Aggregat · alle Wörterbücher

ērste

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 23

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

ērste Adv. (Superl.), Adj.

ērste , Adv. (Superl.), Adj. nhd. erst, erste, zuerst, nun erst, jetzt erst richtig, das erstemal, zum ersten Mal, beim ersten Mal, zunächst, gleich, gerade (Adv.), eben erst, gerade erst, als Erster ÜG.: lat. imprimis BrTr, primitus BrTr, primum PsM, STheol, prius BrTr Vw.: s. aller-, bī- Hw.: vgl. mnl. eerst, mnd. ērste (2) Q.: Will (1060-1065), PsM, Lucid, LBarl, Mant, Ren, RAlex, RWchr, StrAmis, HlReg, DSp, Enik, HTrist, GTroj, Märt, Kreuzf, Apk, Ot, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, KvMSph, WernhMl (FB ērst, ērste), Ack, AHeinr, AlexiusC, Aneg, Anno, AristPhyll, BDan, BdN, Bit, Boner, BrTr, …

KöblerMhd mhd.

ērste st. F.

ērste , st. F. nhd. Anfang Q.: Seuse (1330-1360), Schürebr (FB ērste), Boner E.: s. ahd. eristī* 1, st. F. (ī), Erstzustand; s. ērist W.: nhd. DW2- R.: an der ērste: nhd. am Anfang…

KöblerMhd mhd.

ērste Pron.

ērste , Pron. nhd. erste ÜG.: lat. anterior BrTr, primus BrTr, ultimus BrTr Q.: BrTr (Anfang 15. Jh.) E.: s. ērste W.: nhd. DW-

KöblerMnd mnd.

ērste Adj. (Superl.)

ērste , Adj. (Superl.) nhd. erste Vw.: s. aller- Hw.: s. ēr; vgl. mhd. ērste (1), mnl. eerst E.: as. êristo 21, Adj. (Superl.), Num. Ord., erste; germ. *airista-, *airistaz, Adj., …

KöblerMnd mnd.

ērste Adv.

ērste , Adv. nhd. zuvor, zuerst, anfangs, zu Anfang, an erster Stelle, zum ersten, zum ersten Male, erstlich, erst ÜG.: lat. demum, dummodo Vw.: s. vȫr- Hw.: s. ērsten, vörst (1); …

+ 1 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

ērste Konj.

ērste , Konj. nhd. erst, eben erst, sobald als, nur dass, wenn nur Hw.: s. vörst (2) E.: s. ērste (2) L.: MndHwb 1, 583 (êrest), MndHwb 1, 607 (êrst)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
ērsteAdv. (Superl.), Adj.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

ērste , Adv. (Superl.), Adj. nhd. erst, erste, zuerst, nun erst, jetzt erst richtig, das erstemal, zum ersten Mal, beim …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
ērsteAdj. (Superl.)
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

ērste , Adj. (Superl.) nhd. erste Vw.: s. aller- Hw.: s. ēr; vgl. mhd. ērste (1), mnl. eerst E.: as. êristo 21, Adj. (Su…

Verweisungsnetz

39 Knoten, 39 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 1 Wurzel 3 Kompositum 30 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.