Aggregat · alle Wörterbücher

wuenne

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Verweise rein: 11
Verweise raus: 6
Sprachstufen: 1 von 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

wünne stf.

Bd. 3, Sp. 994

FindeB wünne , wunne stf. BMZ BMZ wonne MWVQVZ Adrian 433,21. MWVQVZ Gr.w. 3,880. wunde, wund MWVQVZ Mz. 3, 102. MWVQVZ Dh. 287 —: wiesenland. wunn und weide MWVQVZ Chr. 4. 170,15. MWVQVZ Gr.w. 1,76. 3,880. wunde und heide ( sic, zweimal ) MWVQVZ Mz. 3,102 ( 1342 ). wund und waid MWVQVZ Dh. 287. bildl. wunne unde weide unt vil stætigen segen hete ir der engel gegeben MWVQVZ Mar. 155,27. ouge und ôre hæten dâ weid und wunne beide: daʒ ouge sîne weide, daʒ ôre sîne wunne MWVQVZ Trist. 16759 ff. ougen wünne wie ougenweide MWVQVZ Trist. MWVQVZ Neidh. MWVQVZ Lieht. MWVQVZ Karl 10565 ; augen- u. see…

BMZ mhd.

wünne swv.

Lexer FindeB wünne , wunne swv. 1. bin in wonne, freude. swer erkunnet, wie lieb liebe lieben sol, swar der wunnet MWVQVZ MS. 1,196. b. des wünnet mir der muot MWVQVZ Nib. 1714,3 H…

FindeB mhd.

wünne stf. swf.

BMZ Lexer wünne stf. MWVQVZ Will. MWVQVZ LAlex. MWVQVZ PsM. MWVQVZ TrSilv. MWVQVZ LBarl. MWVQVZ RWchr. +5 MWVQVZ LvReg. MWVQVZ DvAPat. MWVQVZ Enik. MWVQVZ HTrist. MWVQVZ Kreuzf. MW…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
wünneswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

Lexer FindeB wünne , wunne swv. 1. bin in wonne, freude. swer erkunnet, wie lieb liebe lieben sol, swar der wunnet MWVQV…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

wünne BMZ
wünne FindeB
wünne Lexer
gewunne BMZ
wünnen FindeB
wunnen Lexer
WUNNE BMZ
ge-wunne Lexer
wonne Lexer
wund Lexer

Dialekt · modern

Wunne PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wuenne

30 Bildungen · 19 Erstglied · 9 Zweitglied · 2 Ableitungen

wuenne‑ als Erstglied (19 von 19)

wünnebære

FindeB

wuenne·baere

BMZ Lexer wünnebære adj. MWVQVZ HTrist. MWVQVZ Minneb.

wünne-bërnde

Lexer

wuenne·bernde

FindeB wünne-bërnde , wunne-bërnde part. adj. BMZ BMZ dasselbe MWVQVZ Walth. 27,28. MWVQVZ Trist. 17372. MWVQVZ Msh. 1,25 a . 46 a . 2,223 a…

wünnec-lich

Lexer

wuennec·lich

FindeB wünnec-lich , wunnec-lich adj. BMZ BMZ mit wünne verbunden, w. erregend, wonniglich, allgem., vgl. noch MWVQVZ Ath. B 143. MWVQVZ Gen…

wünneclîche

BMZ

wuenne·cliche

Lexer FindeB wünneclîche , wünneclîchen adv. wünneclîche MWVQVZ Walth. 17,4. 75,22. MWVQVZ MS. 1, 47. a. 181. b. MWVQVZ Gfr. l. 1,5. MWVQVZ …

Wünne-hübel

PfWB

wuenne·huebel

Wünne-hübel m. : FlN, mda. Winnhewwel [ KU-Wolfst ]; Bestimmungsw. zu PfWB Wünne .

wünne-kranz

Lexer

wuenne·kranz

FindeB wünne-kranz stm. wonniglicher kranz MWVQVZ Msh. 3,216 b .

