Eintrag · Campe (1807–1813)
Anklingen v., ntr., trs.
Anklingen, v. I) ntr. unregelm. (s. Klingen), mit haben. Anfangen zu klingen, als Klang hörbar werden. Horch! wie die Glocken anklingen. Wie Harmonikasäusel anklingt — Voß. 2) I der Tonkunst, im Anklange sein, mit einem andern Tone als damit verwandt zugleich erklingen oder angegeben werden (Accordiren, im Accord sein). II) trs. regelm. 1) Die Empfindung eines Klanges verursachen. »Wo Töne unser Ohr immer anklingen.« I P. Richter. 2) Anklingen machen. Auf das Wohl der Freun= de die Gläser anklingen. Gewöhnlicher aber werden die klingenden Gläser nicht mit genannt. Klinget an! Hiemit füllte die Gläser der Greis, und sprach zur Gesellschaft: Angeklingt! denn es gilt die Gesundheit unsrer Luise. Voß. Kein Vernünftiger faßt an den oberen Kelch, wenn er anklingt. Ders. Das Anklingen. Die Anklingung.