter , des -s, plur. ut nom. sing. nach dem Frisch, ein Nahme einer Art Lohgärber, welche zugleich Weißgärber seyn können.

krauter

DWB

kra·uter

krauter , kräuter , m. 1 1) herbarius, cruter Dief. 275 a , krauter herbularius, gartner voc. th. 1482 r 3 a ; obesser ( öbster ) und kreute…

mitlauter

DWB

mit·lauter

mitlauter , m. consonans in grammatischem sinne: solch duplirung der mitlauter, gebirt sich des merernteils im wechsel der silben. F. Frangk…

Pfundmauter

DRW

pfund·mauter

Pfundmauter, m. Einnehmer der Pfundmaut was man von kaufmannschaft dem pfundmautter mautten sol oJ. (Hs. 18. Jh.) MittSalzbLk. 10, 3 (1870) …

Plickauter

Wander

plick·auter

Plickauter Er ist ein Plickauter. – Frischbier 2 , 2961. Ein Mensch, dem es am Nöthigsten fehlt. Auch wol Pojauter.

Sêlbstlauter

Adelung

selbst·lauter

Der Sêlbstlauter , des -s, plur. ut nom. sing. das Zeichen eines Selbstlautes, die Figur, der Buchstab. S. Adelung Laut und Adelung Lauter .

unlauter

DWB

unlauter , adj. adv. , gth. v. lauter. ahd. mhd. unlûter (unlutter Mone schausp. d. ma. [1844] 2, 282, 2425 ); mnl. onluter. vgl. ungeläuter…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „auter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/auter/shw
MLA
Cotta, Marcel. „auter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/auter/shw. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „auter". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/auter/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_auter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„auter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/auter/shw},
  urldate      = {2026-05-10},
}