lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Wut

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
26
Verweise raus
17

Eintrag · Campe (1807–1813)

Wut Die

Bd. 5, Sp. 802a
Die Wut, o Mz. 1) Die mit heftigen Bewegungen verbundene Abwesenheit oder Beraubung des Bewußtseins und des Gebrauches der Vernunft durch eine heftige Leidenschaft. I Wut gerathen, sein. Vor Wut schäumen. Seine Wut an jemand auslassen. Sie geht in Wut, sie trägt den Tod im Herzen. Schiller. Sein Mund schäumt vor prophetischer Wut. Zachariä. Ein Thier, z. B. ein Löwe, geräth in Wut, wenn seine wilde Hitze z. B. durch Verwundung entbrennt und er Alles anfällt, was er erreichen kann. I engerer Bedeutung ist die Wut eine Krankheit, welche bei dem Menschen mit Beraubung des Bewußtseins, und des Verstandes verbunden ist, und welche dem Leben unfehlbar ein Ende macht. Einen vom tollen Hunde gebissenen Menschen befällt die Wut, wenn nicht sogleich die nöthigen Mittel dagegen angewendet werden. Die Wut der Hunde, die Tollheit derselben; wo man die stille Wut, bei welcher sie an Einem Orte bleiben, noch von der laufenden unterscheidet. I gelinderem Verstande gebraucht man Wut für den höchsten Grad einer Leidenschaft, wo man seiner sich nicht bewußt ist und wo man auf das, was der Verstand sagt, gar nicht achtet. Er hat eine Wut zu spielen  Er hat die Wut, den Schöngeist machen zu wollen. I diesem Sinne wird es häufig auch in Zusammensetzungen gebraucht, z. B. Spielwut  2) ○ Ein äußeres Zeichen der Wut, z. B. der Schaum vor dem Munde, der Wutschaum. — — es sammelt Wut von ihm selber der Mund — Voß.
1421 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    WutDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Wut , o Mz . 1) Die mit heftigen Bewegungen verbundene Abwesenheit oder Beraubung des Bewußtseins und des Gebrauches…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wut

    Goethe-Wörterbuch

    Wut [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Wutf.

    Lothringisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wut [wout Bo. D. Si. ] f. Wut, Zorn: en W. kreïən in Zorn geraten, ergrimmt werden Si. — els. 2, 884 Wuet.

  4. —
    Spezial
    Wut

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wut f. (-) (Zorn) sënn m. , füria (-ies) f. , rabia (-ies) f. ▬ in Wut geraten s’indemonié; s’indiaulé; s’inrabié; gní m…

Verweisungsnetz

36 Knoten, 36 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 27 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wut

246 Bildungen · 243 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

wut‑ als Erstglied (30 von 243)

Wutach

Meyers

wut·ach

Wutach , rechtsseitiger Nebenfluß des Rheins in Baden, kommt als Gutach aus dem Feldsee am Feldberg im Schwarzwald, fließt durch den Titisee…

wutäderlein

DWB

wut·aederlein

wutäderlein , n. , s. wurm V 2 e: die wüte aller hunde zu benehmen, wissen etzliche weidleute denselbigen unter der zungen das wütäderlein .…

wutanfall

DWB

wut·anfall

-anfall , m. : wenn man ... euren wuthanfall ... mit dem eigentlichen nahmen belegen sollte, wie würdet ihr bestehen? Hippel kreuz- u. querz…

wutausbruch

DWB

wut·ausbruch

wutausbruch , m. , zu wut C, ' ausbruch maszlos heftiger empörung, zorniger erregung ': der wuthausbruch eines, der keine hoffnung mehr hat …

wutausruf

DWB

wut·ausruf

-ausruf , m. , s. Campe 5 (1811) 802 ( aus Klopstock und Voss ) sowie: ... im lager selbst der Marianer, frau, ertönt geächz, und wuthausruf…

wutbebend

DWB

-bebend , adj. : ein wutbebendes menschenantlitz (1893) Sperl d. fahrt nach d. alten urkunde 9 107 ; —

