AKTIV

AKTIV adj.  im 16. jh. aus lat. activus, der ableitung von agere (actum) ‘treiben, tätig sein’, entlehnt. zunächst meist adverbial wie lat. active gebraucht (1). seit dem 18.jh. geläufig und in zunehmend differenzierten auffassungen verwendet, u. a. zur kennzeichnung bestimmter berufsmäßig oder ständig ausgeübter tätigkeiten (4) und als ausdruck unterschiedlicher fachwortschätze (5, 6, 7). aktiv wird in älterer sprache fast durchweg, später überwiegend als antonym zu passiv verwendet. 1 entsprechend der lat. adverbialform in der gegenüberstellung aktive/passive, auf handlungsweise und verhalten bezogen: 1541 gebeten, das man die wort „active und passive“, in unser antwort gestellet, herauslassen solt und die turkenhilf willigen urk. u. akten Strassb. II 3,196. ⟨1567⟩ das man den kirchen die geschmeyd nemmen vnnd sie den predicanischen falschen propheten anhangen soll: so wirdt auch sollicher spruch besser passiuè dann actiuè verstanden Nas warhait 2(1570)163. ⟨1597⟩ dieselben (anwälte) .. alles vnd jedes schrifftlich vnd muͤndlich thun vnd lassen solle(n), daß ich (Jesus) selbst, wann ich zugegen, actiue vnd passiue .. thun vnnd lassen wuͤrde Ayrer D. J. processus (1601)486. 1610 als wann .. ein alchimist oder zanbrecher auff dem pferdt sitzend benebens auff offnem platz dem volck fürschwatzen .. hier werden sie vom pferdt passiuè getragen vnd benebens vben sie actiuè jre zungen vnd angeblasne goschen Guarinonius grewel 1163. 1628 damit zu abkürtzung der beschwärlichen langen process ihnen .. active und passive schlainig und summarie recht ertheylt werden solle font. rer. austr. II 60,819. 1756 solte jeder christ das nativitätsstellen .. als eine mehr als heydnische abgötterey, sowohl active als passive vermeiden leipz. avanturieur 1,14. 2 tatkräftig, rührig, eifrig (personen charakterisierend), geläufig in verbindungen wie aktiv sein, aktiv werden: ⟨1682⟩ nach verfertigung der schönen schrifft druckte dieser aktive cantzley-secretarius das gewöhnliche grobe insiegel mit enen hierzu gemachten hammer dergestalt auf, daß C. nicht anders meynete, als wenn er selbiges selbst dem tische einverleiben wolte polit. grillenfänger (1683)23. ⟨v1688⟩ M., 91 jaͤhriger fleischhacker .., war aktiv und lebhafft biß auf das letzte jahr, gieng mit aufs feld und war von altem schroot und korn Lehmann schauplatz (1699)769. 1700 er hat schöne gaben zu predigen, ist liebreich und actif, und freuet sich, wo er was gutes schaffen kan Francke in: Kramer beitr. Francke (1861)457. 1716 die charge eines küchen-meisters .. wird .. an solche leute vergeben, die activ, fleißig, unverdrossen und in küchen-wesen erfahren seyn Marperger küch- u. keller-dict. 674^b. 1845 weiber werden in krankheitsfällen, die ihre männer oder geliebten betreffen, activ Hebbel II 3,50 W. 1854 dabei sind hier die kleinen leute so aktiv, so geschickt, so unermüdlich in ihrem kampf gegen die grossen Heine 6,155 E. 1861 mancherlei neues jedoch .. zeigt den alten herrn noch selbst recht aktiv, und keineswegs weltüberdrüssig A. v. Menzel br. 189 W. 1868 der kerl (Schweitzer) ist schlauer und aktiver als alle seine gegner zusammen Engels in: Marx/E. (1956)32,177. 1918 als richter mag ich mehr an don Quixote erinnert haben, als urteilsvollstrecker mehr an Sancho Pansa, aber an einen aktiven Sancho Pansa Mauthner erinn. 