Aggregat · alle Wörterbücher

anpflanzung

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

anpflanzung f.

Bd. 1, Sp. 420

anpflanzung, f. colonia, plantatio: felsen und gemäuer sind zur anpflanzung von reben benutzt. Göthe.

Campe nhd.

Anpflanzung Die

Die Anpflanzung , Mz. die — en, 1) Die Handlung des Anpflanzens; ohne Mehrzahl. 2) Ein Ort, eine Gegend, die vorher ungebaut lag, und die man angepflanzt hat. Es werden jährlich ne…

DWB2 nhd.

ANPFLANZUNG f.

ANPFLANZUNG f. als nomen actionis u. nomen acti zu anpflanzen in seinen unterschiedl bedeutungen: 1677 das majestätische ertz-haus Oesterreich .. hat von dessen anpflantzung/uhrheb…

GWB GWB

Anpflanzung

Anpflanzung nur von Wirtschaftspflanzen (Forstkultur, Rebenbau) 1 nomen actionis Waldungen .. Ihre Ansaat A. | Ihr Aushauen 34 2 ,168,17 VorbereitgItal 1795/96 Große A-en und sonst…

BWB Dial.

Anpflanzung

Anpflanzung Band 2, Spalte 2,603

Nur als Faksimile.

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Anpflanzung

An|pflan|zung f. (-,-en) 1 implantaziun (-s) f. 2 (Anbau) coltivaziun (-s) f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
AnpflanzungDie
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Die Anpflanzung , Mz. die — en, 1) Die Handlung des Anpflanzens; ohne Mehrzahl. 2) Ein Ort, eine Gegend, die vorher unge…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Anpflanzung
Goethe-Wörterbuch

Anpflanzung nur von Wirtschaftspflanzen (Forstkultur, Rebenbau) 1 nomen actionis Waldungen .. Ihre Ansaat A. | Ihr Ausha…
modern

Dialekt
Anpflanzung
Bayerisches Wörterbuch

Anpflanzung Band 2, Spalte 2,603
—

Spezial
Anpflanzung
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

An|pflan|zung f. (-,-en) 1 implantaziun (-s) f. 2 (Anbau) coltivaziun (-s) f.

Verweisungsnetz

28 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 22 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Anpflanzung GWB
Anbau GWB
Bepflanzung GWB
pflanzen GWB
Pflanzung GWB
Kultur GWB
anbauen GWB
Angebau GWB
Angebäude GWB
Anlage GWB
Ansiedelung GWB
Bau GWB
Begattung GWB
Errichtung GWB
Kolonisation GWB
Kultivation GWB
Bestellung GWB
setzen GWB
Ausbildung GWB
Bildung GWB
Gewandtheit GWB

Dialekt · modern

Anpflanzung BWB

Spezial · —

Anpflanzung LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anpflanzung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von anpflanzung

anpflanzen + -ung

anpflanzung leitet sich vom Lemma anpflanzen ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — anpflanzung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „anpflanzung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/anpflanzung

MLA

Cotta, Marcel. „anpflanzung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/anpflanzung. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „anpflanzung". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/anpflanzung.

BibTeX

@misc{lautwandel_anpflanzung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„anpflanzung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/anpflanzung},
  urldate      = {2026-05-09},
}