ANKLINGELN

ANKLINGELN vb.  1 die türglocke betätigen, an der tür läuten: 1711 anklingen, anklingeln, anleuten, anschellen .. sonner ou tirer la sonnette ou clochette d’ une porte Rädlein spr.-schatz 1,69^a. 1737 und als er vor derselben (abtei) anklingelte d. n. europ. fama 19/24,926. ⟨1879⟩ kommt der briefträger, klingelt drüben an Heyse [1924] II 4,560. 1881 als jemand anklingelte, versteckte ich mich, um zu vermeiden, daß besuch mich in diesem zustand sehen konnte Klee tgb. 16 K. 1956 anklingeln .. an der tür klingeln, hamb. wb. 1,122. 2 (mit den gläsern) anstoßen, an das glas schlagen, um einen toast anzukündigen (vgl. anklingen 1): 1846 alle klingelten mit dem erben eines so edlen hauses an Smidt Ruiter 2,103. 1886 der champagner war eingeschenkt .. als herr Brandes anklingelte .. er bäte uns, mit ihm einzustimmen: „hoch die firma Buchholz und sohn! ..“ Stinde Wilhelmine 185. 3 angeklingelt kommen mit geklingel (von glöckchen) ankommen, eintreffen: ⟨1855⟩ wenn wir morgen (mit dem schlitten) angeklingelt kommen, heißt es: tischlein, decke dich Holtei erz. schr. (1861)25,140. ⟨v1867⟩ Elsbeth .. nähte dem ritter kleine glöckchen an seinen harnisch .. wenn er nun aus seiner Moritzburg heraustrat, konnte man’s auf dem bauplatze gleich hören, und alles war in voller arbeit, wenn er angeklingelt kam Kügelgen jugenderinn. (1870)95. 4 antelefonieren, anrufen: 1895 darauf ging Samuel .. an’s telephon und klingelte an Polenz Büttnerbauer 51. 1917 daß sie ihn mindestens zwölfmal vergebens angeklingelt und schließlich .. aufgesucht habe Meyrink gesicht 25. ⟨1930⟩ eines tages klingelt dich eine herrenstimme an Tucholsky 3,651 G.-T./R. 1965 sie rief wütend ins telefon, weil einer schon zum drittenmal angeklingelt hatte Knappe land 353.Huber