lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wunders(t)

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Hauptquelle · Pfälzisches Wb.

wunders(t) Adv.

Bd. 6, Sp. 1470

wunder , wunders(t) Adv. : (aus Wunder, Nom. bzw. Gen. entstanden, in subst. Bed. jedoch verblaßt), drückt im Zusammenhang mit Fragewörtern (wie, was u. a.) aus, daß etwas für wunderbar, außergewöhnlich, besonders gehalten wird, wunneʳ [ PS-Rodalb GH-Nd'lustdt ], wunneʳs [RO-Obd NW-Haßl Spey, Lambert Penns 180], wunnersch [ZW-Bottb Bergz ( Kamm 70) NPfGV 8/1934], wunneʳscht [ Hussong Kirkel 176 PS-Rodalb ( Bernhard 190)]; vgl. wundertuns ; Zs.: gottswunder . Der wääß gar nit, wie er de Kopp stelle sell, mer määnt wunneʳ , wem der g'hert, der Groußmougel, der närrisch Aff! [ GH-Nd'lustdt ]. Der…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    wunders(t)Adv.

    Pfälzisches Wb.

    wunder , wunders(t) Adv. : (aus Wunder, Nom. bzw. Gen. entstanden, in subst. Bed. jedoch verblaßt), drückt im Zusammenha…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wunderst

27 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von wunderst 2 Komponenten

wund+erst

wunderst setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wunderst‑ als Erstglied (27 von 27)

wunderstab

DWB

wunder·stab

wunderstab , m. , stab, mit dem man übernatürliche wunder vollbringt, zauberstab; vgl. wunderstab verga da farne miracoli come quella di Moi…

wunderstadt

DWB

wunder·stadt

wunderstadt , f. 1) eine durch schönheit, geschichtliche bedeutung oder reichtum an kunstwerken ausgezeichnete stadt vornehmlich des mittelm…

wunderstärke

DWB

wunder·staerke

wunderstärke , f. 1) meist mit verstärkender bedeutung des ersten wortgliedes, ' sehr grosze, auszerordentliche stärke ', in verschiedener b…

wunderstätte

DWB

wunder·staette

wunderstätte , f. 1) schauplatz übernatürlichen geschehens: so ziere diesen ort die prächtigste moschee, damit die nachwelt noch die wunders…

wunderstark

DWB

wunder·stark

-stark : wunderstarc minnes. 3, 298 b v. d. Hagen; wunderstarck (1491) bei Röhricht pilgerr. 178 ; Opitz t. poem. 220 ndr.; Immermann w. 15,…

wunderstein

DWB

wunder·stein

wunderstein , m. 1) wundertätiger, zauberkräftiger stein: nimm an, ein zauberer, eine fee, ein geist brächte dir einen wunderstein Klinger s…

wunderstern

DWB

wunder·stern

wunderstern , m. , seit dem 16. jh. 1) vornehmlich, älter auch fachsprachlich, für den kometen; als eine der deutschen umschreibungen für da…

wunderstier

DWB

wunder·stier

-stier Ritter erdk. (1822) 8, 44 . d d) deutlich zu wunder II E 2 b gehört eine gruppe von substantivkomposita, die im sinne von ' wunder wi…

wunderstill

DWB

wunder·still

-still ( anders s. unt. 6 b α ) Körner w. 3, 36 H.; Eichendorff s. w. (1864) 1, 603 ; Eb. König d. legende v. verz. könig (1925) 15 ,

wunderstimme

DWB

wunder·stimme

wunderstimme , f. 1) stimme göttlicher oder sonst übernatürlicher herkunft: des herren wunderstim zu hören Weckherlin ged. 2, 106 Fischer; a…

wunderstrafe

DWB

wunder·strafe

-strafe : wunderstraffe Er. Francisci d. letzte rechenschafft (1681) 165 ; wunderstrafe Raumer gesch. d. Hohenstaufen (1823) 6, 288 ,

wunderstrahl

DWB

wunder·strahl

-strahl ( der göttlichen schöpferkraft ) ( anders s. unten 5 a β ): wunderstral Herder 6, 349 S.,

wunderstrasze

DWB

-strasze ( durchs Rote Meer ) ( anders s. unten 4 e γ ) Abr. a s. Clara Judas d. ertzschelm 2 (1689) 66 . b b) von der vorstellung her, dasz…

wunderstrauch

DWB

wunders·trauch

wunderstrauch , m. 1) allgemein ein durch grösze, schönheit u. ä. auffallendes strauchgewächs: desz blätter aus smaragd geschnitten, die ste…

wunderstreich

DWB

wunder·streich

wunderstreich , m. , pluralisch in der um 1800 geläufigen verbindung sich wunderstreiche einbilden ' sich wunder was einbilden ', vgl. wunde…

Wunderstreit

Wander

wunder·streit

Wunderstreit Es ist ein Wunderstreit, wenn ein Esel den andern reit't. Lat. : Est mirum bellum, quod asellus culpat asellum. ( Sutor, 46. )

wunderstrenge

KöblerMhd

wunder·strenge

wunderstrenge , Adj. nhd. „wunderstreng“, sehr streng Q.: SHort (nach 1298) (FB wunderstrenge) E.: s. wunder, strenge (1) W.: nhd. DW- L.: F…

wunderstrom

DWB

wunder·strom

-strom ( das blut aus Christi wunden ) ( anders s. u. 5 a α ) bei Fischer-Tümpel ev. kirchenl. 3, 454 ,

wunderstück

DWB

wunder·stueck

wunderstück , n. 1) ' übernatürliche oder auszergewöhnliche, auszerordentliche handlung ', zu stück II D 2 f: dis wunderstück des heiligen g…

Wunderstuhl

Wander

wunder·stuhl

Wunderstuhl Auf dem Wunderstuhl (Präsentirteller) sitzen. – Frischbier, 4125. »Auf dem Wunderstuhl sitzen« ist eigentlich ein beliebtes Gese…