AUFWEICHEN

AUFWEICHEN vb.  1 etwas mit hilfe einer flüssigkeit auflösen weich, flüssig machen: 1491 die frischen oͤpfel mit hafner lett .. dick in zuͦ klaiben, und wann der laim ertrucknott, .. uff hencken, und als bald so der bruch das erfordrott, die in wasser thuͦn und den laim uff waichen Oesterreicher Columella 2,324 LV. 1497 were aber die wund geschossenn, so weich den pfil vff dz er gern (aus d. wunde) vß gang Brunschwig cirurgia 120^b fak. 15.jh. laxare uff-w(eichen) vel off loßen in: Diefenbach gl. 321^c. ⟨1548⟩ das jm (Ikarus) die sonn auffweycht die knoten, / das jm das gfider kraffloß wardt Waldis Esopus 1,103 K. 1563 sie hett .. die harten schwern mit gebrahten zwybelen auffgeweicht Kirchhof wendunmuth 1,147 LV. 1687 indianischen verniß .., welchen auch das scheidwasser nicht aufzuweigen vermag Hohberg georgica 2, anh. 1,9^a. 1712 mit einem im wasser aufgeweichten gummi Marperger natur-lex. 302. 1758 so wird .. dieser leim aufgeweichet, und klebet das innere stück des .. blattes .. an das äußerste, welches leer ist Winckelmann br. 1,346 R. 1859 die rinde des strauches – frisch oder getrocknet und dann in essig aufgeweicht Ratzeburg standortsgewächse 88. 1959 babies, die mit .. aufgeweichtem zwieback gespeist werden Böll waage 104. 2000 eine morastige, vom tagelangen regen aufgeweichte hügellandschaft berl. ztg. (23./24.11.)6^a. — auch intrans. i. s. v. ‘auftauen, weich werden’: 1592 is .. volgendenn winter so hardt gefrarenn, vnnd na der hilligenn dre koninge wedder vpgeweket chr. jeuerensis 55 R. ⟨1883⟩ durch den aufgeweichten boden hin ging es langsam .. auf das schloß zu Fontane Petöfy 227 C. 1899 die photographie würde vollständig den glanz verlieren, die retouche würde aufweichen und vergehen Bauer buchbinderei 337. 1899 aufgelöst wird es (getrocknetes eiweiß) .. in weichem wasser ... ist es gut aufgeweicht, .. seiht man es durch ein stück gaze ebd. 228. 1964 genauso wie das nahende frühjahr den boden auftrieb, fing es .. in der ganzen gegend zu brodeln an. auf den langsam aufweichenden landstraßen flitzten .. männer .. mit umgehängtem gewehr auf .. motorrädern daher Graf Banscho 77. 2 bildl. ‘etwas auflockern, von seiner strenge, festigkeit nehmen’, jünger bes. i. s. v. ‘aushöhlen, schwächen’, auch refl.: 1536 die barmhertzigkeit gottes, die alles vngluͤck auffweicht vnd von vns vertreibt Witzel annotationes 2,12^b. 1794 (text)stellen, .. die wie adagios blos für das weibliche aufgeweichte herz gehören Jean Paul III 2,22 ak. 1857 jott sei dank, det dit widder mit uns in richtigkeit is un det sein harter sinn in wehmütigkeit aufjeweicht is Reuter 7,350 B. 1941 wenn ein literarischer essay von tausend worten länge .. verfehlen sollte, den bürokratismus aufzuweichen in: dt. lit. im exil 186 K. 1951 der ursprünglich klassenkämpferische marxismus weicht sich zum revisionismus und reformismus auf Niekisch bilanz 256. 1990 alleinherrschaft scheint jetzt nur noch möglich über das .. aufweichen der SPD von innen Klier vaterland 71. 2000 (Rezzo) Schlauch will harten kurs aufweichen mannh. morgen (4.9.), IdS-arch. 2003 nach dem 17. juni wurde die „ideologische grenzziehung“ (zwischen der sogenannten sozialist. u. bürgerl. lit.) weiter aufgeweicht. „wissenschaftlich überholte“ manuskripte „bürgerlicher wissenschaftler und künstler“ durften (in der DDR) erscheinen berl. ztg. (17.6.)10^c.Unger