lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

anpflanzen

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
11

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

anpflanzen

Bd. 1, Sp. 643
anpflanzen  a zur Aufzucht anpflanzen, Pflanzen an einem best Ort ansiedeln  Weinfächser [Rebensetzlinge] .. die ich an der Vorderseite meines hauses a. will GWBB3,213,4 ChStein 25.2.78  Früchte bringenden Zweig, die goldenen Früchte des Lebens, | Glücklich pflanzt ich sie an, warte mit Freuden sie nun GWB53,6 RömElegNachtr 84  mehrere .. in hiesiger Gegend wildwachsende Pflanzen wurden im [botan] Garten angepflanzt GWB341,134,11 KuARheinMain Frankf   b bepflanzen, durch Bepflanzen anlegen  Hätte man vor fünfzig Jahren zu gleicher Zeit ein paar tausend Acker mit Eichen angepflanzt GWBB42,34,13 Boisserée 27.1.27  Schon vor vielen Jahren hatte der würdige Batsch einen Theil des Fürstengartens, nach dem Familiensystem geordnet, angepflanzt GWBN6,234,3 Pflanzenkult Weim  [Rosette im Park:] dieß ist der Platz .. | Den sie [die Baronesse] sich angepflanzt, den sie geheiligt GWB12,233 UnglHausgenossen 216 GWBB33,297,25 CarlAug 8.10.20 K  vgl GWBanbauen GWBbepflanzen GWBbestellenElke UmbachE. U.
974 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    anpflanzensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    anpflanzen , sw. V. Vw.: s. anepflanzen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anpflanzen

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Anpflanzen , verb. reg. act. 1) Zur künftigen Vermehrung pflanzen. Bäume anpflanzen. 2) Den Anfang durch Pflanzen zu etw…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anpflanzen

    Goethe-Wörterbuch

    anpflanzen a zur Aufzucht anpflanzen, Pflanzen an einem best Ort ansiedeln Weinfächser [ Rebensetzlinge ] .. die ich an …

  4. modern
    Dialekt
    anpflanzen

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    anpflanzen Band 2, Spalte 2,599

  5. Spezial
    anpflanzen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    an|pflan|zen vb.tr. 1 (pflanzen) implanté (-tëia) 2 (anbauen) coltivé (-vëia), mëte (mët, metü), senté (sënt) .

Verweisungsnetz

25 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anpflanzen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

anpflanzen als Zweitglied (1 von 1)