lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ausbringen

nhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

ausbringen

Bd. 1, Sp. 838

ausbringen , efferre, promere, emittere, palam facere, nnl. uitbrengen, ahd. ûʒpringan ( Graff 3, 197 ). 1 1) ausbringen, aus dem haus, ins feld, unter die leute bringen: mein weip hat mich kaum ausz pracht, ich solt mein gesten nach wiltpret laufen. fastn. sp. 271, 6 ; schuld laugnen, handwerker dringen, angsten und zum thor aus bringen. H. Sachs I, 258 c ; du bringst mich heute nicht aus (der stube); ein landstreicher wurde ausgebracht ( zum thor hinaus ). 2 2) brütende thiere bringen junge aus: die henne hat sieben küchlein ausgebracht. das ausgebrachte, die ausbeute beim bergwerk. 3 3) es …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ausbringen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Ausbringen , verb. irreg. act. S. Adelung Bringen , aus einem Orte bringen, heraus bringen, oder hinaus bringen. 1. In e…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ausbringen

    Goethe-Wörterbuch

    ausbringen 1 bergm a Metall ausschmelzen daß .. nur in der Absicht geschmelzt wurde, eine große Menge Metalle zum Vortei…

  3. modern
    Dialekt
    ausbringen

    Bayerisches Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    ausbringen Band 3, Spalte 3,378

Verweisungsnetz

19 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ausbringen

6 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ausbringen 2 Komponenten

aus+bringen

ausbringen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ausbringen als Zweitglied (6 von 6)

Herausbringen

Campe

heraus·bringen

Herausbringen , v. trs . unregelm. ( s. Campe Bringen ). 1) Aus einem Orte oder Raume zu dem Sprechenden oder überhaupt nach außen bringen. …

hinausbringen

GWB

hinaus·bringen

hinausbringen meist Getrenntschr 1 jdn, etw von drinnen nach draußen bringen, dorthin befördern; einmal ‘jdn zum Tore h.’ Die Knaben .. wurd…

*Metallausbringen

GWB

metall·ausbringen

*Metallausbringen Zutagefördern von Erz; im Hinblick auf den zu erwartenden (und zur Ausgabendeckung benötigten) Erlös GWB A(LA I 1,46,36) N…

silberausbringen

DWB

silber·ausbringen

silberausbringen , n. gewinnen von silber aus erzen. vgl. silber II, 4, a, α : wegen der vielen zwischenarbeiten hat man bei dieser art der …

vorausbringen

DWB

voraus·bringen

-bringen : das v. und das von hinten anfassen der pique Fleming d. vollk. t. soldat (1726) 250 ; v. im sinne von nach vorn, s. unter 1. —