lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Amis

mhd. bis lat. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Herder
Anchors
11 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
21
Verweise raus
16

Eintrag · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Amis

Bd. 1, Sp. 158
Amis, der Held eines mittelalterlichen deutschen Volksgedichtes, aller Schalkheit voll, von England aus Frankreich, Deutschland und Italien durchwandernd; von Stricker, Dichter des 13. Jahrh. bearbeitet „der Pfaffe Amis”, herausgegeben von Benecke in seinen Beiträgen.
269 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    Amîs

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    Amîs ein fürst in Terrameres heer W. Wh. 98,13.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    amîsm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    amîs , m. , Buhler (selten, neben häufigem amîge).

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Amis

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Amis , der Held eines mittelalterlichen deutschen Volksgedichtes, aller Schalkheit voll, von England aus Frankreich, Deu…

  4. Latein
    amis

    Mittellateinisches Wb.

    * amis , acc. -ida (f.) ( ἀμίς) matula — Nachtgeschirr : Paul. Aegin. cur. 247 p. 187,23 quidam vero et amida ( 3,71,2 ἀ…

Verweisungsnetz

47 Knoten, 52 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 36 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit amis

31 Bildungen · 25 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

amis‑ als Erstglied (25 von 25)

Amisamee

PfWB

Amisamee : » Aˈmisaˈme! «, Ruf der Landauer Jungen beim Erscheinen der auf der Straße herumlaufenden Masken [ Keiper 50]. Der Ausdruck wurde…

amisant

LothWB

amis·ant

amisant [amizạṋt fast allg. ] adj. unterhaltend: das war ganz a. — frz. amusant.

Amische

PfWB

ami·sche

 Amische m. : ' Vertreter der strengen Richtung der Mennoniten in Amerika ', sog. Häftler [Penns]. Karfreitags esse die Amische ken Brekfes…

Amischlöppchen

RhWB

Ami-schlöppchen amĭšlpχən Düss n.: Halsschleife.

amisciun

LDWB1

amisciun [a·mi·sciụŋ] f. (-s) 1 Aufnahme f., Zulassung f. 2 Geständnis n. , Eingeständnis n. , Bekenntnis n. , Schuldbekenntnis n. ◆ amisciu…

amîsen

Lexer

ami·sen

amîsen swv. als amîs behandeln, lieben von der ich wolte für dich sein gamîset Hadam. 693 ; ir sult daʒ amîsen Türl. Wh. 193 c . vil dicke h…

Amisia

KöblerGerm

ami·sia

Amisia , FlN nhd. Ems Q.: FlN (1. Jh.?) E.: ?

amisig

RhWBN

ami·sig

amisig aməsəχ Trier-Welschbillig Adj.: lieb.

AMISODĂRVS

Hederich

AMISODĂRVS , i, Gr . Ἀμισώδαρος, ου, ein Lycier, welcher die Chimäre auferzog, und seine Söhne mit vor Troja verlor. Homer. Il. Π. v. 328. &…

Amīsos

Meyers

ami·sos

Amīsos , miles. Kolonie in Pontos, am Schwarzen Meer, in Perikleischer Zeit von Athenern besiedelt und unter Mithridates Eupator neben Sinop…

amissibilis

MLW

amissibilis , -e . qui amitti potest, fragilis — verlierbar, vergänglich : Albert. M. summ. creat. II 1,70,4,3 p. 585 b ,40 acceptarum liber…

amissibilité

LDWB1

amissibilité [a·mis·si·bi·li·tẹ́] f. Zulässigkeit f. ◆ amissibilité de na iustificaziun Zulässigkeit einer Rechtfertigung.

amissibiliter

MLW

adv. * amissibiliter . fragiliter — vergänglich : Albert. M. summ. creat. II 1,70,4,3 p. 586 b ,38 sancti ... habent liberum arbitrium accep…

amissibl

LDWB1

amissibl [a·mis·sībl] adj. (-i, -a) annehmbar, erlaubt, zulässig → conzedü, lezit.

amissio

MLW

amis·sio

amissio , -onis f. script. : adm-: l. 63. amm-: l. 58.63. 66.70. p. 569,1. -isi-: Willib. Bonif. 8 p. 51,26. I de actione volentis: A renunt…

amissio vocum

LmL

amissio vocum (vocis) Aussetzen der Stimme, Pause — interruption in a vocal part, a rest [syn.: pausa, aspiratio mensurata, silentium, deper…

amissium

MLW

* amissium v. * amiscer(e) .

amissivus

MLW

amissivus v. admissarius . Humperdinck

amissum

MLW

amis·sum

subst. amissum , -i n. damnum — Verlust : Leg. Wisig. 8,2,1 p. 319,20 -a amissa recipiant. Rather. Metr. 3 p. 455 B sancti corpus ... furto …

amissus

MLW

amis·sus

adi. amissus , -a, -um . 1 gener. i. q. anterior — ehemalig : Cand. Fuld. Eigil. I 5 p. 224,22 ad exemplum -i amissi abbatis. 2 mus. i. q. i…

amis als Zweitglied (5 von 5)

bēamis

KöblerMhd

bēamis , M. nhd. Geliebter Q.: Suol (FB bēamīs), HTrist, JTit (3. Viertel 13. Jh.) E.: s. lat. amicus beatus; s. lat. amīcus, M., Freund; vg…

framis

KöblerGot

fra·mis

framis , Adv. (Komp.) nhd. weiter ne. further, farther beyond ÜG.: gr. πρό, προβαίνειν (= ingaggan framis), προκόπτειν (= framis galeiþan); …

LATRAMIS

Hederich

LATRAMIS , is , ( Tab. XVI .) einer von den sechs Söhnen des Bacchus, die er mit der Ariadne zeugete. Schol. Apollon. III. 996 .

SALAMIS

Hederich

sala·mis

SALAMIS , ínis , des Asopus Mutter, von welcher die Insel Salamin den Namen haben soll. Pausan. Att. c. 35. p. 65 . Ihr Gemahl war Panopeus.…

TARĂMIS

Hederich

tara·mis

TARĂMIS , is , ein Gott der alten Gallier, welchen sie mit Menschenopfern verehreten. Lucan. l. I. 446 . Er soll seinen Namen von dem celtis…

Ableitungen von amis (1 von 1)

bêamîs

FindeB

* bêamîs m. (schöner) Geliebter Suol. HTrist.