Aggregat · alle Wörterbücher

windisch

mhd. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 10 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 26
Verweise raus: 18

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

windisch adj.

Bd. 30, Sp. 309

windisch, adj. 1) nebenform zu windig adj., namentlich zu ²windig (s. d.). — 2) zu ²wind, 'windhundartig': ein windschen aufzognen bauch Frisius 1259^b; Schmeller 2, 950. — 3) 'wendisch, slavisch', s. oben Winde, m.; ahd. windisc Graff 1, 892; vielfach mundartlich, so im Lechrain Leoprechting 54 (auch von zigeunern); in d. Zips nach Kövi: die windische marke von Foriul bisz gen Ragusz Schöferlin Livius (1514) 100^b; Windischland Diefenbach-Wülcker 905; die windische nation Höfer wb. 3, 298; windisch glas Agricola bergwkb. 200; w. horn, pfeife, ackerbeete Schmeller 2, 954; w. hahnenfusz apium rusticum Diefenbach gloss. 40^b; w. oder dalmatischer storchschnabel Hohberg georg. 3, 434^a; w. schmelzofen, blut steir. Unger-Khull 635; in ortsnamen, wie Wintschendorf nach Kövi; daher noch heute der name w. mark für Unterkrain.

BMZ mhd.

WINDISCH

WINDISCH s. Wint.

BMZ mhd.

windisch adj.

windisch adj. wendisch, slavisch. Schmeller 4,112. slavicus windischer sumerl. 42,33. ein werdiu windisch diet Parz. 496,17. ein windisch wîp frauend. 216,25. von windischer art fu…

FindeB mhd.

windisch adj.

windisch adj. WvÖst. Ot.

KöblerMhd mhd.

windisch Adj.

windisch , Adj. nhd. windisch, wendisch, slawisch, wetterwendisch Q.: WvÖst, Ot (FB winsisch), Bit, Boppe, Chr, DSp, Georg, HB, KchrD (4. Viertel 12. Jh.), Kulm, Loheng, Mechth, Pa…

+ 7 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

windisch adj.

windisch , windesch adj. BMZ windisch, wendisch, slavisch Parz. Lieht. Kchr. D. 431,30. 494,12. Bit. 1479. 677. Loh. 7448. Geo. 1497. Helbl. 8,1191. 14,48. Msh. 2, 381 a . 383 a . …

GWB GWB

windisch

windisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Windisch

Windisch , Pfarrdorf im Bezirk Brugg des schweizerischen Kantons Aargau, auf der Halbinsel zwischen Aare und Reuß, merkwürdig wegen der Trümmer von Vindonissa , einer wichtigen Röm…

Meyers Lex.

Windisch

Windisch , Ernst , Sanskritist und Keltolog, geb. 4. Sept. 1844 in Dresden, studierte 1863–67 in Leipzig, wurde dort 1868 Hilfslehrer am Thomasgymnasium und habilitierte sich 1869 …

ElsWB Dial.

windisch

wind i sch [wìn S. O. Scherw. Bf. Barr ; wì Günsb.; wei Sulzern ; wį M. ; wentì Wh. ] Adj. windschief, verbogen, nicht in gerader Ebene verlaufend, verdreht, schief, besonde…

PfWB Dial.

windisch

windisch 'schief, verzogen' s. windschief .

RhWB Dial.

wind(i)sch

wind(i)sch diese Bildung, die eigentlich zu winden »drehen« und nicht zu Wind gehört, ist Rhfrk in Saarbr , Ottw-Wemmetsw (nur Bed. 2) Theley , Wend-Reichenb (Bed. 2), Birkf-Idar ,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
WINDISCH
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

WINDISCH s. