lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allegorisch

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

allegorisch

Bd. 1, Sp. 352
allegorisch  1 zu Allegorie 1  Nun gibt es auch Kunstwerke, die durch Verstand, Witz, Galanterie brilliren, wohin wir auch alle a-en rechnen; von diesen läßt sich am wenigsten Gutes erwarten, weil sie gleichfalls das Interesse an der Darstellung selbst zerstören und den Geist gleichsam in sich selbst zurücktreiben und seinen Augen das, was wirklich dargestellt ist, entziehen. Das A-e unterscheidet sich vom Symbolischen, daß dieses indirect, jenes direct bezeichnet GWB47,95,2u7 ÜbGegenstde bildKunst [1797]  Motive .. Die besten sind die naiven, weil sie sich selbst erklären, weil sie den reinsten Reiz und Gefallen geben; sie sind das Glück des Symbolischen und trennen es vom A-en. Guido’s Fortuna1) GWB342,125,15 ReiseSchweiz 1797 Fasz 3 GWBTgb 15.9.97  Hiermit [mit dem symbolischen Gebrauch] ist ein anderer Gebrauch nahe verwandt, den man den a-en nennen könnte. Bei diesem ist mehr Zufälliges und Willkürliches, ja man kann sagen etwas Conventionelles, indem uns erst der Sinn des Zeichens überliefert werden muß, ehe wir wissen, was es bedeuten soll GWBN1,357,19 FlD 917  Können Sie ihm [dem Maler MWagner] den Unterschied zwischen a-er und symbolischer Behandlung begreiflich machen; so sind Sie sein Wohlthäter, weil sich um diese Axe so viel dreht GWBB16,367,12 Schelling 29.11.03  eine Bedeutung .. die sich bald gegen die symbolische, bald gegen die a-e Seite hinneigte, je nachdem Anschauung, Gefühl oder Reflexion das Übergewicht behielt GWB27,103,5 DuW 7  die höheren Forderungen der Poesie, die sich eigentlich auf dem Theater nur symbolisch oder a. aussprechen können GWBB25,292,4 Gf Brühl 1.5.15  Weil er [Oeser] .. eine eingewurzelte Neigung zum Bedeutenden, A-en, einen Nebengedanken Erregenden nicht bezwingen konnte noch wollte, so gaben seine Werke immer etwas zu sinnen und wurden vollständig durch einen Begriff GWB27,155,25 DuW 8  In Wien scheint auch das Historische statt des Poetischen, das A-e statt des Symbolischen .. zu herrschen GWB48,25,4 Preise 1800   2 zu Allegorie 2  über das Märchen .. Es war freilich eine schwere Aufgabe, zugleich bedeutend und deutungslos zu sein. Ich habe noch ein anderes im Sinne, das aber, gerade umgekehrt, ganz a. werden soll, und das also ein sehr subordinirtes Kunstwerk geben müßte, wenn ich nicht hoffte, durch eine sehr lebhafte Darstellung die Erinnerung an die Allegorie in jedem Augenblick zu tilgen GWBB11,77,15 WHumboldt [27.5.96] K  [üb Lavaters ‘Jesus Messias oder die Zukunft des Herrn’] In einigen Gestalten und Gleichnissen hast du dich auch gut gehalten nur schwinden deine Ungeheuer für mich zu schnell in a-en Dampf auf GWBB4,115,28 Lavater 2.11.79  Die Scene .. wo Aphrodite .. dem Alexandros .. die Helena zuführt .. Man mag sie als Geschichte, als a-e [> symbolische GWB48,5,20] Darstellung, oder bloß in Rücksicht auf das rein Menschliche betrachten, so spricht sie sich allemal selbst vollkommen aus GWB48,258 Preisaufg 1799 Var [Meyer]  einige halb mythologische, halb a-e Stücke im Geschmack des Piron GWB26,167,13 DuW 3  Das a-e Drama [Herders ‘Aeon und Aeonis’] GWBB15,202,16 Schiller 21.3.01  Einige Stanzen des a-en Traums corrigirt [s Sp 351,69] GWBTgb 15.6.26  Der leichte Schleyer .. ich konnte ihn alsogleich einem artigen Wesen umhängen, dessen zierlich-grilliger Lebenswandel einem beweglichen Kampf zwischen Paradies-Vögeln und Schmetterlingen gleich sicht. Da denn diese a-e Gabe die anmuthigsten Scherze veranlaßte GWBB45,120,10 Willemer uFr 12.1.29  [üb frz satirische Kupferstiche] da sie meist dem Gedanken etwas sagen, witzig, symbolisch, a. sind, so stellen sie sich der Imagination oft eben so gut und noch besser dar als dem Auge GWBB12,264,12 Schiller 24.8.97  [üb Erasmus Darwins Lehrgedicht ‘The botanic garden’] Es ist .. mit wahnsinnig a-en Kupfern, von Füßli, verziert GWBB13,36,25 Schiller 26.1.98  über die Künstler [in Rom], welche jetzt Kantische Ideen in a-en Bildern darstellen .. die tollste Erscheinung die vor dem jüngsten Tage der Kunst vorhergehen kann GWBB11,17,15 Schiller 30.1.96  Ihre [der israelischen Nation] nachherigen Schicksale waren auf eine kluge Weise a. vorgestellt, da eine historische, eine reale Darstellung derselben außer den Gränzen der edlen Kunst liegt GWB24,250,5 Wj II 2  Von den Porträten, unter welchen sich auch ganze Figuren, z. B. a., als Jägerinnen und Nymphen, vorgestellte Prinzessinnen fanden GWB47,141,4 Samml 3  die Hochzeit Alexanders und Roxanens, und ein ander geheimnißvoll a-es Bild, wahrscheinlich die Gewalt der Begierden vorstellend GWB47,240,23 Von Arabesk  [im Karneval] Die feierlichen und a-en Aufzüge von Tugenden und Lastern, Künsten und Wissenschaften, Welttheilen und Jahrszeiten versinnlichten dem Volke eine Menge Begriffe, und gaben ihm Ideen entfernter Gegenstände GWB22,116,1 Lj IV 18  verfällt der Baudilettant leicht auf sentimentalische und a-e Baukunst und sucht den Character, den er in der Schönheit nicht zu finden weiß, auf diesem Wege hinein zu legen GWB47,306,34 ÜbDilettantism Schema [G/Schiller] von Personifikationen  Der Euphorion .. ist kein menschliches, sondern nur ein a-es Wesen. Es ist in ihm die Poesie personificirt Gespr Eckerm 20.12.29  [Meph üb die drei Gewaltigen:] a. wie die Lumpe sind, | Sie werden nur um desto mehr behagen GWBFaust II 10329  [Mercur:] Hier diese gute Frau .. Ist selbst ein a. Wesen. [Mutter:] .. ich ein Wesen? ich a.? .. Ich bin nicht a., bin nicht à la modisch GWB131,74,24u25 u 75,1 Was wir bringen  die vorüberziehenden theils a-en theils individuellen Gestalten der modernen Poesie GWBMaskenz RomantPoesie Vorbem  daß in den diesen Statuen [Bülows u Scharnhorsts] beigefügten Basreliefen im antiken Sinne ideelle a-e Gestalten dem neueren Leben angeeignet worden GWB492,84,5 Vorzügl Werke vRauch  Man wünscht .. die vier Tugenden dargestellt: Gerechtigkeit, Mäßigkeit, Klugheit und Stärke. Jedoch nicht in a-en Figuren, sondern in analogen geschichtlichen Compositionen GWBB15,264,9 Nahl 12.10.01 K  [üb Medaillen] Es würde manchem Ehrenmann angenehm seyn, statt der wunderlichen mythologischen, a-en, über- und untersinnlichen Figuren, sein Wappen .. ausgeprägt zu sehen GWBB48,83,16 Zelter 12.1.31 GWBB48,111,8 Zelter 3.2.31 in kompositionslockerer Fügung  man verfaßte gemeinschaftlich [G u der Zeichner MKraus] ein a. satyrisches Bild, welches .. im wundersamen Goldrahmen .. vorgestellt .. wurde GWB16,409 NeuestePlund Vorr 1827   3 zu Allegorie 3  Wer in den zerstreuten Mythen .. herumirrt, mit Gelehrsamkeit bedeutend, oder a. interessant sein will, der wird .. seinen schönsten Zweck verfehlen GWB47,18,12 PropylEinl  [üb das Igeler Monument] So waltet denn auch über das Ganze der antike Sinn, in dem das wirkliche Leben dargestellt wird, a. gewürzt durch mythologische Andeutungen GWB33,152,4 Camp   4 iSv übertragen, figürlich  Mein Peitschen Hieb übers Aug ist nur a. [dh “hat ihn fast blind gemacht, wie es die Liebe tut”2)] GWBB3,16,18 ChStein [etwa 8.1.76]  [üb Erdmann Hummels Zeichnung ‘Achills Kampf mit den Flüssen’] die Welle strömt für sich, die Götter arbeiten, ohne daß man die Wirkung sieht, das Handhaben der Ruder ist bloß a. GWB48,44,8 Kunstausstellg 1801 Horst Umbach H. U.
7053 Zeichen · 104 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    allegorisch

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Allegorie f. ‘Sinnbild, Gleichnis’, Darstellung eines abstrakten Begriffs, einer allgemeinen Wahrheit in einem Bilde, hä…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    allegorisch

    Goethe-Wörterbuch

    allegorisch 1 zu Allegorie 1 Nun gibt es auch Kunstwerke, die durch Verstand, Witz, Galanterie brilliren, wohin wir auch…

  3. Spezial
    allegorisch

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    al|le|go|risch I adj. alegorich (-cs, -ca) II adv. alegoricamënter.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allegorisch

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

allegorisch‑ als Erstglied (2 von 2)

Ableitungen von allegorisch (1 von 1)

unallegorisch

DWB

unallegorisch , adj. adv. , ' nicht uneigentlich, im eigentlichen sinne ' ; gegentheil von allegorisch Weigand-Hirt 1, 40 : wer eine landkar…