lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allemal

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

allemal

Bd. 1, Sp. 218

allemal , semper, mit übergang in die bedeutung von tamen, franz. toutefois; aneinander gerückte casus, keine wahre zusammensetzung. da wohnt ein alter hirt, der trieb mit einer ruten nach einer grünen wies, ein herde schöner stuten, dasz er sie weiden wolt, als sonsten allemal. Werders Ariost 11, 10 ; ein alter general hat, dächt ich, doch wol wissen können, dasz man die weiber allemal, sie sein es oder nicht, kann meine schönen nennen. Gellert 1, 140 ; ich lieb ihn allemal, und werd ihn lieben müssen. 3, 325 ; ich habe sie wol zehenmal gefragt und allemal hat sie ja geantwortet; er schreibt …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    allemal

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    allemal , semper, mit übergang in die bedeutung von tamen, franz. toutefois; aneinander gerückte casus, keine wahre zusa…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    allemal

    Goethe-Wörterbuch

    allemal gelegentl ‘-mahl’, auch ‘alle mal’; fast nur in Prosa a zu allen Malen, immer; auch mit Betonung des Einzelfalle…

  3. modern
    Dialekt
    allemal

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    allemal [àləmól Su. Logelnh. Co. Ndhsn. Str. K. Z. Betschd. ; àləmôl Wh. ; àlmyol M. ] Adv. 1. immer, stets, jedesmal; m…

  4. Sprichwörter
    Allemal

    Wander (Sprichwörter)

    Allemal Allemal heft de Katt e Puckel. – Frischbier, I, 36.

  5. Spezial
    allemal

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    al|le|mal adv. 1 (jedes Mal) vigni iade, vigni ota 2 (immer) dagnora, tres 3 (ohne weiteres) zënzater, dessigü.

Verweisungsnetz

25 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 12 Sackgasse 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allemal

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allemal 2 Komponenten

alle+mal

allemal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allemal‑ als Erstglied (4 von 4)

ALLEMALIG

DWB2

alle·malig

DWB2 ALLEMALIG , in älterer spr. allmalig adj. DWB2 jedes mal betreffend, ständig, ableitung von allemal: DWB2 1678 daß .. der fasel ( zucht…

Allemalwitt

MeckWB

allemal·witt

Wossidia Allemalwitt Gericht aus weißen Bohnen und Mehlklößen (Mählklümp) Ro Rostock@Warnemünde Warn .