lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zierlich

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
14 in 14 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
32
Verweise raus
19

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

zierlich Adj.

zierlich , Adj.

nhd.
„zierlich“, prächtig, kostbar, herrlich, schön, fein, gut, stattlich, stolz, schmuck, froh
ÜG.:
lat. decorus PsM
Vw.:
s. ge-
Hw.:
vgl. mnl. sierlijc, mnd. sīrlīk
Q.:
PsM, HTrist, GTroj, Apk, MinnerII (FB zierlich), AvaJG (1. Drittel 12. Jh.), Elis, En, ErnstB, Frl, Georg, GrAlex, HeimesfHInv, Himmelr, HMBvT, HvFritzlHl, Iw, JMeissn, KchrD, Loheng, Nib, NibA, NibB, OvW, PrOberalt, Rol, UvZLanz, Wig, Wigam
E.:
s. zieren
W.:
nhd. zierlich, Adj., zierlich, DW 31, 1195
L.:
Lexer 335c (zierlich), Hennig (zierlich), FB 489a (zierlich), LexerHW 3, 1108 (zierlich), Benecke/Müller/Zarncke III, 875a (zierlich), MWB (zierlich)
646 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zierlichadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    zierlich adj. schmuck, herrlich. ob dem brunnen stêt ein harte zierlîcher stein Geo. 30. wie Gunther gelac bî frouwen Pr…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zierlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Zierlich , -er, -ste, adj. et adv. 1. In den Rechten ist ein zierlicher Eid, der mit den gewöhnlichen feyerlichen Umstän…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    zierlich

    Goethe-Wörterbuch

    zierlich [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    zierlich

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    zierlich [tsìərlik Co. Henry ] Adj. wie hochd. — Bayer. 2, 1148.

  5. —
    Spezial
    zierlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    zier|lich adj. 1 grazius (-sc, -iosa), da orëi bun 2 elegant (-nc, -a) 3 (schmächtig) delicat (-ac, -a) 4 (fein) fin (fi…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 6 Kompositum 29 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zierlich

22 Bildungen · 11 Erstglied · 7 Zweitglied · 4 Ableitungen

Ableitung von zierlich 2 Analysen

zier + -lich

zierlich leitet sich vom Lemma zier ab mit Suffix -lich.

Alternativen: zi+-er+-lich

zierlich‑ als Erstglied (11 von 11)

zierlîcheit

Lexer

zierlich·eit

zier-lîcheit stf. geschmücktheit, schönheit, gepränge Wack. 395 a . Chr. 11. 797,5.

zierlichheit

KöblerMhd

zierlich·heit

zierlichheit , st. F. nhd. „Zierlichkeit“, Geschmücktheit, Schönheit, Gepränge Q.: Gnadenl (FB zierlīcheit), Chr, Lanc (1240-1250) E.: s. zi…

zierlichkeit

DWB

zierlich·keit

zierlichkeit , f. , subst. aus zierlich; ältere form zierlicheit; übernimmt den gesamten bedeutungsumfang seines ursprungswortes; in allen b…

zierlichlockend

GWB

zierlich-lockend [bisher nicht publizierter Wortartikel]

‑zierlich als Zweitglied (7 von 7)

gezierlich

MWB

gezier·lich

gezierlich Adj. ‘schön’ er [Jesus] was nút brait noch enge / und was von linden haren, / als des hoͮptes har och waren, / gezierlich wol na…

praktizierlich

Idiotikon

praktizierlich Band 5, Spalte 579 praktizierlich 5,579

präjudizierlich

DRW

präjudizierlich, adj. als Präjudiz dienend, auch pejorativ: nachteilig, schädlich [Untertanenbeschwerden sollen so verhandelt werden, daß es…

reziprozierlich

Idiotikon

reziprozierlich Band 6, Spalte 1922 reziprozierlich 6,1922

scharmützierlich

Idiotikon

scharmützierlich Band 8, Spalte 1274 scharmützierlich 8,1274

spazierlich

DWB

spazier·lich

spazierlich , adj. zum spazieren ( gehen ) geeignet, bequem, schon im voc. theuton. v. 1482: spatzierlich wonung, proaulium, s. Lexer mhd. h…

unzierlich

DWB

unzier·lich

unzierlich , adj. adv. , gs. zu zierlich ( s. d. ). seit dem 15. jh. bezeugt: indecorus unzierlicher Diefenbach gl. 294 a . mnd. untêrlich; …

Ableitungen von zierlich (4 von 4)

gezierlich

MWB

gezierlich Adj. ‘schön’ er [Jesus] was nút brait noch enge / und was von linden haren, / als des hoͮptes har och waren, / gezierlich wol na…

unzierlich

DWB

unzierlich , adj. adv. , gs. zu zierlich ( s. d. ). seit dem 15. jh. bezeugt: indecorus unzierlicher Diefenbach gl. 294 a . mnd. untêrlich; …

verzierlichen

DWB

verzierlichen , vb. , ableitung von zierlich, doch nur mit den bedeutungsvarianten in abwertendem sinne ( vgl. zierlich II 7 und IV 3 c). er…

zierlîche

Lexer

zier-lîche adv. ib. Nib. 689,4. z. an ze sehen Gen. 19,3. dâ manic kostelich gezelt zierlîche stuont Engelh. 2479. zierleich beraiten Mgb. 4…