1,193. 1937 wäre er nur etwas frischer, aktiver, unternehmungslustiger gewesen Fallada wolf 1044. ⟨1963⟩ du redest nicht viel, aber du weißt, was du willst .. und wenn es darauf ankommt, dann bist du aktiver als alle andern Herrmann jahre (1966)2,26. 3 (in einer sache) tätig, handelnd (im unterschied zum erdulden oder geschehenlassen), sehr geläufig aktiv teilnehmen, aktive teilnahme; vgl. 1680 in: Schulz/B. fremdwb. 1,21^a: ⟨1738⟩ die weisheit ist die .. betrachtung, daß die active liebe Jesu die höchste und einzige erkentnis ist Zinzendorf berl. reden 170 faks. 1767 vormals war er nur zufälliger weise, und gegen seine neigung in das active leben verflochten worden Wieland Agathon (1766)2,66. 1847 das bedeutende oppositionselement, welches sich aktiv und passiv in der literatur geltend macht Schuselka vor- u. rückschritte 224. 1855 mit dieser passiven rolle begnüge ich mich neben ihrer activen Kürnberger d. amerika-müde 164. 1876 ich werde zu irgend welcher activen betheiligung Deutschlands an diesen dingen nicht rathen Bismarck reden 6,461 K. 1889 jede fehde zog aktiv und passiv die beiderseitigen sippen in mitleidenschaft Schröder rechtsgesch. 70. 1904 daß ich mich durch eine solche aktive teilnahme an seinem (Nietzsches) ehrentage nicht selber in ein schiefes licht stelle? Dehmel ausgew. br. 2(1923)56. 1915 daß die arbeitenden massen aktiv auftreten Zetkin in: internationale 33 faks. 1918 als ganzes haben sie (truppen) an der bisherigen revolution nicht aktiv teilgenommen Liebknecht ges. reden (1958)9,637. 1930 aber diese kritik muß sozusagen von aktiver mitarbeit zeugen, sie muß mit „blutendem“ herzen geschrieben sein Piscator schr. 2,77 ak. 1933 daß sie, in ihrer von mir sehr geliebten straffen art, inmitten der hölle aktiv geworden sind und selber eingegriffen und gutes gestiftet haben, ist mir eine herzliche freude Hesse br. (1964)110. 1969 der facharbeiter .. sucht nach verbesserung im arbeitsprozeß, nimmt aktiv an der planung .. und leitung der produktion teil Klimpel erziehung 26. 1971 indem er sich freiwillig aus dem „verwöhnungsbereich“ entfernte, zum spielen auf die straße ging, sowohl passive wie aktive prügel nicht scheute Böll gruppenbild ²377. in einer reihe fester verbindungen, insbesondere neben einem verbalsubstantiv u.a.: aktiver (staats)bürger (staats)bürger mit vollen rechten (vgl. aktivbürger): 1790 die Juden haben zu früh frohlokt über den schluß der nazionalversammlung, der ihnen die rechte aktiver bürger gab chronik 116 Sch. 1808 der staat wird ihn (d. Juden) nun nicht verweisen, weil er sich dem aktiven staatsbürger so sehr genähert hat Börne 1,40 R. ⟨1867⟩ von dem verhältniß des activen bürgers zum könig Ranke (1867)48,56. – vgl.: 1845 bei strafe der nichtigkeit und des verlustes seiner activen bürgerrechte Dahlmann frz. rev. 301. — aktiver widerstand u. ä.: 1797 in der staatsverfassung, die so beschaffen ist, daß das volk durch seine repräsentanten (im parlament) .. gesetzlich widerstehen kann .., ist gleichwohl kein activer widerstand .., sondern nur ein negativer widerstand, d.i. weigerung des volks .., erlaubt Kant 6,322 ak. 1880 wir sind überzeugt, dass diese tendenz mehr und mehr durchdringen wird trotz allem activen und passiven widerstande Paul principien 5. 