Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
- Anchors
- 4 in 4 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 15.–20. Jh.
- 18./19. Jh.
-
modern
DialektwintersAdv.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
winters Adv. : ' im Winter, zur Winterzeit '; Ggs. PfWB sommers , windeʳs [NW-Gimmdg Haßl Spey Karch Jockgr/Nd'horb 108,…
Verweisungsnetz
6 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit winters
183 Bildungen · 183 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von winters 2 Komponenten
winters setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
winters‑ als Erstglied (30 von 183)
Winterserde
SHW
Winters-erde Band 6, Spalte 595-596
Wintershain
SHW
Winters-hain Band 6, Spalte 595-596
Wintersheim
SHW
Winters-heim Band 6, Spalte 595-596
Winterskiste
SHW
Winters-kiste Band 6, Spalte 595-596
winters..
KöblerMhd
winters.. , . Vw.: s. winter...
wintersaat
DWB
wintersaat , f. , seit dem jüngeren mhd. bezeugtes wort. 1 1) das säen, die aussaat des zweijährigen getreides im herbst, meist um Michaelis…
wintersaateule
DWB
wintersaateule , f. , der wintersaat schädliche schmetterlingsraupe ( agrotis segetum ) Brehm tierl. 9, 441 . —
wintersaatig
DWB
wintersaatig , adj. , als wintersaat angebaut: sampt roggen und gerste und anderer wintersaatiger frucht ( v. j. 1667) bei Staub-Tobler 7, 1…
wintersachen
DWB
wintersachen , pl., winterkleidungsstücke: mit den wintersachen, die jetzt abgelegt werden, sparsam umzugehen Göttinger tageblatt v. 23. jun…
Wintersad
WWB
Winter-sad f.n. [verstr.] 1. im Herbst ausgesätes Getreide. — 2.1. Winterraps (Brassica napus oleifera) (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oester…
Wintersägel
MeckWB
Wossidia Wintersägel n. sehr haltbares Segel, das bei Sturm gesetzt wurde: wenn wi nah Kap Huurn kemen, würden de Wintersägel nahmen Wo. See…
wintersaf
Lexer
winter-saf stn. BMZ wintersaft Myst. 2. 366,39.
wintersaft
DWB
wintersaft , m. , der im winter in den bäumen verbleibende saft; im bilde: diu sêle ist als ein boum, an dem die krefte tôt sint, und sî enm…
wintersaison
DWB
wintersaison , f. : so verlebte die familie eine behagliche und heitere wintersaison G. Freytag ges. w. 4, 72 ; weil die intendanz mit diese…
wintersalat
DWB
wintersalat , m. , sehr früher, überwinterter oder sehr später salat, vgl. Metzger pflanzenk. 630 : ( er ) tractirte uns in der ersten trach…
wintersalatkraut
DWB
wintersalatkraut , n. , zu wintersalat geeignetes kraut: tragopogon, ein guot wintersalatkraut Frisius 1320 b .
Wintersalm
RhWB
Winter-salm m.: Rheinsalm, von Februar bis April gefangen Allg. am Rhein.
wintersalz
DWB
wintersalz , n. , während des winters gesottenes salz: das wintersaltz ist stercker dann das sommersaltz Fickler v. Weyl Olai magni hist. (1…
wintersamen
DWB
wintersamen , m. , was wintersaat; mit wintersaat bestelltes feld: mit namen so sol wintersamen allwegen frid haben (15. jh. ) bei Staub-Tob…
wintersanfang
DWB
wintersanfang s. winteranfang. —
wintersât
Lexer
winter-sât stf. wintersaat Kolm. 100,38. w. an sæn Ukn. 385 1357 .
wintersaturei
DWB
wintersaturei , f. , eine art des bohnenkrauts ( satureia montana ), vgl. Nemnich wb. d. naturg. 652 . —
wintersau
DWB
wintersau , f. , dim. wintersäule, über winter zu mästende sau, vgl. Fischer schwäb. 6, 1, 866 , wo ältere belege, und Staub-Tobler 7, 1510 …
winterschachtelhalm
DWB
winterschachtelhalm , m. , der grosze winterschachtelhalm ( equisetum hiemale ) Karmarsch-Heeren 7, 563 . —
winterschafthalm
DWB
winterschafthalm , m. , dasselbe Holl pflanzenn. 322 a . —
winterschaftheu
DWB
winterschaftheu , n. , dasselbe, ebda. —
winterschat
KöblerMnd
winterschat , M. nhd. „Winterschatz“, eine städtische Abgabe in Dänemark E.: s. winter, schat (2) L.: Lü 586a (winterlôn/winterschat)
winterschatten
DWB
winterschatten , m. : in einem lande von soviel stein und schnee und winterschatten H. Federer berge u. menschen (1911) 544 . —
winterschau
DWB
winterschau , f. , im winter stattfindende controlle der deiche im gegensatz zur sommerschau, vgl. Benzler lex. der b. deichbau vork. kunstw…
winterschauer
DWB
winterschauer , m. , winterlicher kältestrom: sie ( die buche ) den winterschauer sich so zu herzen nimmt Lenau s. w. 191 Barthel; bildlich:…