lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ansprâche

mhd. bis spez. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
17 in 17 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
24
Verweise raus
17

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

ansprâche stf.

Bd. 3, Sp. 536a
ansprâche stf.
1. ansprache. unde geloubent sie der ansprâche die sie dâ hœrent in dem geiste myst. 2, 240,24.
2. anspruch, einspruch. wer erbe anspræche machen wil, der sal iʒ tûn zu rechte in der êrsten jâris vrist und sal in zu rede setzen. daʒ heiʒet ansprâche Freiberg. r. 176. er verzêch sich allis rechtis und hêrschaft, ansprâche unde eiginschaft Jerosch. 14. c. er hete dô ze sîner hant sîns vater erbe und al sîn lant unversprochenlîchen und alsô daʒ nieman bî den zîten dô ansprâche hete an kein sîn guot Trist. 5637. von alle der ansprâche unde der vorderinge die wir op si hadden leseb. 723,6. dikeinir hande ansprâch si mochtin hân dar nâch Jerosch. 120. b. die dô meinten recht zu haben und ansprâche zu den welden Zitt. jahrb. 49, 25. ledich vor aller ansprâche Wien. handf. 287. daʒ erbe besitzen ân alle ansprâche Kulm. r. 4,25. hât daʒ gût ein man in sîner gewer drî jâr âne rechte ansprâche das. 5,53. sô wiʒʒet daʒ sie iuwer ist âne alle ansprâche krone 82. a. daʒ ich solt ir lîp âne ansprâch minnen das. 154. b. si hete die morgengâbe verdienet, daʒ siʒ möht behaben wol, ob sie vor gericht mit ansprâch würde bekennet Lohengr. 172.
3. anklage. irn vindet ander sache diu in schuldic mache er geniset der ansprâche wol er wird von der anklage frei gesprochen urst. 109, 20. iuwer ansprâche, ir antwurte, daʒ man diu beide alsô verneme, als eʒ dem hove wol gezeme Trist. 15420. die ansprâche benennen Münch. str. 2. den sagen wir ledich von der ansprâche des champfes Wien. handf. 286. sô vindent ir ursache wider in und ansprâche grund zur anklage Pf. Germ. 3,426.
4. darstellung einer gerichtlich zu verhandelnden sache. hât ainer nûr ain urteiler und dâpei leute nâch der swêr, si volgen all demselben nâch, wie välschlich ist sein ansprâch Wolk. 26,98.
1778 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ansprâchestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    ansprâche stf. 1. ansprache. unde geloubent sie der ansprâche die sie dâ hœrent in dem geiste myst. 2, 240,24. 2. anspru…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ansprāche

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    * Die Ansprāche , plur. die -n, von dem folgenden Verbo, so wohl für die Handlung des Ansprechens, in dessen sämmtlichen…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Ansprache

    Goethe-Wörterbuch

    Ansprache 1 iSv schriftl Vorrede, Vorwort Entoptische Farben. [ Titel ] Ansprache GWB N5 1 ,253,2 EntoptFarb N(Knitterme…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ansprache

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Ansprache , Ansprechen , in der Musik Ausdrücke, die sich auf das prompte Erklingen eines Tones beziehen, den man auf ei…

  5. modern
    Dialekt
    Ansprachef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    An-sprache f. : 1. 'kurze, mehr auf einen feierlichen Ton gestimmte Rede', nach dem Schd.; e Aaⁿsproch (aaⁿšbrōx) halde …

  6. Sprichwörter
    Ansprache

    Wander (Sprichwörter)

    Ansprache 1. Auf Ansprache und Antwort will der Schöffe Recht weisen. – Graf, 433, 272. Erst nachdem beide Theile vollst…

  7. Spezial
    Ansprache

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    An|spra|che f. (-,-n) (Rede) discurs (-sc) m. , alocuziun (-s) f. ▬ eine Ansprache halten tigní n discurs.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Kompositum 6 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ansprache

8 Bildungen · 0 Erstglied · 8 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ansprache

ansprach + -e

ansprache leitet sich vom Lemma ansprach ab mit Suffix -e.

ansprache als Zweitglied (8 von 8)

fernsehansprache

DWB2

fernsehansprache f. : 1961 spiegel 34,38. 1970 Grewe spiel 115.

Rechtsansprache

DRW

rechts·ansprache

Rechtsansprache, f. wie Rechtsanspruch (II) [Verkauf mit dem Versprechen,] alle rechtanspraiche van den vursc. gueden komende aff zu doin 14…

Schuldansprache

DRW

schuld·ansprache

Schuldansprache, f. I wie Schuldforderung (I) ordnung und satzung, ... wie lang eine strytige schuldanspraach ungeforderet gültig syn sölle …

selbstansprache

DWB

selbst·ansprache

selbstansprache , f. : melodisch zu dieser selbstansprache klangen die worte des herrn Litumlei. Keller 5, 74 .