1910 sehr wünschenswert erscheint es vom standpunkt der demagogie, wenn man zugleich auf eine aktive resistenz, die die sog. gefahren der reaktion deutlich macht, hinweisen kann A. Weber kampf 367. 1970 vom passiven zum aktiven widerstand .. überzugehen Obermann in: flugbl. rev. 257 O. — aktive verteidigung: ⟨1812⟩ die mit der festung Pillau in beziehung stehende feste position zu Lochstedt ist gut gewählt und wird bei einer activen vertheidigung gewiß ihren zweck erfüllen in: Droysen York (1851)1,523. 1909 aktive verteidigung (f. défense active) Alten hdb. heer u. flotte 1,209^a. — aktive bestechung zahlung einer geldsumme o.ä. an eine amtsperson, um deren entscheidung zum eigenen vorteil zu beeinflussen: 1832 die bestechungen der minister müßten aufhören, die aktiven wie die passiven Börne 7,52 G. 1964 aktive bestechung (angebot von geschenken oder vorteilen an eine person im öffentlichen dienst) WDG 1,101^b. — aktives wahlrecht d. recht, selbst zu wählen, stimmrecht: 1881 erteilung des aktiven und passiven wahlrechtes beschlüsse schles. landtag (1902)1,41^b. 1980 wahlberechtigt sind alle bürger .., die das 18. lebensjahr vollendet haben (aktives u. passives wahlrecht) Meyers universallex. 4,510^b. — aktiver wortschatz wortschatz, den jmd. beherrscht u. gebraucht: 1964 WDG 1,101^b. 1970 jeder mensch kennt mehr wörter, als er in seinen äußerungen gebraucht („passiver“ und „aktiver“ wortschatz) d. dt. spr. 2,1129 (kl. enzykl.). — aktive erholung erholung durch ausgleichstätigkeit: 1966 die tageszeitungen .. haben ab und zu anleitungen für die aktive erholung veröffentlicht sportecho (17.8.)2^d. 1975 daß mediziner .. immer wieder von der nützlichkeit der sogenannten aktiven erholung sprechen berl. ztg. (29./30.3.)1^b. – auch: 1978 (buch)titel zur unterstützung der gesundheitspolitik .. sowie zur aktiven freizeitgestaltung der werktätigen Genschorek in: börsenbl. (Leipz.) 41^a. 4 in einem bestimmten dienst oder beruf stehend, eine tätigkeit, ein amt regelmäßig ausübend. a insbes. (als berufssoldat) im militärdienst stehend: 1808 einen geringen nominalbestand der aktiven armee reformministerium Stein 3,707 Sch. 1852 wegen der activen truppen in: Droysen York (1851)2,315. 1866 ihr bruder ein gewesener, Hey ein activer militär Spielhagen s. rom. (1895)7,92. 1916 dem aktiven heere angehören in: Liebknecht ges. reden (1958)9,42. 1966 ich war aktiver offizier Renn zu fuß 65. — geläufig auch aktiver (militär)dienst, aktive dienstzeit u. ä.: 1848 mit männern, welche in der .. Kaukasus-armee .. in activem dienste standen Wagner Kaukasus 1, V. 1876 entscheidung über seine aktive dienstpflicht Laband staatsrecht 1,139. 1953 zwei jahre aktive dienstzeit bei den zweiundfünfzigern Strittmatter mauer 77. 1966 bei der musterung zum aktiven militärdienst Berger Nettesheim 56. b weniger gebräuchlich von anderen dienst- oder amtsstellungen: 1809 ich war – wie immer passiver – so bisher aktiver titularrath Jean Paul III 6,82 ak. 1819 sobald werden sie (anrede) nicht in den activen dienst bei hof eintreten W. Grimm in: beziehungen zu Hessen 1,188 S. 1841 als aktiven diöcesanbischof hist.-polit. bl. 7,234. 