Aggregat · alle Wörterbücher

atto

ahd. bis lat. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 9

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

atto sw. m.

Bd. 1, Sp. 689

atto
sw. m., mhd. atte, schweiz. att Schweiz. Id. 1,583 ff.; mnl. ate; afries. atha, atta; got. atta; vgl. nhd. ätti, schwäb. aette Fischer 1,348, bair. ätt Schm. 1,171, bad. ätte Ochs 1,76. — Graff I, 145.
ato: nom. sg. Gl 2,318,17 (Fulda Aa 2, 10. Jh.).
Vorfahr, Ahn: a. [per visionem] atavus [meus Felix ... apparuit, Greg., Hom. ii, 38 p. 1642].

EWA ahd.

atto

*attoAWB m. n-St. ‚Vorfahr, Ahn, atavus‘, nur ein- mal bezeugt als ato, Gl. 2, 318, 17 (10. Jh., obd.); wie die späteren dt. Formen mit -tt-, desgl. got. atta und viele außergerm. …

KöblerAhd ahd.

atto sw. M. (n)

atto , sw. M. (n) nhd. Ahne, Vorfahre, Vater ne. forefather ÜG.: lat. atavus Gl Hw.: s. lang, *azzo Q.: Gl (10. Jh.), Urk E.: germ. *attō-, *attōn, *atta-, *attan, sw. M. (n), Vate…

Herder Lex.

Atto

Atto , ital., Akt, Aufzug; atto dicadenza , Schluß einer Musik mit Cadenz.

Idiotikon Dial.

Atto

Atto Band 1, Spalte 583 Atto 1,583

Nur als Faksimile.

+ 1 weitere Wörterbücher

MLW lat.

atto m.

* atto (ato) , -onis m. ( cf. theod. vet. atto) avus — Großvater : Lex Raet. Cur. 5,1,4 in atonis (attones var. l. ) de patris (avi paterni Cod. Theod. 5,1,4 ) hereditatem nepotes …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
attosw. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

atto sw. m. , mhd. atte, schweiz. att Schweiz. Id. 1,583 ff. ; mnl. ate; afries. atha, atta; got. atta; vgl. nhd. ätti, …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Atto
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Atto , ital., Akt, Aufzug; atto dicadenza , Schluß einer Musik mit Cadenz.
modern

Dialekt
Atto
Schweizerisches Idiotikon

Atto Band 1, Spalte 583 Atto 1,583
—

Latein
attom.
Mittellateinisches Wb.

* atto (ato) , -onis m. ( cf. theod. vet. atto) avus — Großvater : Lex Raet. Cur. 5,1,4 in atonis (attones var. l. ) de …

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.