lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Anbefehlen

nhd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
11

Eintrag · Campe (1807–1813)

Anbefehlen v., trs.

Bd. 1, Sp. 126a
Anbefehlen, v. trs. unregelm. (s. Befehlen). 1) Einen Befehl ausdrücklich an jemand richten. Einem etwas anbefehlen. — Gleich dem gebieterisch Anbefehlenden Ehemann. — Voß. 2) So viel als empfehlen. Etwas der Sorgfalt eines Andern anbefehlen. — Und schon befahl Er ihn der Hand des Waffenträgers an, In wegzuführen auf's behende Schiff. Bürger. 3) ≠ Sehr ungewöhnlich für zueignen. »Diese Schrift, die der Verfasser in einer sinnreichen Zuschrift — dem Herrn — anbefiehlt.« Ungen. Das Anbefehlen. Die Anbefehlung.
515 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Anbefèhlen

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Anbefèhlen , verb. irreg. act. S. Adelung Befehlen . 1) Nachdrücklich für das einfache befehlen. Einem etwas anbefehlen,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    anbefehlen

    Goethe-Wörterbuch

    anbefehlen a (jdm) Befehl geben, etw anordnen bes in Br u amtl Schr Ew. haben gnädigst geruhet .. mir die Erstattung mei…

  3. modern
    Dialekt
    anbefëhlen

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    anbefë h le n [ânpəfǽlə Str. ; ônpəfálə K. Ingenh. ; ânpəfálə Hf. ] einschärfen, eindringlich befehlen. Ich hab ih m noc…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit anbefehlen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — anbefehlen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.