lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Akes

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
9

Eintrag · Lothringisches Wb.

Akes f.

Bd. 1, Sp. 5b
Akes [âkəs, Pl. –ən D. Lix. Falk.; áks Si.; àks Bo. Ri.; akst Fo.] f. Axt, Beil: Mer mänt, de hätscht ’s Brot met der A. geschnitt Lix. Ich zerschlaw d'r de A. uf em Kopp Drohung Ri. — baier. 1, 32 Ackes; mhd. ackes. — Zs.
227 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    akes

    Nachträge (Lexer)

    akes , akkes s. ackes.

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    akesF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    akes , F. Vw.: s. ackes

  3. modern
    Dialekt
    Akesf.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Akes [âkəs, Pl. –ən D. Lix. Falk. ; áks Si. ; àks Bo. Ri. ; akst Fo. ] f. Axt, Beil: Mer mänt, de hätscht ’s Brot met de…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 15 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit akes

20 Bildungen · 11 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

akes‑ als Erstglied (11 von 11)

âkesch

MNWB

ake·sch

âkesch , êkesch , adj. , von Aachen kommend . âkesche brö̑der Aachenpilger.

Ākesdreªger

WWB

Ākes-dreªger ⟨ › äksendrēªger ‹ ⟩ Axtträger (beim Schützenfest) Wal Ro .

Ākeshelf

WWB

akes·helf

Ākes-helf ⟨ › ākeshelf ‹ ( Mes Bö ); › akkeshelf ‹ Wal Wh ; › akkeshälf ‹ Wal Bh m.; › akshelf ‹ ( Bri Ka ); › äkshälf ‹ Wal Ro m.; › äksenh…

Akesines

Herder

Akesines , der 2. große Nebenfluß des Indusstromes, jetzt Chenab.

Ākeslē²ste

WWB

akes·leste

Ākes-lē²ste m. ⟨ › ākeslē²sten ‹ ⟩ Dreikanteisen, mit dem der Schmied das Öhr in das Beil schlägt Olp Ro .

Ākeslok

WWB

akes·lok

Ākes-lok ⟨ › eªksenloªk ‹ ⟩ Öhr der Axt Isl Is .

Akesmann

RhWBN

akes·mann

Akes-mann ākəs- Dür-Schlich m.: scherzh. Made im Obst.

Ākesō²ge

WWB

akes·oge

Ākes-ō²ge ⟨ › ākes- ‹ ( Bri Eh , Arn Mb ); › ākest- ‹ ( Olp Rp ); › ackes- ‹ ( Bri Nf ); „ Axeteoge “ ( Olp He ); › eªksen- ‹ Isl Dh Is ; › …

‑akes als Zweitglied (9 von 9)

bakes

KöblerMnd

*bakes , Adv. nhd. rücks, hinten Vw.: s. achter- E.: s. bak (1)

achterbakes

MeckWBN

achter·bakes

Wossidia achterbakes a. Spr. hinter dem Rücken: 'se beyde wedder got und alle warheyt achterbakes dar vor geschulden' (1541) Ro. Zu Back 2 .

Bîsakes

Wander

bisa·kes

Bîsakes Et äs en klîn Bîsakes. 1 ( Siebenb.-sächsisch. ) – Frommann, V, 35, 64. 1 ) K. Schuller in der Vorlesung Zur siebenbürgisch-sächsisc…

breitvlakes

KöblerMnd

breitvlakes , Adv. Vw.: s. brētvlākes

schārakes

KöblerMnd

schār·akes

schārakes , F. nhd. „Scharaxt“, Axt mit der die Markvorsteher die zur Holznutzung bestimmten Bäume anhauen E.: s. schāre (4), akes L.: MndHw…

vlākes

MNWB

° vlākes , adv. , der Fläche, der Breite nach (: dêpes der Tiefe nach).