lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zerwerfen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
10

Eintrag · Campe (1807–1813)

Zerwerfen v., trs

Bd. 5, Sp. 854a
Zerwerfen, v. trs. unregelm. (s. Werfen) entzwei, in Stücke werfen; im N. D. zerschmeißen. Die Fenster zerwerfen. Einem den Kopf zerwerfen. Moses zerwarf die Gesetztafeln, als er die Abgötterei der Juden sah. Ein Glas, einen Teller zerwerfen, wenn man etwas daran oder darauf wirft, wie auch, wenn man sie selbst hinwirft. Uneigentlich 1) I kleine Theile theilen und zerstreuen. »Daß er nicht weiß, wie sehr das Fürstenthum Flachsenfingen gleich dem niederrheinischen Kreise oder gleich Adern fast in alle deutsche Kreise verzettelt und zerworfen ist.« I P. Richter. Dann auch, die Theile eines Ganzen gänzlich aus ihrer Verbindung bringen und unter einander werfen. »Der von der Natur, wie von einem übenden Schullehrer, zerworfene Vers.« I P. Richter. 2) * * Zernichten, zu Grunde richten. »Viel plitzgen macht er (Gott) und zerwarff sy.« Züricher Bibel Ps. 17. (R.). »Der Her zerwirfft den radt der Heiden.« Züricher Bibel Ps. 32. (R.) D. Zerwerfen. D. — ung.
971 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    zerwërfenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    zer-wërfen stv. BMZ tr. auseinander werfen, ausspreiten: dô wâren alle ier vedechen zerworfen und zerspreit Griesh. 2, 1…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zerwêrfen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Zerwêrfen , verb. irregul. act. (S. Adelung Werfen ,) in Stücke werfen.

  3. modern
    Dialekt
    zerwerfen

    Rheinisches Wb.

    zer-werfen: 1. etwas z. a. auseinanderwerfen, u. zwar im bes. die Asche der im Hauberg verbrannten Rasen mit Schaufeln f…

Verweisungsnetz

24 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 2 Kompositum 16 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zerwerfen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von zerwerfen

zer- + werfen

zerwerfen leitet sich vom Lemma werfen ab mit Präfix zer-.

Zerlegung von zerwerfen 2 Komponenten

zer+werfen

zerwerfen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zerwerfen als Zweitglied (2 von 2)

mezzerwerfen?

KöblerMhd

*mez·zerwerfen

*mezzerwerfen? , st. V. nhd. Messer werfen Q.: Urk E.: s. mezzer (2), werfen W.: nhd. DW- L.: WMU (mezzerwefen)