1849 die beamten, ob activ oder pensionirt, welche theil genommen hatten an der bewegung, haben sämmtlich ihre pensionen verloren d. demokrat (Weimar) 1,276^a. 1903 er wäre als activer oder pensionierter oberbürgermeister gestorben Cardauns in: hochland 1,1,96. c als mitglied oder anhänger einer (polit.) vereinigung, gruppierung oder richtung die entsprechenden tätigkeiten ausübend: 1901 die anzahl der aktiven burschen der schwächeren korporation pauk-komment Berl. 30. 1904 ein erbärmlicher feigling, der sich durch allerlei grobheiten als ein aktiver antisemit der straße legitimiert öst. rundschau 1,25. ⟨1918⟩ ein junger fuchs, der in Freiburg bei den Bayern aktiv war A. Zweig knaben (1931)57. ⟨1951⟩ die .. aktive träger des sozialdemokratismus geblieben waren Pieck reden u. aufs. 3(1954)89. 1952 sie wurde aktives mitglied der freiheitsbewegung, auch sie beteiligte sich an der geheimen herstellung von flugblättern Scheer lebenswege 46. 1965 jener arbeiter .., aktives gewerkschaftsmitglied Kraft menschen 111. 1974 ein aktiver funktionär des jugendverbandes Hirsch tragikomödien 131. 1975 vor allen dingen ging es jetzt um die betriebe der aktiven faschisten und der kriegsgewinnler Eggerath beichte 210. — politisch aktiv (sein/werden): 1952 als Hitler kam, war er 25 jahre alt und politisch nicht aktiv Scheer lebenswege 198. 1966 viele politisch aktive arbeiter beteiligten sich .. an den vorbereitungen zu den wahlen gesch. arbeiterbewegung 1,108. ⟨1966⟩ Gruhl .. sei .. nie politisch aktiv geworden Böll ende (1967)53. d eine sportart (im organisierten sport) regelmäßig betreibend, an wettkämpfen teilnehmend: 1905 die .. einschränkung der preise .. stieß naturgemäß bei den aktiven rennleuten auf nicht geringen widerspruch Tschoepe traber-sport 63. 1933 aktiv ist ein sportler, solange er sich in den von ihm gewählten disziplinen des körpersportes betätigt Beckmanns sportlex. 71. 1966 (fußballer) ist .. regelmäßig in freundschaftsspielen aktiv sportecho (9.8.)5^d. 5 kaufmanns- u. handelssprachl. a auf der aktivseite stehend (vgl. aktivschuld, aktivvermögen): 1719 an active schuldt ist auß dem schuldtbuch extrahirt undt einkommen als folgt in: Wrede altköln. sprachschatz 86^a. 1821 der eigenthümer wird zuerst aufgefordert, sowohl den activen werth seines eigenthums, als den etwanigen kaufpreis .. sorgfältig anzugeben samml. verordn. Bremen (1822)2. ⟨1861⟩ reisen kosten geld, und mein aktives vermögen besteht jetzt aus 5 silbergroschen Spielhagen s. rom. (1895)1,460. 1927 den bestand des aktiven vermögens, z. b. des eigentums an einem gemeinsamen grundstück, zu erhalten Burckhardt rechtsgemeinschaft 334. b vom außenhandel, von inländischen kaufleuten unternommen (vgl. aktivhandel): 1796/7 neben den Holländern, bei welchen butter und bücher blos ein artikel des aktiven handels sind Jean Paul I 6,19 ak. 1811 für diese (Phönizier) war der griechische handel gänzlich activ Niebuhr röm. gesch. 1,336. 1854 die mehrzahl der mercantilisten schreibt übrigens dem gewerbfleiße mehr kraft zu, vom auslande her gold und silber ins land zu rufen, als dem ackerbau; .. dem activen und directen handel mehr, als dem passiven und indirecten Roscher system 1,92. c von bilanzen, einen überschuß aufweisend, insbes. aktive handelsbilanz (bei der der wert der ausfuhr den der einfuhr übersteigt) 1912 bis heute weist Brasilien .. durchweg aktive handelsbilanzen auf Dettmann Brasilien 187. 1936 die handelsbilanz muß unter allen umständen aktiv bleiben Dominik vistra 37. 1983 Duden, universalwb. 