Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
abladen
abladen, exonerare plaustrum, nnl. afladen, herunter laden. das holz, die steine, die fracht von dem wagen, von dem schiffe abladen. dann den wagen, den karren, den esel abladen, seiner last erledigen. den kummer, das leid, den schmerz von einem abladen. wann Bibo trinket bier, das heiszt er schlamm geladen, wann Bibo trinket wein, das heiszt er abeladen. er ladet immer ein, er ladet immer abe, er wird es immer thun, es sei dann nicht im grabe. Logau 3, 94, 92.