lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abspringen

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
16 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
13

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

abspringen

Bd. 1, Sp. 124
abspringen, desilire, nnl. afspringen, niederspringen: er springt ab (vom rosse); sprang ab vom stuhle, vom wagen, von der bühne; der knopf ist vom rocke, die saite von der harfe ab gesprungen; der hase springt ab (vom wege); das beil springt vom baum, die kugel von der wand, das schwert vom stein ab; damit die klingen nicht so leicht abspringen. Mathesius 78a; die farbe, der leim ist von der mauer abgesprungen. figürlich, vom glauben, von einer meinung, von einer partei, von dem verlöbnis abspringen, der abspringende theil, die abspringende braut; schnell abspringen, veränderlich sein; die hastigkeit, womit er von diesem vorhaben wie der absprang. Wieland 8, 249; die farbe, der ton springen ab. für entspringen: aus dessen samen sprang Diokles ab. Bürger 164b.
780 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    abspringenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    abspringen , st. V. Vw.: s. abespringen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abspringen

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Abspringen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Springen ,) mit dem Hülfsworte seyn. 1) In der eigentlichsten Bedeutung, si…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abspringen

    Goethe-Wörterbuch

    abspringen 1 herunterspringen [ Chiron: ] .. Da sprang sie [ Helena ] ab und streichelte | Die .. Mähne Faust II 7422 ei…

  4. modern
    Dialekt
    abspringenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-springen st. : 1. intrans. a. 'berstend wegspringen'. E Stickelche is vun de Glasur abg(e)sprung(e) [allg.]; vgl. abs…

  5. Sprichwörter
    Abspringen

    Wander (Sprichwörter)

    Abspringen Abspringen wie die Flöhe. Als beim Oberlandesgericht zu Glogau einst einige Auskultatoren die Verlegung des z…

  6. Spezial
    abspringen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|sprin|gen vb.intr. 1 (herunterspringen) salté jö, trá jö n salt 2 (abplatzen, z.B. Knopf) tomé demez, se destaché 3 ‹…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 19 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abspringen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abspringen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.