540^a. bildl.: 1944 die ernte ist riesengroß, die bilanz positiver und aktiver denn je Verweyen in: abschiedsbr. d. widerstandes ³379 G. – auch: 1931 wir sind bereits heraus (aus den schulden), wir sind auf gleich, wenn nicht gar schon aktiv Werfel geschwister 318. 6 gramm., das aktiv betreffend, ausdrückend, im aktiv stehend (s. ¹aktiv n. und aktivisch 1): 1754 man mag dem mittelworte speculatum eine active oder paßive bedeutung geben, so wird es in dem ersten fall gar nichts, und in dem andern etwas ganz anders ausdrücken Lessing 5,278 L./M. 1826 wahrscheinlich ist, wie in berja und ferire, ein activer sinn hervorgehoben J. Grimm gramm. 2,78. 1880 altes part. zu eta (essen) mit activer bedeutung Paul principien 112. 1928 aktive sprachform darf nicht mit tätigkeit des subjekts verwechselt werden, wie z. b. das deutsche „ich leide, dulde“ zeigen Brockhaus ¹⁵1,221^b. 1929 das part. präs. hat aktive bedeutung Paul/G. mhd. gramm. ¹²179. 1958 Fritz fiebert (aktiv, als bewegung eines vorgangsträgers dargestellt) Erben abriss 167. 7 als ausdruck naturwiss. disziplinen. a in der optik, mit bezug auf den polaritätsgedanken in der farbenlehre: 1792 daß sich alles gut verbindet, wenn man auch in dieser lehre .. den begriff der polarität zum leitfaden nimmt und die formel von activ und passiv einsweilen hypothetisch ausspricht Goethe IV 9,317 W. 1810 lebhafte nationen .. lieben die gesteigerten farben, besonders der aktiven seite ebd. II 1,333. – auch: 1977 optisch aktiv die schwingungsebene des polarisierten lichtes drehend, fremdwb. (Leipz.) 534^b. b in der chemie, veränderungen aufweisend, bewirkend, stark reaktionsfähig: 1863 durch umstände, welche eine solche oxydschicht zerstören, wird auch das passive eisen activ Dub anwendung 44. 1894 aktiver sauerstoff, s.v.w. ozon Lueger lex. technik 1,191. ebd. 6,633. 1926 enzyme, .. welche locker gebundenen sauerstoff z. b. im wasserstoffsuperoxyd aktivieren und mit diesem aktiven sauerstoff oxydationsprozesse herbeiführen (peroxydasen), sind im bakterienreiche weit verbreitet Lieske bakterienkde. 160. 1930 das lithium .. zeigt alkalische eigenschaften und ist chemisch sehr aktiv Reichenbach atom 192. ⟨1934⟩ das lourdaiser wasser enthalte keinerlei aktive substanzen von therapeutischer wirkung Kisch reporter (1950)132. 1964 aktiver sauerstoff, wasserstoff WDG 1,101^b. c in der kernphysik neben geläufigem radioaktiv, vgl. aktivität 3 b: 1903 betrachtet man das aktive uransalz als ein gemenge von aktiven und inaktiven bestandteilen, so könnten bei der ausfällung des bariumsulfates partikeln mitgerissen werden, welche induzierte radioaktivität besitzen, wodurch die aktivität des gemenges abnimmt jb. naturwiss. 18,99. 1924 aus der radiumemanation bildet sich der sogenannte kurzlebige aktive niederschlag des radiums Haas atomtheorie 100. 1928 aktiver niederschlag Brockhaus ¹⁵1,221. 1978 aktive zone (eines kernreaktors) Meyers universallex. 1,55^b. d in biol. u. med.: 1916 W. bezeichnet das eine als inaktives oder gebundenes, das andere als aktives oder zerlegbares keimplasma Hertwig werden 527. 1940 das wetter macht erst die bazillen aktiv (‘virulent’) Flechtner wetter 11. 1949 verschlechterung einer aktiven (‘fortschreitenden’) tuberkulose Siebeck med. 221. 1983 biologisch aktives (‘wirksames’ ) insulin Duden, universalwb. 55^b.Braun