Aggregat · alle Wörterbücher

allegorisch

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 6
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

allegorisch

allegorisch

Allegorie f. ‘Sinnbild, Gleichnis’, Darstellung eines abstrakten Begriffs, einer allgemeinen Wahrheit in einem Bilde, häufig in einer Personifikation, entlehnt (Anfang 16. Jh.) aus gleichbed. lat. allēgoria, griech. allēgoría (ἀλληγορία); vgl. griech. állos (ἄλλος) ‘ein anderer’ und agoré͞uein (ἀγορεύειν) ‘öffentlich reden, verkünden, kund tun’. – allegorisch Adj. ‘sinnbildlich, gleichnishaft’ (Anfang 16. Jh.), entsprechend gleichbed. kirchenlat. allēgoricus, griech. allēgorikós (ἀλληγορικός).

DWB2 nhd.

ALLEGORISCH adj.

ALLEGORISCH adj. aus lat. allegoricus bzw. adv. allegorice ( grch. ἀλληγορικός). sinnbildlich, die allegorie betreffend, durch allegorie gekennzeichnet; zunächst in theolog. exeges…

GWB GWB

allegorisch

allegorisch 1 zu Allegorie 1 Nun gibt es auch Kunstwerke, die durch Verstand, Witz, Galanterie brilliren, wohin wir auch alle a-en rechnen; von diesen läßt sich am wenigsten Gutes …

LDWB2 spez.

allegorisch

al|le|go|risch I adj. alegorich (-cs, -ca) II adv. alegoricamënter.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
allegorisch
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Allegorie f. ‘Sinnbild, Gleichnis’, Darstellung eines abstrakten Begriffs, einer allgemeinen Wahrheit in einem Bilde, hä…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
allegorisch
Goethe-Wörterbuch

allegorisch 1 zu Allegorie 1 Nun gibt es auch Kunstwerke, die durch Verstand, Witz, Galanterie brilliren, wohin wir auch…
—

Spezial
allegorisch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

al|le|go|risch I adj. alegorich (-cs, -ca) II adv. alegoricamënter.

Verweisungsnetz

30 Knoten, 27 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 26 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

ALLEGORISCH DWB2
allegorisch Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

allegorisch LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allegorisch

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

allegorisch‑ als Erstglied (2 von 2)

Allegorische Auslegung

Meyers

allegorisch·e·auslegung

Allegorische Auslegung , diejenige Auslegungsmethode, welche den geheimen Sinn einer Schrift zu ermitteln sucht, ein geistreiches, willkürli…

allegorischsymbolischmystisch

GWB

allegorisch·symbolischmystisch

* allegorisch-symbolisch-mystisch [ üb Runges ‘Jahreszeiten’ ] Die Nationen lassen sich auch mit Pflanzen .. vergleichen .. Hier öffnete sic…

Ableitungen von allegorisch (1 von 1)

unallegorisch

DWB

unallegorisch , adj. adv. , ' nicht uneigentlich, im eigentlichen sinne ' ; gegentheil von allegorisch Weigand-Hirt 1, 40 : wer eine landkar…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „allegorisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/allegorisch

MLA

Cotta, Marcel. „allegorisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/allegorisch. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „allegorisch". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/allegorisch.

BibTeX

@misc{lautwandel_allegorisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„allegorisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/allegorisch},
  urldate      = {2026-05-12},
}