Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
abu
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 5 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 4.–6. Jh.
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Abu
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg
Abu (arab.), »Vater«, wird zur Bildung vieler männlicher Eigennamen gebraucht, z. B. Abul Kâsim (Vater des Kasim), Abu J…
- modern
Verweisungsnetz
8 Knoten, 4 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit abu
128 Bildungen · 128 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
abu‑ als Erstglied (30 von 128)
Abuarba
Meyers
Abu-arba (»Vater der vier«), arab. Beiname des ältern Piasters von Carolus IIII., wie Abu-medfa (»Vater der Kanone«) für den Säulenpiaster u…
Abubekr
Herder
Abubekr , zuerst Abdalcaaba, Diener der Caaba, dann von Mohammed Abdallah, Diener Gottes, genannt, gab sich selbst den Namen Abubekr, Vater …
abuchen
EWA
abuchenAWB sw.v. I, nur Gl. 1, 277, 44 (9. Jh.): ‚verführen, depravare‘. S. abuh. – Ahd. Wb. I, 23; Starck-Wells 14.
Abu Dahab
GWB
Abu Dahab arab ‘Goldvater’, General Ali Beys (sd), wurde nach seinem Verrat an diesem Pascha von Ägypten (gest 1775); hier scherzhaft als Ko…
Abu Dawud
Meyers
Abu Dawud , arab. Theolog, s. Arabische Literatur .
ABÜBEN
DWB2
ABÜBEN vb. 1 durch anstrengung ermatten, erschöpfen: 1610 je mehr .. solche bewegung groß, .. so erfordert .. der leib ein ergötzung vnd ers…
abuelsen
DRW
abuelsen abfeilschen so man inen visch abuelset 1564 BadenArgStR. 251 Faksimile
ABÜS
DWB2
ABÜS , abus m. aus frz. abus ( lat. abusus). lexikalisch: 1695 abus misbrauch, irrtum, unrichtigkeit Stieler zeitungs lust 484. — irrtum, ve…
ABÜSIEREN
DWB2
ABÜSIEREN , abusieren vb. aus frz. abuser. 1 sich irren: 1630 ( sie ) pleibe nochmahlen darbei, daß ess nach abziehung der wacht geschehen (…
abüsieren
FWB
1. ›sich irren‹.; 2. ›jn./etw. mißbrauchen‹.; 3. ›sich täuschen, enttäuscht werden‹.
abüt
RhWB
abüt abȳt Eup : in der Wend.: A.. houf mine! halb für mich; damit macht der Finder seinen Anspruch an den Fund geltend. S. beut.
Abufar
GWB
Abufar wohl nicht, wie T14,2 vermutet wird, “Abu Musa Dschafar al-Sofi, arabischer Alchymist (8.Jahrhundert) (?)”, sondern Titel eines frz D…
Abugida
FiloSlov
Abugida , f абугида , ж → FiloSlov Alphasyllabar, n
Abu Habba
Meyers
Abu Habba , Ruinenstätte der uralten babylon. »Sonnenstadt« Sippar zwischen Bagdad und Babylon. Ausgrabung des dortigen Sonnentempels und Au…
Abu Hammed
Meyers
Abu Hammed , Stadt in Nubien, am rechten Nilufer und am nördlichsten Punkte des Bogens, den der Strom zwischen Berber und Dongola macht. Der…
Abu Hanîfa ibn Thâbit
Meyers
Abu Hanîfa ibn Thâbit , Stifter einer der vier orthodoxen mohammedanischen Rechtsschulen, s. Arabische Literatur und Hanefiten .
Abuhassan
GWB
Abuhassan Tausend und Eine Nacht. Geschichte des A. Betrachtung über die Verbindung der unbedingtesten Zauberey und des beschränktesten Reel…
Abuherrira
GWB
Abuherrira Gen auch ‘Abuherrires’ 6,483 Div Plp [ ‘Abuherriris’ AA DivPlp 184,3 ] vgl Zit, Var u Hinweis auf Vorlage arab ‘Katzenvater’, Fre…
abuhheit
AWB
abuhheit st. f. — Graff I, 91. apoh- ( 4 Hss. ), apah-, apo- ( 2 Hss. ) -heit: nom. sg. Gl 1,529,9. 10 ( M, 10.—12. Jh. ). Verkehrtheit, Abk…
abuhhen
AWB
abuhhen sw. v. — Graff I, 91 s. v. abahon. ki-abuhter ( Rd ), -habuhter ( Jb ) : part. prt. nom. sg. m. Gl 1,277,44. verführen, verleiten: […
abuhî
AWB
abuhî st. f. — Graff I, 91. Nur im Nom. Sing. belegt. apahi: Gl 2,603,68. 728,24 ( 2 Hss. ); abihi: 4,164,67 ( Sal. c, 13. Jh. ); abhi: 58,5…
abuhnessî
AWB
abuhnessî st. f. — Graff I, 91. apoh-nissi ( Ra ), aboh-nassi ( Pa ), -nissi ( K ): nom. sg. Gl 1,26,33; habuh-nessi: dass. 258,4 ( K ). 1) …
abuhnessī
KöblerAhd
abuhnessī , st. F. (ī) nhd. Strenge, ablehnendes Wesen, feindseliges Wesen, Unfreundlichkeit, Enthaltsamkeit, Zurückhaltung, schlechte Begie…
abuho
AWB
abuho adv. vgl. aboho adv.
abuhstrîtîg
AWB
abuhstrîtîg adj. abuh-stritiger: nom. sg. m. Gl 2,88,40 ( Bern 89, 9. Jh. ). hartnäckig, starrköpfig, im Widerspruch, in der Gegnerschaft be…
abuhstrītīg
KöblerAhd
abuhstrītīg , Adj. nhd. hartnäckig, widerspenstig ne. pertinacious ÜG.: lat. pertinax Gl Q.: Gl (9. Jh.) I.: Lsch. lat. pertinax E.: s. abuh…
abuhī
KöblerAhd
abuhī , st. F. (ī) nhd. Verkehrtheit, Abkehr, ablehnendes Wesen, feindseliges Benehmen, Feindseligkeit, Verschlagenheit, Schlauheit, Gewandt…
abuhōn
KöblerAhd
abuhōn , sw. V. (2) Vw.: s. abohōn*
Abu Jaafar Ebn Tophail
DWBQVZ
Abu Jaafar Ebn Tophail s. weltweiser.
Abukara
Herder
Abukara , Theodor, Schüler des hl. Johannes von Damascus, Bischof von Carrhä in Mesopotamien, um die Mitte des 8. Jahrh., schrieb gegen den …