lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

annaehern

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
20
Verweise raus
14

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ANNÄHERN vb.

Bd. 2, Sp. 1193
DWB2ANNÄHERN vb.  DWB2 DWB2 DWB21 näherkommen, herannahen, meist refl.; häufig partizipial annähernd. DWB2a sich nähern, näher herankommen häufig von ereignissen, zuständen, zeitkategorien; öfters mit angabe des zielobjekts im dat.: 1674 orthen .., denen eine armee oder beide .. sich annäheren möchten in: Frauenholz heerwesen (1935)3,2,353. 1715 nachdem der winter annäherte Stieve hoff-ceremoniel 516. 1742 der grosse erzengel hielt auf sein (satans) annähern mit seiner kriegerischen arbeit stille Bodmer Milton, paradies 266 faks. ⟨1768⟩ ich fühle den annähernden tod Weisze trauersp. (1776)4,223. ⟨v1791⟩ das annähernde gewitter Schubart tonkunst 171 Sch. 1819 beide standen auf, sich annähernd zum gespräch E.T.A. Hoffmann 6,118 G. 1830 versuchten die .. brüder .. sich diesem häuschen anzunähern Sartori überschwemmung 1,235. ⟨1910⟩ näherte sich ein mensch ihm an, so bemerkte er gleich .. die schönheit in seinem angesicht G. Hauptmann ausgew. prosa 1,42 M. ⟨1937⟩ die maschine pfiff, wenn wir uns einer station annäherten ebd. 3,70. 1983 allgemeine beklemmungen, aggressionen beim annähern an die deutsch-deutsche grenze Gaus Dtld. 272. DWB2b bildl. u. übertr.; einer zielstellung, einem zustand, standpunkt näherkommen; weitgehende übereinstimmung angleichung erreichen; eine beziehung, innere verbindung zu jmdm. suchen: ⟨1682⟩ wolgesetzte mittelmässige roß .. die taugen am besten, doch daß sie mehr zur grossen als zur kleinen statur sich annähern Hohberg georgica (1687)2,164a. 1798 wie gehandelt werden müsse, um jenem endzwecke sich anzunähern Fichte system 167. 1811 wie der mensch sich mit ihm (gott) wieder verbinden, sich ihm wieder annähern kann F. Schlegel n. gesch. 428. 1822 du .. vereitelst so jedes freundliche annähern dir wohlwollender gemüter E.T.A. Hoffmann 12,65 G. 1930 ich kann mich allmählich dem kern meines heutigen themas annähern G. Hauptmann leidenschaft 1,224. ⟨1944⟩ tuniken, die sich dem renaissancestil annäherten Winterstein leben 1(1947)308. 1995 wir haben uns nicht geeinigt, aber angenähert (boxpromotoren), berl. morgenpost [](31.3.)23f. DWB2c DWB2annähernd adv. nahezu, beinahe, fast: 1835 gleichheit, wie sie .. in Irland herrscht und annähernd wenigstens in der Türkei archival. forsch. arbeiterbewegung 5,1,64 S. 1850 die unabweisbaren national-bedürfnisse .. auch nur annähernd zu befriedigen Hebbel II 3,369 W. 1861 zu einem annähernd richtigen resultate führen Dub elektromagnetismus 51. 1875 sich eine auch nur annähernd klare vorstellung zu machen Pierstorff lehre 79. 1900 ein .. auch nicht annähernd zu beziffernder materieller schaden in: gesch. arbeiterbewegung (1966)2,334. 1907 es kämen in einer stadt jedes jahr annähernd 100 selbstmorde vor Gomperz problem 89. 1955 eine annähernd genaue datierung (der münzfunde), altertum 1,26 ak. 1987 jede sorglosigkeit im umgang mit papier hat annähernd die gleichen konsequenzen, als würde man exportfähige erzeugnisse auf die müllkippe fahren (holzverschwendung), technikus 2,28a. DWB2— adj., einem sachverhalt, tatbestand weitgehend entsprechend: 1861 das sich hineinversetzen in eine andere individualität, geschieht in annährender (!) weise schon in den gymnastischen spielen Schaller sp. 303. 1869 um ihnen einen annähernden begriff von der tätigkeit des komitees zu geben 1. internationale (1964)425. 1881 eine annähernde .. wahrscheinlichkeit entscheid. civilsachen (1880)5,189. 1890 v. Zezschwitz .. hat den beweis mit annähernder sicherheit gebracht Achelis theol. 1,147. 1897 dass .. die angeführten zahlen überhaupt nur annähernde werte darstellen können Hirschberg lage 21. 1902 mit absoluter genauigkeit ist .. niemals zu rechnen, sondern nur mit annähernder Siebs entwicklung 15. 1967 die annähernden umrisse einer hand Renn ausweg 80. DWB22 näher bringen, weitgehend angleichen; selten im räuml. sinne: 1800 hat er (Parny) die nordische (mythologie) der griechischen schön angenähert athenaeum 3,264 faks. 1807 den tisch an den ofen, an die wand annähern Campe wb. 1,163b. 1863 dieser durch das anlegen oder auch nur annähern des ankers bewirkte magnetismus Dub anwendung 402. 1879 der versuch, die erziehung .. wieder der natur anzunähern Ranke (1867)46,68. ⟨1886⟩ daß die noth von jeher nur solche menschen einander angenähert hat, welche mit ähnlichen zeichen ähnliche bedürfnisse .. andeuten konnten Nietzsche (1906)8,254. 1956 ich will .. die diskussion aus dem gebiet der bloßen abstraktion entfernen und der wahrheit annähern Döblin Hamlet 29. 1985 herstellung eines angenäherten machtgleichgewichts in der tarifautonomie Rüthers arbeitsges 35.Huber
4594 Zeichen · 111 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Annähern

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Annähern , verb. reg. neutr. welches das Hülfswort seyn zu sich nimmt, und von dem Comparativo näher gemacht ist, übrige…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    annähern

    Goethe-Wörterbuch

    annähern ‘annährend’ GWB 25 2 ,180 Var GWB B31,390 Var ‘angenährt’ GWB N6,427 ‘anzunäh’ren’ GWB B48,115,21 ‘annäherend’ …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Annähern

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Annähern , s. Veredelung .

  4. Spezial
    annähern, sich an etw. v

    Dt.-Russ. phil. Termini

    annähern , v , sich an etw. ~ приближаться/приблизиться , гл к чему-н.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 32 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 23 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit annaehern

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von annaehern 2 Komponenten

anna+ehern

annaehern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

annaehern‑ als Erstglied (1 von 1)