Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
auflassen
auf|las|sen vb.tr. 1 (offen lassen: Tür) lascé davert 2 (auf dem Kopf lassen: Hut) lascé indos 3 (aufbleiben lassen) lascé sté sö 4 (stilllegen: Bergwerk, Fabrik) lascé sö, desmëte (-mët, desmetü).
- Anchors
- 11 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 7
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschAuflassen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Auflassen , verb. irreg. act. S. Adelung Lassen . 1. Aufstehen lassen. Man wollte ihn nicht auflassen. 2. Offen stehen l…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitauflassen
Goethe-Wörterbuch
auflassen etw offenlassen, nicht (zu)schließen Ich lasse den Brief noch auf weil .. B7,243,2 ChStein 9./10.7.86 Unarten …
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Auflassen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Auflassen , Bergwerke auf Zeit oder dauernd verlassen, nicht mehr betreiben; auflässig , nicht betrieben.
-
modern
Dialektauflassenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
auf-lassen st. : ' offen stehen lassen ', uflosse [allg.].
-
—
SprichwörterAuflassen
Wander (Sprichwörter)
Auflassen Lât den Ollen op. ( Danziger Nehrung. ) – Frischbier, I, 155.
-
—
Spezialauflassen
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
auf|las|sen vb.tr. 1 (offen lassen: Tür) lascé davert 2 (auf dem Kopf lassen: Hut) lascé indos 3 (aufbleiben lassen) las…
Verweisungsnetz
20 Knoten, 10 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 9
Sackgasse 9
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit auflassen
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von auflassen 2 Komponenten
auflassen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Keine Komposita gefunden — auflassen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.