lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ziech

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
13

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

ziech swstf., stm.

Bd. 3, Sp. 1101

zieche , ziech swstf. BMZ zeiche Rcsp. 2,247 ff., zehege Erf. w. 2,202 ; ziech stm. hopfenziech —: zieche, bettdecken-, küssenüberzug Parz. Konr. Kindh. Kolm. 142, 10. Chr. 5. 114,22. 139,7. Fw. 24. in wâren die ziechen pfellelîn von Kriechen Craon 1133 ; sack: von ainer ziech mit nuʒʒe Augsb. r. M. 31,5. s. auch hopfenziech. — vgl. Diez 2,417 ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ziechswstf., stm.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    zieche , ziech swstf. BMZ zeiche Rcsp. 2,247 ff., zehege Erf. w. 2,202 ; ziech stm. hopfenziech —: zieche, bettdecken-, …

  2. modern
    Dialekt
    ziech

    Schweizerisches Idiotikon

    ziech Band 17, Spalte 786 ziech 17,786

Verweisungsnetz

21 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 17 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ziech

40 Bildungen · 33 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen

ziech‑ als Erstglied (30 von 33)

Ziech II

Idiotikon

Ziech II Band 17, Spalte 875 Ziech II 17,875

Ziech(eⁿ)

Idiotikon

Ziech(eⁿ) Band 17, Spalte 233 Ziech(eⁿ) 17,233

ziechelīn

KöblerMhd

zieche·līn

ziechelīn , st. N. nhd. „Ziechlein“, kleine Zieche, kleiner Bettbezug Q.: Urk (1290) E.: s. zieche, līn W.: nhd. DW- L.: WMU (ziechelīn 1126…

Ziechen

Meyers

Ziechen , s. Züchen .

ziechen I

Idiotikon

ziechen I Band 17, Spalte 861 ziechen I 17,861

ziechen II

Idiotikon

ziechen II Band 17, Spalte 877 ziechen II 17,877

ziechener

Lexer

ziech·ener

ziechener stm. ziechenweber Anz. 3,274. Mone z. 9,141. zehegenêre Erf. w. 2,202.

ziechenhaupt

DWB

zieche·n·haupt

-haupt , n. : (ziech-) überzug des kopfpolsters (küsszieche) Unger-Kh. 650 b . —

ziechenleinwad

DWB

ziechenleinwad , f. : Kramer teutsch-it. 1, 938 b . —

ziechenmachære

KöblerMhd

ziechenmachære , st. M. nhd. Ziechenmacher, Ziechenweber Q.: Tuch (1464-1475) E.: s. zieche, machære W.: nhd. Ziechenmacher, M., Ziechenmach…

ziechenstück

DWB

zieche·n·stueck

-stück , n. , ein stück ziechenleinen von festgesetzter länge: ain ziechstuck 1 dn. ( zoll ) Augsb. stadtrecht 265; Birlinger augsb. wb. 439…

ziechenstuhl

DWB

zieche·n·stuhl

-stuhl , m. , webstuhl für ziechen: ain gewürfleten oder vergleisten ziechstul haben ( für gewürfelte, carrierte ziechen ) Birlinger augsb. …

ziechentuch

DWB

zieche·n·tuch

-tuch , n. : ein stück erfort ziechenduoch oder kOelsche stck z. ( um 1450 Straszb. ) Eheberg verfassgsgesch. v. Straszb. 1, 270 . —

ziechenwerk

DWB

zieche·n·werk

-werk , n. , 1) stoff zu ziechen: ein praits ziechwerk 2500 fäden minder 1 faden, schmale z. 2309 fäden Birlinger augsb. wb. 439 a ; ziechen…

ziechenzipfel

DWB

zieche·n·zipfel

-zipfel , m. , euphemistisch für peris: mein wurstzipflin, mein mOerselstOeszlin ..., ziechzipflin Fischart Garg. 202 ndr.

ziechenære

KöblerMhd

ziechenære , st. M. nhd. Ziechenweber E.: s. zieche W.: nhd. DW- L.: Lexer 335a (ziechener), Hennig (ziechener), LexerHW 3, 1101 (ziechener)

Ziecher

Idiotikon

Ziecher Band 17, Spalte 1096 Ziecher 17,1096

ziecherstrāze

KöblerMhd

ziecherstrāze , st. F. Vw.: s. ziechærestrāze*

Ziecheteⁿ

Idiotikon

Ziecheteⁿ Band 17, Spalte 239 Ziecheteⁿ 17,239

Ziechets

SHW

Ziechets Band 6, Spalte 797-798

ziechling

DWB

ziech·ling

ziechling , m. , gleich ziehklinge: Hübner zeitgslex. 31 4, 1016 b ; H. F. A. Stöckel tischlerkunst 4 85; Joh. Sass sprache d. nd. zimmerman…

ziechpfert

Lexer

ziech-pfert stn. er soll bestellen einen fûrman, der dreu oder vier z. hab Tuch. 126,5.

ziech als Zweitglied (5 von 5)

Decktebettziech

ElsWB

Decktebettziech Su. , Deckbettziech Dü. Bf. K. Z. Geud. Betschd. f. Überzug der Bettdecke, meist aus Kölsch.

hopfenziech

Lexer

hopfen·ziech

hopfen-ziech stm. hopfensack, -ballen. von dem hopfenziech 2 pfenn. als zoll Urb. B. 2,433.

Ofeⁿziech

Idiotikon

Ofeⁿziech Band 17, Spalte 876 Ofeⁿziech 17,876

Ableitungen von ziech (2 von 2)

beziechen

Idiotikon

beziechen Band 17, Spalte 239 beziechen 17,239

zieche

DWB

zieche , f. , sackartige hülle, im bes. für betten; eins der frühen lehnwörter des wgerm. bereiches, welches im obd. der lautverschiebung ve…