Wünnenberg

Meyers

wunnen·berg

Wünnenberg , Flecken im preuß. Regbez. Minden, Kreis Büren, an der Aste, 286 m ü. M., hat eine kath. Kirche, eine Oberförsterei, Ziegelbrenn…

wünnenspiegel

BMZ

wunnen·spiegel

wunnebërnde BMZ wunnegarte BMZ wunnejâr wunnesælec BMZ wünnenrîche wünnenspiegel BMZ wunnespil BMZ wunnevar s. das zweite wort.

wünne-rîche

Lexer

wuenne·riche

FindeB wünne-rîche , wunne-rîche adj. BMZ BMZ reich an wünne MWVQVZ Barl. 213,31. MWVQVZ Dav. 25. wünnen-, wunnenrîche MWVQVZ Walth. 54,27. …

wünnesælec

BMZ

wuenne·saelec

Lexer wünnesælec adj. wonnig, entzückend. des liehtes wünnesæliger schîn MWVQVZ myst. 364,20.

wünne-sælic

Lexer

wünne-sælic adj. BMZ BMZ wonniglich MWVQVZ Myst. 1. 364,20.

wünne-sæliclich

Lexer

wuennesaelic·lich

wünne-sæliclich adj. dasselbe MWVQVZ Myst. 1. 383, 17.

wünnesam

FindeB

wuenne·sam

BMZ Lexer wünnesam adj. MWVQVZ PsM. MWVQVZ Enik. MWVQVZ HTrist. MWVQVZ GTroj. MWVQVZ SHort MWVQVZ EvSPaul MWVQVZ KvHelmsd. MWVQVZ Minneb. MW…

wünne-spiel

Lexer

wuenne·spiel

wünne-spiel , wunne-spiel stn. BMZ BMZ freudenspiel, hohe freude MWVQVZ Barl. MWVQVZ Erlœs. MWVQVZ Troj. 2721. 4489. 5444. 705. 6267. 10113.…

wünnespil

FindeB

wuenne·spil

wünnespil stn. MWVQVZ RWh. MWVQVZ WernhMl.

wünne-trœstelich

Lexer

wünne-trœstelich adj. BMZ BMZ auf wonnige weise trost gebend MWVQVZ Myst. 1. 365,27.

wünnetrœstlich

BMZ

wuenne·troestlich

Lexer wünnetrœstlich adj. auf eine wonnige weise trost gebend. du bist ein wünnetrœstlîchiu ruowe MWVQVZ myst. 365,27.

wünne-var

Lexer

wuenne·var

FindeB wünne-var , wunne-var adj. BMZ BMZ wonnig anzusehen MWVQVZ Otte 52. MWVQVZ Part. B. 19732. MWVQVZ Turn. B. 328. MWVQVZ Troj. 1226. 30…

wünneweide

FindeB

wuenne·weide

* wünneweide stf. MWVQVZ DvAStaff. MWVQVZ Gund.

‑wuenne als Zweitglied (9 von 9)

durchwünne

BMZ

durch·wuenne

Lexer durchwünne swv. durchdringe mit wonne. lîp unde sin durchwünnet wart MWVQVZ Frl. 425,4. herz u. muot durchwunnet mir diu liebe MWVQVZ …

erwünne

BMZ

Lexer erwünne swv. verwandele in wonne. wer kan der sorgen siuftic brunst erwünnen MWVQVZ Frl. ML. 24,1.

houbet-wünne

Lexer

houbet·wuenne

houbet-wünne stf. hauptwonne. guot ist ein houbetwünne wîstuomes unde künste gar MWVQVZ Troj. 2004. der hât aller êren houbetwünne MWVQVZ Ko…

ôsterwünne

BMZ

oster·wuenne

Lexer FindeB ôsterwünne stf. osterwonne, größte wonne. MWVQVZ Ziemann.

Sommer-wünne

PfWB

sommer·wuenne

Sommer-wünne f. : FlN, mda. Uf de Summerwenn [ NW-Dürkh ]. a. 1335: uff der summer wennen [SSp Kloster Limburg Urk. 106]. a. 1360: von bruno…

sumer-wünne

Lexer

sumer·wuenne

FindeB sumer-wünne , sumer-wunne stf. BMZ BMZ wonne des sommers MWVQVZ Walth. MWVQVZ Warn. MWVQVZ Msf. 37,18. 69,12. MWVQVZ Neidh. LI, 13. 1…

unwünne

FindeB

BMZ Lexer unwünne stf. MWVQVZ LBarl. MWVQVZ SGPr. MWVQVZ Minner.ii

wërlt-wünne

Lexer

werlt·wuenne

FindeB wërlt-wünne , wërlt-wunne stf. BMZ BMZ freude, wonne dieser welt MWVQVZ Roth. R. 1923. MWVQVZ Kchr. 7675. MWVQVZ Rul. 22,1. 127,17. M…

wider-wünne

Lexer

wider·wuenne

wider-wünne s. Lexer widerwinne.

Ableitungen von wuenne (2 von 2)

erwünne

BMZ

Lexer erwünne swv. verwandele in wonne. wer kan der sorgen siuftic brunst erwünnen MWVQVZ Frl. ML. 24,1.

unwünne

FindeB

BMZ Lexer unwünne stf. MWVQVZ LBarl. MWVQVZ SGPr. MWVQVZ Minner.ii