Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)
Artern
Artern , Stadt im preuß. Regier.-Bez. Merseburg, an der Unstrut, 3700 E., Saline, Braunkohlenlager, Salpeterhütte, salinischer Eisensäuerling.
Aggregat · alle Wörterbücher
artern
nur Lex. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Artern
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Artern , Stadt im preuß. Regier.-Bez. Merseburg, an der Unstrut, 3700 E., Saline, Braunkohlenlager, Salpeterhütte, salin…
Verweisungsnetz
4 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit artern
23 Bildungen · 0 Erstglied · 23 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von artern 2 Komponenten
artern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑artern als Zweitglied (23 von 23)
abmarteln, abmartern
RhWB
ab-marteln, ab-martern: sich a., sich abarbeiten, abmühen, abquälen, u. zwar -mārdərə Simm-Schlierschd ; -āt- Eusk-Zülp , MüEif , Köln-Berre…
abmartern
DWB
abmartern , cruciare, nnl. afmartelen, abquälen. du marterst mein herz grausam ab; ein thier, den leib abmartern; sich sein leben langsam ab…
ausmarteln, ausmartern
RhWB
aus-marteln, aus-martern: de het ausgemādelt hat ausgelitten, ist gestorben Kobl-Kettig .
ausmartern
DWB
ausmartern , excruciare, abmartern. sich ausmartern, sich abquälen: alle unruhen und furien hatten sich schon an mir ausgemartert. Herder an…
bocksmartern
DWB
bocksmartern , maledicere, diras imprecari, bocks marter anwünschen: da fluchet und boxmarterte der Schindenberg. Alberus vom interim. H 4 a…
chartern
Pfeifer_etym
chartern Vb. ‘ein Schiff mieten’ (19. Jh.), ‘ein Flugzeug mieten’ (20. Jh.) beruht auf gleichbed. engl. to charter, einer Verbalisierung des…
cweartern
KöblerAe
cweartern , st. N. (a) nhd. Gefängnis E.: s. germ. *kweran, st. V., seufzen; idg. *gᵘ̯erə-, *gᵘ̯er- (4), *gᵘ̯erH-, V., sprechen, loben, sche…
durchmartern
DWB
durchmartern , heftig martern, durchbohren, lancinare, cruciatibus luxare et quasi discerpere Stieler 1243 . sih an sinen schoenen lip so ro…
durmartern
KöblerMhd
durmartern , sw. V. Vw.: s. durchmarteren*
Entmartern
Campe
○ Entmartern , v. trs. durch Martern herausbringen, erzwingen. Einem ein Geständniß entmartern. Das Entmartern. Die Entmarterung.
Ermartern
Campe
Ermartern , v. trs. durch Martern erlangen, erzwingen. Das Ermartern. Die Ermarterung.
gemartern
KöblerMhd
gemartern , sw. V. Vw.: s. gemarteren*
gottesmartern
DWB
gottesmartern , vb. , bei gottes martern schwören, fluchen; vgl. unter gott I J 5: do war ein lesteren, fluchen, gottesmartern, schenden, he…
hinmartern
DWB
hinmartern , verb. durch martern tödten: einen langsam hinmartern.
Nachmartern
Campe
Nachmartern , v. I) intrs . u. trs . nach dem Beispiele eines Andern martern. II) Х rec . Sich nachmartern , sich martern, große Mühe gebe…
potzmartern
DWB
potzmartern , verb. potz marter rufen, fluchen: weilen sie nit .. auf gut französisch zu potzmartern wissen. Simpl. 3, 361, 6 Kurz; davon de…
tomartern
MeckWB
Wossidia termartern , tomartern wie -maddeln: ter- Schö Schönberg@Schlagsdorf Schlagsd ; to- ebda; hei ... termarterte sinen Kopp Stillfr. K…
utmartern
MeckWB
Wossidia utmartern zu Ende martern: 'bis N. mich ausgemertert hat' Bri. 6, 172.
vermartern
Lexer
ver-martern swv. ganz martern. si vermartert mîn herz Ls. 2. 168,108.
wortmartern
DWB
wortmartern , vb. subst. , ' gewaltsame behandlung des wortes, pressung der wortbedeutungen ': denn yhrem blossen ungewissen deuten und wort…
zermarteln, zermartern
RhWB
zer-marteln, zer-martern: -mēărdərn, einen z., quälen Trier-Filsch .
zermartern
DWB
zermartern , verb. , übermäszig martern ( s. DWB martern th. 6, 1684), peinigen, 1) Jesus, glaubenszeugen: indem sie auf den zermarterten le…
Zumartern
Campe
Х Zumartern , v. intrs . Х Zumästen , v. intrs . s. Campe Zu 2. 2).