lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abgeschieden

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abgeschieden

Bd. 1, Sp. 47

abgeschieden , separatus, gesondert, einsam, auch gestorben: das gespenst einer lieben abgeschiedenen. Wieland 9, 272 ; abgeschiedne selige geister.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abgeschiedenadj., adv.

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Abgeschieden , adj. u. adv. S. Campe Abscheiden.

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abgeschieden

    Goethe-Wörterbuch

    abgeschieden als Adj (in Bedeutungsentwicklung bes zu abscheiden 1: dem abgeschiedenen Leben u Zustand entsprechende Eig…

  3. Spezial
    abgeschieden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|ge|schie|den adj. 1 (abgelegen) da na pert fora, desman, isolé (-lá, -lada) 2 (einsam) sorënt (-nc, -a) . ▬ ein abges…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgeschieden

7 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 2 Ableitungen

abgeschieden‑ als Erstglied (1 von 1)

abgeschiedenheit

DWB

abgeschieden·heit

abgeschiedenheit , f. von der welt, von dem geräusch. abgeschiedenheit des denkens. Fichte naturrecht 16 ; von dem getümmel. Wieland 1, 271 …

abgeschieden als Zweitglied (4 von 4)

frühabgeschieden

GWB

frueh·abgeschieden

frühabgeschieden in jungen Jahren verstorben GWB 27,74,7 DuW 7 [ Zit s v Frömmigkeit GWB Sp974,4 ] Syn GWB jungverstorben Eva Beck E. B.

unabgeschieden

DWB

unabgescheiden , unabgeschieden , zur neueren schon bei Luther auftretenden form th. 8, 2402 ; Dietz 1, 26 b ; Reichel Gottschedwb. 1, 40 a …

waldabgeschieden

DWB

wald·abgeschieden

waldabgeschieden , participiales adj. : wo der Sitterbach durch tannbewaldet enges thal schäumt, war ein trefflich plätzlein, waldabgeschied…

weltabgeschieden

DWB

welt·abgeschieden

weltabgeschieden , adj. , verdeutlichend zu abgeschieden ( s. teil 1, 47) gebildet. 1 1) ' weltfern ' ( zu welt II A 2 c): die klausner wohn…

Ableitungen von abgeschieden (2 von 2)

Abgeschiedene

GWB

Abgeschiedene s abscheiden Johannes Kraus J. K.

unabgeschieden

DWB

unabgescheiden , unabgeschieden , zur neueren schon bei Luther auftretenden form th. 8, 2402 ; Dietz 1, 26 b ; Reichel Gottschedwb. 1, 40 a …