lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zitron

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Zitron

Bd. 7, Sp. 1648
Wossidia Zitron Zitteron (endbetont) f. 1. Zitrone: Zitron allgem.; Rdaa.: dine Swesterdochter hett di as 'ne utgedrückte Zitteron bi Sid smeten Reut. 6, 469; dor gäwen s' di ok kein Zitteron in 't Mul dort ist es auch nicht anders SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; Brauchtum: in Ha Hagenow@KuhstorfKuhst wurde bei der Hochzeitstafel ein gekochter Schweinekopf herumgereicht, ne Zitteron hadd' he in 't Mul Wo. Hocht. 35; über Zitronen bei Begräbnissen vgl. Timmermann I 1 a. 2. übertr. a. vulva: Zitron StaStargard@Alt StrelitzAStrel. b. Schelte für eine Frau mit ungesunder, gelblicher Hautfarbe: olle Zitteron! Reut. 6, 184. FN.: Zitronenbarg, Zitteronenbrauk; Straßenname: 'Zitronenstraße' GüGüstrow@BützowBütz. Kü. 3, 860; Me. 5, 761.
665 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Zitron

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Zitron [Tsetrón u. Tsitrón Co. Henry ] f. Zitrone.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zitron

114 Bildungen · 113 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von zitron 2 Komponenten

zit+ron

zitron setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zitron‑ als Erstglied (30 von 113)

zitronat

DWB

zitronat , n. ( früher m., f. ), zitronate, f., zitrinat(e), m., f., die zerteilte und in zucker eingemachte schale einer groszen zitronenar…

zitronatapfel

DWB

zitronat·apfel

zitronatapfel , zitrinat(en)apfel , m. , zitronatzitrone, dass. wie zitronat 2. zitrinatapfel nach neulat. malum citrinatum ( belegt bei Tab…

zitronatbaum

DWB

zitronat·baum

-baum , m. , der baum, an dem die zitronatzitrone wächst, vgl. zitronat 3: citrus citrinatbaum (1587) Diefenbach gl. 124 c ; so wirdt auch d…

zitronatzitrone

DWB

zitronat·zitrone

-zitrone , f. , die frucht, aus der die succade oder das zitronat gewonnen wird ( vgl. zitronat 2): zitronat ... ist die mit zucker kandiert…

zitron(en)apfel

DWB

zitrone·n·apfel

zitron(en)apfel , zitrin(en)apfel , m. , zitrone; zitronengelber apfel. 1 1) in der bedeutung zitrone nur in älterer zeit üblich. zunächst b…

zitron(en)baum

DWB

zitrone·n·baum

zitron(en)baum , m. , citrus medica L. oder eine der arten ( vgl. zitrone 2); citrus citronbaum oder pomerantzenbaum Frisius lat.-germ. (155…

Zitronenbier

RhWB

zitrone·n·bier

Zitronen-bier (s. S.) NBerg n.: bei Leichenbegängnissen verabreicht (ganz veralt.; Anfang XIX. Jahrh.).

Zitronenbirn

Campe

zitrone·n·birn

Die Zitronenbirn , Mz. — en , eine Sorte ziemlich großer, länglicher, zitrongelber Birnen, welche sehr süß und saftig sind, im September rei…

Zitronenbirne

PfWB

zitrone·n·birne

Zitronen-birne f. : eine zitronengelbe Birnensorte, -beeʳ [ KU-Brück Herschw/Petth NW-Kallstdt ]. Rhein. IX 812 . —

Zitronenbom

MeckWB

zitron·enbom

Zitronenbom m. 1. Zitronenbaum, citrus medica E. Krüg. Zimmerfl. 33. 2. Zimmernessel, plectranthus fruticosus E. Krüg. Zimmerfl. 38; Syn. s.…

Zitronenbrötchen

PfWB

zitrone·n·broetchen

Zitronen-brötchen n. : 1. 'mit Zitronenaroma (Schale, Saft, Öl) gewürztes Gebäck', Zitronebreetche [RO-Obd PS-Geisbg Rodalb ( Bernhard 193) …

Zitronenbrot

Campe

zitrone·n·brot

Das Zitronenbrot , — es, Mz . u. eine Art Zuckergebackenes, zu welchem die Zitronschalen auf Zucker abgerieben werden.

Zitroneneis

PfWB

zitrone·n·eis

Zitronen-eis n. : 'Speiseeis mit Zitronengeschmack', -eis [ ZW-Bechhf ]. —

zitronen(en)birne

DWB

-birne , f. , ' eine sorte ziemlich groszer, länglicher, zitronengelber birnen, welche sehr süsz und saftig sind, im september reifen, sich …

Ableitungen von zitron (1 von 1)

zitrone

DWB

zitrone , f. , ( auch zitrin ), citrus medica L.; vgl. Marzell pflanzenn. 1, 1031 . nl. citroen, engl., frz., schwed., dän. citron. in der f…