Eintrag · Wander (Sprichwörter)
- Anchors
- 13 in 12 Wb.
- Sprachstufen
- 7 von 16
- Verweise rein
- 12
- Verweise raus
- 13
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschwürzestf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
würze stf. wurz. mir ist noch hiut diu wurze kunt ( von der man, wenn man sie in den mund nimmt, anschwillt und missevar…
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschWürze
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege
Die Würze , plur. doch nur von mehrern Arten, die -n. 1. Das Gewürz, ein jeder Körper, womit man die Speisen würzet. Hun…
- 18./19. Jh.
- 19./20. Jh.
-
modern
DialektWürzef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Würze f. : ' womit man würzt ', Weʳz [ NW-Frankeck LA-Venn ]; vgl. Gewürz . a. 1571: Item ein Clein dischlin daruff man …
-
—
SprichwörterWürze
Wander (Sprichwörter)
Würze 1. Die hitzige Würtz vnd Wein zünden die Höll im Leib an, dass der Teuffel möcht drinnen verbrennen. – Lehmann, 78…
-
—
SpezialWürze
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Wür|ze f. (-,-n) 1 saus f.pl. 2 (Gewürz) spezies f.pl. 3 (auch ‹fig› ) cuncier m. 4 (vom Wein) aroma m. ✒ in der Kürze l…
Verweisungsnetz
22 Knoten, 20 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit wuerze
24 Bildungen · 23 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen
wuerze‑ als Erstglied (23 von 23)
würzeabflusz
DWB
würzeabflusz Muspratt chemie (1888) 1, 1432 ,
würzebehälter
DWB
-behälter ebda 1, 503,
würzebesteuerung
DWB
-besteuerung handwb. d. staatswiss. (1898) 2, 819,
würzebrunnen
DWB
-brunnen Beil technol. wb. (1853) 1, 663 ,
würzebütte
DWB
-bütte Jacobsson technol. wb. (1781) 4, 640 a ,
würzeessenz
DWB
-essenz Forster s. schr. (1843) 1, 50 ,
würzekessel
DWB
-kessel Karmarsch-Heeren techn. wb. (1876) 1, 492 ,
würzeklärung
DWB
-klärung ebda 10, 434,
Würzelborn
PfWB
Würzel-born m. : FlN, Quelle, aus der angeblich die kleinen Kinder kommen, Weʳzelboʳn [ RO-Ruppeck ].
würzelchen
DWB
würzelchen , n. , dim. zu wurzel. 1 1) eigentlicher gebrauch. 1@a a) kleine baum- oder pflanzenwurzel: jeder vogel sucht ein ästchen, wählt …
würzelein
DWB
würzelein , n. , wurzelein, s. würzlein.
würzeleitung
DWB
-leitung Lueger lex. d. ges. technik (1894) 2, 394 ;
würzelîn
BMZ
würzelîn stn. dimin. zu wurz. krût unde würzelîn Parz. 501,13. vgl. 485,21. swâ sô der sâme hin geworfen wirt daʒ er diu wurzelîn gebirt Tri…
würzellîn
FindeB
* würzellîn stn. Dem. zu wurzel Tauler
würzenei
DWB
würzenei , f. , gewürz: ingber und allerhand kostbare würzeneien Alexis Roland (1840) 2, 81 .
Würzereich
Campe
Würzereich , gewöhnlicher Würzreich, — er, — ste , adj . u. adv . reich an Würze, reich gewürzt, wie auch, stark würzend, in hohem Grade ein…
würzerin
DWB
würzerin , f. 1) gemüsehändlerin: von dem obgeschriben kasten ligen hultzen roren unter der erden pei vier schuhen und geen also gegen unser…
würzerinne
DWB
-rinne Muspratt chemie (1888) 1, 1434 ,
würzeröhre
DWB
-röhre ebda 1, 1432,
würzesteuer
DWB
-steuer handwb. d. staatswiss. (1898) 2, 818,
würzestock
DWB
-stock Muspratt chemie (1888) 1, 1385 ,
würzetroc
Lexer
würze-troc stm. Anz. 18,13 ( 1357 ). wurztroc Mich. M. hof 35. 37.
würzeziehung
DWB
-ziehung ebda 1, 566.
Ableitungen von wuerze (1 von 1)
Gewürze
Campe
Х Das Gewürze , des — s , o. Mz. s. Ge — 2. 2).