wutbeere

DWB

wut·beere

wutbeere , f. , name der tollkirsche atropa belladonna L., wegen ihrer tobsuchtsanfälle hervorrufenden giftwirkung, s. Marzell wb. d. dt. pf…

wutbeflammt

DWB

-beflammt , adj. : Schubart s. ged. (1787) 2, 351 ; —

wutbegier

DWB

wut·begier

-begier , f. , ' heftiges, wütendes verlangen ': ja des himmelsknaben bildnisz webt so schön vor stirn und auge; senkt sich's in das herz he…

wutberauscht

DWB

-berauscht , adj. : d. lusiade d. Camoens (1816) 157; —

wutbeschäumt

DWB

-beschäumt , adj. , von reiszendem wasser: A. v. Klein Athenor (1807) 159 ; —

wutbläschen

DWB

wut·blaeschen

-bläschen , n. : die wutbläschen unter der zunge toller hunde und der von ihnen gebissenen menschen Hannov. mag. (1844) 315; —

wutblasz

DWB

wut·blasz

-blasz , adj. : ein ... wutblasses weibsbild H. Heine s. w. 5, 99 Elster; —

wutbleich

DWB

wut·bleich

-bleich , adj. : ein junger, wuthbleicher mann ... stürzt herein Gaudy s. w. (1844) 13, 71; —

wutblick

DWB

wut·blick

-blick , m. : der wutblick, welchen ihm Zilling zuwarf (1856) J. Scheu Schiller 1, 42 Hesse; —

wutblind

DWB

wut·blind

-blind , adj. : die unerfüllten weissagungen ... wuthblinder, vorlauter parteigänger Bürger s. w. 400 b Bohtz; —

wutblitzend

DWB

-blitzend , adj. : dieser ... sagte mit einem wuthblitzenden gesichte Lindenborn Diogenes (1742) 1, 392 ; Handel-Mazzetti Stephana Schwertne…

wutdurchbebt

DWB

-durchbebt , adj. : Immermann w. 15, 330 Hempel; —

wuteln

DWB

wut·eln

wuteln , vb. , s. 1 wudeln, vb., sp. 1734.

wutempört

DWB

wut·empoert

-empört , adj. : ... zu entfliehn der wuthempöreten mehrzahl Pyrker s. w. (1855) 2, 242 ; Saar s. w. (1908) 6, 78 ; —

wuten

KöblerMhd

wuten , sw. V. Vw.: s. wüeten (1)

wutentbrannt

DWB

wutentbrannt , adj. , zu wut C ( vereinzelt scherzhaft: wutentbronnen C. Hepp Gerald d. krähenhöfer [1892] 185 ): warum verfolgst du mich un…

wutentfacht

DWB

-entfacht , adj. : Geibel ges. w. (1883) 2, 267 ; —

Wutentglühet

Campe

◬ Wutentglühet , adj . u. adv . von Wut entglühet, von heftiger Wut ergriffen. » Wutentglüht sprüht er (der Drache) Flammen, brüllt dem kühn…

wutentzündet

DWB

wut·entzuendet

-entzündet , adj. : Campe 5 (1811) 803 ( aus Gries ); Grillparzer s. w. 6, 14 Sauer; furchtbar rot ist jetzt die stunde. wutentzündet drohen…

wuterfüllt

DWB

wuterfüllt , adj. , zu wut C: verstellung ist die kunst der wutherfüllten seelen L. A. Gottsched in: dt. schaubühne 5 (1744) 46 Gottsch.; da…

wutergusz

DWB

wut·ergusz

-ergusz , m. : seine barocken wutergüsse über den miszbrauch der edlen kunst Wasmann ein dt. künstlerleben (1915) 117 ; —

‑wut als Zweitglied (3 von 3)

Mordswut

RDWB1

Mordswut f страшная ярость, неистовство

Füterwut

MeckWBN

fueter·wut

Wossidia Füterwut f. Geschlechtstrieb Sta Stargard@Alt Strelitz AStrel .

Schuwut

Wander

schu·wut

Schuwut Se geht as ên Schuwut. – Dähnert, 419 a . Von einer weiblichen Person, die sich ihre Kopfbedeckung eulenmässig aufgesetzt hat, sagt …