lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anschwellen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
13 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

anschwellen

Bd. 1, Sp. 452

anschwellen , schwellen machen: der unaufhörliche regen schwellte die kleinsten bäche an; sonnenhitze und kühler thau schwellen die traube an; wenn die fülle des herbsts die gefäsze ( des winzers ) anschwellt. Göthe 39, 351 ; dann schwellt der wind die segel sanfter an. 9, 98 ; aus den entlegenern provinzen fiengen schon kleine haufen an zu marschieren, welche immer mehr anschwellten ( richtiger sich anschwellten, oder anschwollen), je näher sie ihrem standorte kamen. Schiller 1049 ; auch dadurch hab ich ihn angeschwellt ( den entwurf vom platonischen gespräch Menon ). Engel 9, 21 ; aber der n…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anschwêllen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Anschwêllen , ein Verbum, welches in gedoppelter Gattung üblich ist. 1. Als ein Neutrum, welches irregulär gehet, (S. Ad…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anschwellen

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    2 anschwellen schw Verb etw schwellen machen, anfüllen Das anhaltende Regenwetter .. hatte .. Fluß um Fluß angeschwellt …

  3. modern
    Dialekt
    anschwellenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    an-schwellen st. : wie schd. Sei Lippe sin aaⁿgeschwoll(e) [verbr.]; häufiger jedoch geschwoll(e).

  4. —
    Spezial
    anschwellen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +2 Parallelbelege

    an|schwel|len I vb.tr. inflé (inflësc), slunfé (slunfa) II vb.intr. 1 se inflé sö, se slunfé 2 (von Flüssen u. Ä.) se al…

Verweisungsnetz

26 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anschwellen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anschwellen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „anschwellen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anschwellen
MLA
Cotta, Marcel. „anschwellen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anschwellen. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „anschwellen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anschwellen.
BibTeX
@misc{lautwandel_anschwellen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anschwellen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anschwellen},
  urldate      = {2026-05-11},
}