Aggregat · alle Wörterbücher

abgeschieden

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 4

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

abgeschieden

Bd. 1, Sp. 134

abgeschieden als Adj (in Bedeutungsentwicklung bes zu abscheiden 1: dem abgeschiedenen Leben u Zustand entsprechende Eigenschaft) Wilhelms Augen schweiften auf unzählige Bilder [im Saale der Vergangenheit ] umher. Vom ersten frohen Triebe der Kindheit jedes Glied im Spiele nur zu brauchen und zu üben, bis zum ruhigen abgeschiedenen Ernste des Weisen, konnte man .. sehen, wie der Mensch keine angeborne Neigung und Fähigkeit besitzt, ohne sie zu brauchen GWB23,199,26 Lj VIII 5 Johannes Kraus J. K.

Pfeifer_etym nhd.

abgeschieden

Abschied m. ‘Aufbruch, Trennung, Entlassung aus einem Dienstverhältnis’, übertragen ‘Tod’, (bis zum 18. Jh.) ‘Beschluß, Vereinbarung, Entscheidung’ (vgl. Reichsabschied, ein Gesetz…

Campe nhd.

Abgeschieden adj., adv.

Abgeschieden , adj. u. adv. S. Abscheiden.

DWB nhd.

abgeschieden

abgeschieden , separatus, gesondert, einsam, auch gestorben: das gespenst einer lieben abgeschiedenen. Wieland 9, 272 ; abgeschiedne selige geister.

LDWB2 spez.

abgeschieden

ab|ge|schie|den adj. 1 (abgelegen) da na pert fora, desman, isolé (-lá, -lada) 2 (einsam) sorënt (-nc, -a) . ▬ ein abgeschieden es Dorf n paisc da na pert fora.

+ 1 weitere Wörterbücher

RDWB1 spez.

abgeschieden

abgeschieden ein ~er Ort - захолустье, глухое местечко, медвежий угол, тьмутаракань

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Abgeschiedenadj., adv.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

Abgeschieden , adj. u. adv. S. Abscheiden.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
abgeschieden
Goethe-Wörterbuch

abgeschieden als Adj (in Bedeutungsentwicklung bes zu abscheiden 1: dem abgeschiedenen Leben u Zustand entsprechende Eig…
—

Spezial
abgeschieden
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

ab|ge|schie|den adj. 1 (abgelegen) da na pert fora, desman, isolé (-lá, -lada) 2 (einsam) sorënt (-nc, -a) . ▬ ein abges…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.