lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abgelegen

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

abgelegen

abgelegen

nl. afgeleggen
beilegen
  • swer dem andern an sein er spricht ... daz er abgelegen nicht mag mit gut
    14. Jh. MühldorfStR. 400 Faksimile
  • daer sijn die heren te rade gegaen om dese dinc, of men conde afgeleggen metten monde, dat men den campe en vochte niet
    oJ. BelgMus. I 29, 108
  • MnlWB. I 230 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abgelègen

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Abgelègen , -er, -ste, das Partic. Präter. des in dieser Bedeutung ungewöhnlichen Verbi abliegen. 1) Entfernt, von der E…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abgelegen

    Goethe-Wörterbuch

    abgelegen s abliegen Irmgard Nickel I. N.

  3. modern
    Dialekt
    ab gelëgen

    Elsässisches Wb.

    ab gelëge n Adj. 1. entfernt allg. S kummt sëlte n e Frëmder i n di e s Dörf e l, s is t ze vi e l ab g e lëje n von der…

  4. Spezial
    abgelegen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|ge|le|gen adj. 1 (einsam) isolé (-lá, -lada) 2 (abgeschieden) da na pert for a, desman.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 13 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgelegen

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

abgelegen‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abgelegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abgelegen/drw
MLA
Cotta, Marcel. „abgelegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abgelegen/drw. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abgelegen". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abgelegen/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_abgelegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abgelegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abgelegen/drw},
  urldate      = {2026-05-19},
}