lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Zement

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

SHW ▾
Anchors
10 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
49
Verweise raus
13

Eintrag · Südhessisches Wörterbuch

Zement

Bd. 6, Sp. 783-784

Zement

Band 6, Spalte 783-784

Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    zementm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +2 Parallelbelege

    zement , m. , älter n. ( noch Adelung 2 1, 1316 neben m. ) ; mhd. zîment(e), n., m. ( aus franz. ciment), eine in den mu…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zement

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Zement , in der Petrographie soviel wie Bindemittel; die Wurzelrinde der Zähne (s. d., S. 837).

  3. modern
    Dialekt
    Zementm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Zement m. das hd. Wort allgem.; Rdaa., wenn der Mörtel schlecht ist, weil zu wenig Zement beigemischt wurde: dee hett de…

  4. —
    Spezial
    zement

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    zement [ze·męnt] m. (-nc) Zement m., Bindemittel n. ◆ zement che liëia plan langsam bindender Zement.

Verweisungsnetz

43 Knoten, 54 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 1 Kompositum 33 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zement

61 Bildungen · 60 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von zement 2 Komponenten

zem+ent

zement setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

zement‑ als Erstglied (30 von 60)

Zementbank

SHW

Zement-bank Band 6, Spalte 783-784

Zementsack

SHW

Zement-sack Band 6, Spalte 783-784

zementamt

DWB

zement·amt

-amt , n. : zimmentambt zu Wien mensuris et ponderibus praefecti Apinus gl. n. 558 ; -beschreibung, f.: -i- Ercker min. ertzt 88 b ; -büchse…

zementanstrich

DWB

zement·anstrich

-anstrich , m. : Lueger lex. d. techn. 4, 387 ; -arbeit, f.: Schönermark-St. hochbaulex. 116 ; -bereitung, f.: Lueger 7, 964 ; -beton, m., s…

zementation

DWB

zementation , f. , das glühen eines körpers, bes. eines erzes, in luftdicht verschlossenen gefäszen zwischen anderen substanzen, deren dämpf…

Zementauge

PfWB

zemen·tauge

Zement-auge n. : Schimpfw., nur in der Wend.: Du ausgemauerter Gipskopp mit deine Sementaache (Pl.) [Lu'haf]. —

Zementdäl

MeckWB

Zementdäl f. Zementdiele: de Zementdäl ward feucht, wenn ein Gewitter bevorsteht Schö. Me. 4, 471.

zementeisen

DWB

zement·eisen

-eisen , n. , weiches eisen zur herstellung von guszstahl: v . Alten hdb. f. heer u. flotte 4, 503 ; -feuer, n., feuer um eine -büchse zum l…

zementen

DWB

zemen·ten

zementen , zi-, verb., 1 a) beizen, scheiden, läutern ( Lexer 3, 1120 ; Schmeller-Fr. 2, 1125 ; H. Fischer 6, 1205 ; se- Lübben-W. 344 b ): …

Zementfaß

PfWB

zement·fass

Zement-faß n. : 'gemauertes, mit Glasfliesen ausgekleidetes Weinfaß', -faß [ LA-Maik ]. RA.: Das do werd met Zementfässeʳ gefirrert, dem sit…

Zementflabbesen

RhWB

Zement-flabbesen Köln-Stdt Pl.: scherzh. Stuckfiguren an der Zimmerdecke.

Zementfuß

PfWB

zement·fuss

Zement-fuß m. : 'Standfuß für den Weihnachtsbaum', -fuß [ KB-Mauchh ].

Ableitungen von zement (1 von 1)

zementé

LDWB1

zementé [ze·men·tę́] vb.tr. (zementëia) 1 zementieren 2 ‹fig› (fá valch che resta) zementieren, verewigen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „zement". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/zement/shw
MLA
Cotta, Marcel. „zement". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/zement/shw. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „zement". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/zement/shw.
BibTeX
@misc{lautwandel_zement_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„zement"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/zement/shw},
  urldate      = {2026-05-19},
}