Aggregat · alle Wörterbücher

Athem

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 3

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Athem

Bd. 1, Sp. 305

Athem, oder die poetische, ebenso alte Form Odem, s. Athmen.

Adelung nhd.

Athem

Der Athem , des -s, plur. inusit. die Luft, welche man vermittelst der Lunge in sich ziehet und wieder von sich stößet, und die Handlung des Einziehens und Ausstoßens dieser Luft; …

Campe nhd.

Athem Der

Der Athem , des — s, d. Mz. ungew. die Luft, welche man vermittelst der Lunge in sich ziehet und wieder ausstößt; dann, die Handlung des Einziehens und Ausstoßens dieser Luft. Eine…

DWB nhd.

athem m.

athem [atem], m. spiritus, halitus, ahd. âtam, âtum ( Graff 1, 155 ), mhd. âtem ( Ben. 1, 66 b ), alts. âthom, nnl. adem, ags. æðm, fries. ethma, adema, omma ( Richth. 721 b ); den…

Wander sprichw.

Athem

Athem 1. Fremder Athem stinkt immer. ( Lit. ) 2. So lange der Athem noch aus- und eingeht, ist beim Kranken noch Hoffnung da. – Schonheim, A, 7. Lat. : Aegroto dum anima est, spes …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Athem
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Athem , des -s, plur. inusit. die Luft, welche man vermittelst der Lunge in sich ziehet und wieder von sich stößet, …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Athem
Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Athem , oder die poetische, ebenso alte Form Odem, s. Athmen .
—

Sprichwörter
Athem
Wander (Sprichwörter)

Athem 1. Fremder Athem stinkt immer. ( Lit. ) 2. So lange der Athem noch aus- und eingeht, ist beim Kranken noch Hoffnun…

Verweisungsnetz

16 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Athem Adelung
Athem Campe
athem DWB
Abäthmen Adelung
Leichnam Adelung
Odem Adelung
Othem Adelung
Othem Campe
adem DWB
fratem DWB
frühlingsodem DWB
fuder DWB
Geist Adelung

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Athem Herder
Athmen Herder

Sprichwörter · —

Athem Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit athem

19 Bildungen · 16 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

athem‑ als Erstglied (16 von 16)

athematisch

FiloSlov

athematisch , adj атематический , п

athembar

DWB

athembar , spirabilis: athembare luft.

Athemen

Adelung

Athemen , oder Athem, verb. reg. 1. Neutrum, welches mit dem Hülfsworte haben verbunden wird, Athem hohlen, und ausstoßen, doch mehr in der …

athemholen

DWB

athemholen , n. halitus, athemzug: mein hiersein ist athemholen unter henkershand. Schiller.

athemholung

DWB

athemholung , f. pers. baumg. 8, 11. nnl. ademhaling.

Athemig

Campe

† Athemig , oder Athmig, adj. u. adv. Athem habend, Athem ziehend, in den Zusammensetzungen, kurzathmig, schwerathmig, kurzen, schweren Athe…

athemkraft

DWB

athemkraft , f. vis spirandi: verschwinde mir des lebens athemkraft. Göthe 41, 87 .

athemlos

DWB

athemlos , auszer athem: bedöcket von meiner sünden flut, die mächtig, streng und grosz mich überwältiget, dasz ich schier athemlos. Weckher…

athemlosigkeit

DWB

athem·losigkeit

athemlosigkeit , f.

athempunga

KöblerAs

athempunga , st. F. (ō) Vw.: s.

athemsader

DWB

athemsader , f. pulsader: ein ufgeschwollen fleisch, welches da ist gleichsam als ein unterlag unter den athemsadern und unter den andern bl…

athemswerkzeuge

DWB

athem·s·werkzeuge

athemswerkzeuge , vasa respirationis.

athemverkaufer

DWB

athemverkaufer , m. nennt Fischart Garg. 189 b sackpfeifer, die für geld ihren athem verblasen.

athemziehen

DWB

athemziehen , n. athemholen: nur einen kleinen seitenblick beim athemziehn. Wielands Klelia 1, 173 .

athemzünglein

DWB

athem·zuenglein

athemzünglein , n. epiglottis.

athemzug

DWB

athemzug , m. nnl. ademtogt, aamtogt: ein leiser athemzug; der letzte athemzug, abschiedshauch; ganz war mein herz an deiner seite und jeder…

‑athem als Zweitglied (2 von 2)

wathem

KöblerAfries

*wathem , M. nhd. geweihter Platz ne. sacred place (N.) Vw.: s. -hof, -hūs* Hw.: s. withume Q.: R, E, W E.: s. germ. *wedan, st. V., binden,…

Frathem

Adelung

* Der Frathem , des -s, plur. inus. eine im Niedersächsischen übliche Benennung so wohl des sichtbaren Athems, als auch eines jeden Dampfes …

Ableitungen von athem (1 von 1)

urathem

DWB

urathem H. Laube 5, 287 ,