Aggregat · alle Wörterbücher
nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 2 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
antel , n. ein ungrisches weinmasz, dreieimerfasz nehmen die wörterbücher auf, und Frisch 2, 367 b hält es für das deutsche antheil. ungr. findet sich geschrieben altalag, antalag und atalag. vgl. DWB antlang .
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
antel , n. ein ungrisches weinmasz, dreieimerfasz nehmen die wörterbücher auf, und Frisch 2, 367 b hält es für das deuts…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
341 Bildungen · 16 Erstglied · 324 Zweitglied · 1 Ableitungen
Meyers
Antelao , Monte , Berg der Dolomitalpen, in der ital Provinz Belluno an der Tiroler Grenze gelegen, 3264111 hoch, mit großer Fernsicht, wird…
Meyers
Antelapsarĭi (lat.), s. Infralapsarii .
MLW
adi. antelatus , -a, -um . supra dictus — vorher genannt : MLW Dipl. Karoli III . 21 p. 35,22 -um antelatum abbatem. MLW Chart. Sangall. A I…
MLW
* antelectum , -i n. (ante et lectus) MLW script. anti-: MLW l. 43. donum nuptiale uxori a marito oblatum, dotalicium — Hochzeitsgabe des Ma…
MLW
antelectus , -a, -um . supra adnotatus — vorher aufgezeichnet : MLW Dipl. Merov. I 53 p. 48,28 -os antelectos principes. Rudolph
BWB
antelefonieren Band 3, Spalte 3,1521
MLW
antelegatus , -a, -um . antea traditus — vorher übertragen : MLW Trad. Brixin. 124 (c. 1050/60) -i antelegati predii. Rudolph
WWB
āntelen. āntelen ähneln Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil) Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@Benk…
RhWB
antelewepp Aach-Breinig : die planum-Seite des Spielknöchels, zum titschen gebraucht.
MLW
antelina , -ae f. lorimentum pectorale equi — Brustriemen , Vordergeschirr des Pferdes : MLW Gloss. III 651,27 St.-S. -a antelina furpugi. v…
KöblerMnd
antellen , sw. V. Vw.: s. anetellen*
MeckWB
Wossidia Anteller m. Anpetzer, Angeber Schö Schönberg@Börzow Börz .
MLW
antelongior , -oris m. math. MLW i. q. species quaedam parallelogrammi — bestimmte Art des Parallelogramms : MLW Anon. geom. I 4,7 per cathe…
MLW
antelucanum pro adv. ante lucem — vor Tagesanbruch : MLW Widuk. gest. 1,24 -m antelucanum (ante lucanum A. B2 ) relictis castris. MLW Albert…
MLW
antelucanus , -a, -um . 1 gener. MLW i. q. ante lucem exsistens — vor Tagesanbruch liegend : MLW Adalb. Magd. chron. MLW a. 942 -o antelucan…
MLW
anteluco , -are antelucare . ante lucem proficisci — vor Tagesanbruch aufbrechen : MLW Epist. var. III 26,3 p. 187,11 cursor vester regressi…
KöblerMnd
*pantel , N. nhd. Panther, Raubtier Hw.: s. panteldēre E.: s. pantēr
KöblerMnd
*plantel , Sb. nhd. Pflanze? Hw.: s. plantelwīde, plante E.: s. plante, planten
Campe
Der Ärmelmantel , des — s, Mz. die — mäntel, ein Mantel mit Ärmeln, zum Unterschiede von solchen, welche keine Ärmel haben.
RDWB1
Firmenmantel m см. RDWB1 Mantelgesellschaft
Campe
Der Ɉägermantel , des — s, Mz. die — mäntel , eigentlich der Mantel eines Jägers, oder wie ihn Jäger etwa zu tragen pflegen. I der Schalthie…
DWB2
abendmantel m.
Campe
† Der Ackerfrauenmantel , des — s, o. Mz. ein Name des Ackerohmkrautes. S. d.
DWB2
DWB2 ADVOKATENMANTEL m. DWB2 von advokaten zu tragender mantel: DWB2 1713 unsern herrn .. cammergerichts-advocato .. wurden .. 6 soldaten ..…
DWB2
allwettermantel m. : 1954 dieser bequeme allwettermantel frankf. allg. ztg. 221,4. 1955 süddt. ztg. 257,16.
DWB2
DWB2 ALLZWECKMANTEL m. DWB2 (s. all- 2 d γ ). für alle gelegenheiten und witterungsbedingungen geeigneter mantel: DWB2 1956/7 ein solcher „a…
DWB
altarmantel , m. tegmen, conopeum arae.
DWB2
amtsmantel m. : 1781 J. G. Müller Lindenberg 1,22;
DRW
Armesündermantel vgl. Armesünderkäpplein imgleichen ihm [dem Juden] auch nicht der gewöhnliche armesündermantel, sondern ... ein ander zeuge…
DWB
bademantel , m. pallium balneare.
DWB2
bademantel , badmantel m. weicher, wasseraufnehmender mantel, den man bes. nach dem baden benutzt: 1514 ein badmantel geben .. das ist der m…
DWB
berwermantel , m. : und sol das als wol gewannet sin, der in ( den haber ) schütti uf ein berwertsmantel, als meng agen daruf blib, als meng…
Wander
Bettelmannsmantel Einen Bettelmannsmantel zusammenflicken. Lat. : Centones farcire. ( Plautus. ) ( Philippi, I, 79. )
DWB
bettelmantel , m. pallium mendicorum, bunt mit lappen und fetzen geflickt ( vgl. allerleirauh sp. 225): wenn die leut zu gottes ehren und ge…
DWB
bettlermantel , bettlersmantel , m. cento, geflickter mantel, was bettelmantel: unsere teutsche sprach ist reich und überreich, wann wir nic…
Wander
Bettlersmantel Einen Bettlersmantel zusammenflicken. Allerlei zusammenbringen, -stoppeln, -schmieren. [Zusätze und Ergänzungen] Lat. : Galio…
Campe
○ Der Bienenmantel , des — s, Mz. die — mäntel, ein mit Bienen in Gold oder Seide gestickter Mantel. Der Bienenmantel des Französischen Kais…
Campe
◎ Der Bischofsmantel , des — s, Mz. die — mäntel, der zum feierlichen Schmuck eines Bischofes und Erzbischofes gehörige Mantel (Pallium). C.
ElsWB
Brantel [Pràntl Urbis ] m. Schaukel. — franz. branle.
MWB
brûtmantel stM. ‘Brautmantel’ miltekait, erbarmhertzkait, kúnschkait, demuͤtkait, gedultekait, senftekait [...] dise tugent sint alle der se…
KöblerMhd
brüschemantel , st. M. nhd. Ledermantel, Plüschmantel Q.: Urk (1283) E.: s. mantel W.: nhd. DW- L.: WMU (brüschemantel 585 [1283] 1 Bel.)
KöblerMhd
brūtmantel , st. M. nhd. Brautmantel Q.: SGPr (1250-1300) (FB brūtmantel), PrWack E.: s. brūt, mantel W.: s. nhd. Brautmantel, M., Brautmant…
Wander
Bürgermeistermantel Ein Bürgermeistermantel verträgt viel.
Idiotikon
Chilche(n)mantel Band 4, Spalte 342 Chilche(n)mantel 4,342
DWB
chormantel , m. mantel der chorschüler.
Adelung
Der Churmantel , des -s, plur. die -mäntel, ein mit Hermelin gefütterter rother Mantel der Churfürsten.
MNWB
antēle (ē?) nâ a. s. antal.