Aggregat · alle Wörterbücher

zuoman

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

zuoman stm.

Bd. 2, Sp. 49a

zuoman stm. der man den ein wîp zuo ir êlichem man gewinnet, so von Stricker, Amis 383, erklärt; vgl. das. 393. 406. eʒ müet ein iegelich wîp, diu einen zuoman hât, ob man in bî ir begât Stricker 15,197. daʒ er erslagen hete vürwâr sîn wîp und iren zuman Pass. K. 153,7. vgl. Schmeller 4,213.

KöblerMhd mhd.

zuoman st. M.

zuoman , st. M. nhd. „Zumann“, Beimann, Liebhaber Q.: ErzIII, Kolm, PassI/II, PassIII, StrAmis (1220-1250) E.: s. zuo, man W.: nhd. Zumann, M., Zumann, DW 32, 534 L.: Lexer 340c (z…

Lexer mhd.

zuoman stm.

zuo-man stm. BMZ beimann, cicisbeo Pass. Strick. 4,197 ( vgl. Amis L. 383 ff. 393. 406 ). Kolm. 192,31. Schm. Fr. 2,1070.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
zuomanstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

zuoman stm. der man den ein wîp zuo ir êlichem man gewinnet, so von Stricker, Amis 383, erklärt; vgl. das. 393. 406. eʒ …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

zuoman BMZ
zuoman KöblerMhd
zuo-man Lexer
zūman KöblerMhd
man KöblerMhd
zuo KöblerMhd
amîs Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuoman

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zuoman 2 Komponenten

zuo+man

zuoman setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zuoman‑ als Erstglied (3 von 3)

zuomanôn

AWB

zuo·manon

zuo- manôn sw. v. — Graff II,770. zua-man-: 3. sg. -oot S 192,32 ( B ); 1. pl. -omees 200,26 ( B ); part. prs. nom. pl. m. -onte 246,28 ( B …

zuomanunga

KöblerAhd

zuoman·unga

zuomanunga , st. F. (ō) nhd. Ermahnung ne. admonition ÜG.: lat. admonitio B Q.: B (800), GB I.: Lüs. lat. admonitio E.: s. zuo, manunga L.: …

zuomanōn

KöblerAhd

zuo·manōn

zuomanōn , sw. V. (2) nhd. mahnen, ermahnen, anmahnen, fordern ne. admonish ÜG.: lat. admonere B Q.: B (800), GB I.: Lüs. lat. admonere E.: …