Aggregat · alle Wörterbücher

zuoman

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

zuoman st. M.

zuoman , st. M.

nhd.: „Zumann“, Beimann, Liebhaber
Q.:: ErzIII, Kolm, PassI/II, PassIII, StrAmis (1220-1250)
E.:: s. zuo, man
W.:: nhd. Zumann, M., Zumann, DW 32, 534
L.:: Lexer 340c (zuoman), Hennig (zuoman), LexerW 3, 1194 (zuoman), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 49a (zuoman)
Son.:: cicisbeo (?)

BMZ mhd.

zuoman stm.

zuoman stm. der man den ein wîp zuo ir êlichem man gewinnet, so von Stricker, Amis 383, erklärt; vgl. das. 393. 406. eʒ müet ein iegelich wîp, diu einen zuoman hât, ob man in bî ir…

Lexer mhd.

zuoman stm.

zuo-man stm. BMZ beimann, cicisbeo Pass. Strick. 4,197 ( vgl. Amis L. 383 ff. 393. 406 ). Kolm. 192,31. Schm. Fr. 2,1070.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
zuomanstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

zuoman stm. der man den ein wîp zuo ir êlichem man gewinnet, so von Stricker, Amis 383, erklärt; vgl. das. 393. 406. eʒ …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

zuoman BMZ
zuoman KöblerMhd
zuo-man Lexer
zūman KöblerMhd
man KöblerMhd
zuo KöblerMhd
amîs Lexer

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zuoman

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von zuoman 2 Komponenten

zuo+man

zuoman setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zuoman‑ als Erstglied (3 von 3)

zuomanôn

AWB

zuo·manon

zuo- manôn sw. v. — Graff II,770. zua-man-: 3. sg. -oot S 192,32 ( B ); 1. pl. -omees 200,26 ( B ); part. prs. nom. pl. m. -onte 246,28 ( B …

zuomanunga

KöblerAhd

zuoman·unga

zuomanunga , st. F. (ō) nhd. Ermahnung ne. admonition ÜG.: lat. admonitio B Q.: B (800), GB I.: Lüs. lat. admonitio E.: s. zuo, manunga L.: …

zuomanōn

KöblerAhd

zuo·manōn

zuomanōn , sw. V. (2) nhd. mahnen, ermahnen, anmahnen, fordern ne. admonish ÜG.: lat. admonere B Q.: B (800), GB I.: Lüs. lat. admonere E.: …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „zuoman". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zuoman/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „zuoman". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zuoman/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „zuoman". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zuoman/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_zuoman_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zuoman"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zuoman/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-10},
}