lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Abspringen

mhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
16 in 11 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
15
Verweise raus
13

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Abspringen

Bd. 1, Sp. 112
Abspringen, verb. irreg. neutr. (S. Springen,) mit dem Hülfsworte seyn. 1) In der eigentlichsten Bedeutung, sich mit einem Sprunge von etwas entfernen. Der Hase ist von dem Wege abgesprungen. Ingleichen hinab springen. Von dem Pferde, von dem Wagen abspringen. So gleich springt Raufbold ab, d. i. von dem Pferde, Zachar. 2) In weiter Bedeutung, schnell von etwas entfernet werden, für abprallen. Die Art springt von dem Aste ab. Die Kugel sprang von der Wand ab. Besonders, wenn solches mit einem Zerbrechen verbunden ist. Die Farbe, der Leim springt ab. Die Saite ist abgesprungen. 3) Figürlich, sich mit dem Gemüthe plötzlich von etwas entfernen, schnell anderes Sinnes werden. Von einer Meinung, von einer Parthey, von einer Religion abspringen. So auch absolute, er will wieder abspringen. Auf gleiche Art bedeutet dieses Zeitwort in den Bergwerken, sein Vorhaben ändern, besonders wenn ein Muther einen aufgenommenen Ort verläßt, und einen andern wählet. Ingleichen 4) starken Abfall,[] oder starke Einschränkung leiden. Man vergleiche beyde, so wird man sehen, wie sehr dieses gegen jenes abspringt.
1114 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    abspringenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    abspringen , st. V. Vw.: s. abespringen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abspringen

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Abspringen , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Springen ,) mit dem Hülfsworte seyn. 1) In der eigentlichsten Bedeutung, si…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abspringen

    Goethe-Wörterbuch

    abspringen 1 herunterspringen [ Chiron: ] .. Da sprang sie [ Helena ] ab und streichelte | Die .. Mähne Faust II 7422 ei…

  4. modern
    Dialekt
    abspringenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    ab-springen st. : 1. intrans. a. 'berstend wegspringen'. E Stickelche is vun de Glasur abg(e)sprung(e) [allg.]; vgl. abs…

  5. Sprichwörter
    Abspringen

    Wander (Sprichwörter)

    Abspringen Abspringen wie die Flöhe. Als beim Oberlandesgericht zu Glogau einst einige Auskultatoren die Verlegung des z…

  6. Spezial
    abspringen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|sprin|gen vb.intr. 1 (herunterspringen) salté jö, trá jö n salt 2 (abplatzen, z.B. Knopf) tomé demez, se destaché 3 ‹…

Verweisungsnetz

35 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 19 Sackgasse 13

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abspringen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abspringen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.