lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

AUFMAHNEN

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

AUFMAHNEN vb.

Bd. 3, Sp. 612
AUFMAHNEN vb.  1 einfordern, anmahnen: 1446 oldermanne na oldermanne schal vp manen alle bedagede rente in: DRW 1,901. 1619 ob nit zutreglicher, das die landtsaßen diese contribution erlegten, dauon versuechte rittersleütte geworben .., als das die gültpferde aufgemahnet (werden), acta publica 2,139 P. 2 jmdn. zu etwas mahnen, ermahnen, auffordern: ⟨1472/4⟩ do wurden die rawber mit taiding aufgemont (‘vor gericht geladen’) die des kaysers volk leichtlich niderlegt hietten mon. habsburg. I 2,62. 1531 hat richter zu Flazham .. in darauf punden und etlich hindersessen deß gottshauß aufgemant, den gefangen zu belayten Knebel chr. Kaish. 387 LV. 1668 David Paraeus .. hat neulich ein buch lassen außgehen, dessen titul ist Irenicum, darin er alle protestirende auffmahnet, das babstumb auß dem reich zu vertilgen in: Londorp acta publica 1,323b. ⟨1889⟩ mei’ liebe Franzl, dös aufmahnen zur sparsamkeit steht dir recht gut an Anzengruber 39,35 B. 1889 da ich nicht abstand, zu schüren, zur freiheit aufzumahnen, da drohten sie .. mich dem deutschen zwingherrn anzuzeigen Dahn welt-untergang 248. ⟨1910⟩ und alle schauten gegen Promachos, / die, also aufgemahnt, zur sage sich entschloß: .. Spitteler frühling (1920)1,200.auch i. s. v. ‘jmdn. an etwas, eine verpflichtung erinnern’: 1757 und mithin die Sequaner ihn (Ariovist) desto eher zur hülfe wider die Aeduer aufmahnen können Sattler Würtenb. 42. 3 jmdn. aufrufen, meist eine mannschaft zum kriegsdienst, zur heeresfolge aufbieten: 1531 hat kinigclich mayestat .. darbey die fursten, herren und stott deß reichs mitsampt dem schwebischen pund aufgemanet Knebel chr. Kaish. 359 LV. 1555 eins thails hexen künden den teuffel auffmanen mit sehen, ains thails mit besunderm gebett Ziegler antwort L 2b. ⟨1643⟩ als er (Heinrich I.) .. im jahr 935. das gātze Teutschland wider die Vngarn auffgemahnet Moscherosch gesichte (1646)2,274. 1665 hierüber hatte er käyserliche vollmachten bey sich, nach befindung hin und wieder völker aufzumahnen und solche in die stad Damaskus zulegen Bucholtz Herkuliskus 62b. ⟨1780⟩ der richter mahnte sie (d. heermannen) auf Möser 6,31 A. 1876 (bildl.:) endlich brach ein krieg aus, in welchem der papst aber alle mächte der welt zum kriege gegen den schismatiker aufmahnte Ranke (1867)8,70. 4 herausfordern: ⟨v1601⟩ die forcht der Griechen all besunder / das Hector sie auffmant ohn zitter / als ein wöhrhaffter starcker ritter Spreng ilias (1610) 86a.Schmitt
2457 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufmahnen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    * Aufmahnen , verb. reg. act. welches in Oberdeutschland am üblichsten ist, für ermahnen, aufmuntern. Indeß, daß der fre…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    aufmahnen

    Goethe-Wörterbuch

    aufmahnen zum Kampf aufbieten, aufstacheln; zu einer Handlung aufrufen [ Kaiser: ] Wenn ein Kaufmann einen Pfeffersack v…

  3. modern
    Dialekt
    aufmahnenschw.

    Pfälzisches Wb.

     auf-mahnen schw. : ' aufbieten '. a. 1565: So die Pfaltz in krigslaufen oder sonst die underthonen zu Herdt 'Schar' uf…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufmahnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufmahnen 2 Komponenten

auf+mahnen

aufmahnen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — aufmahnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.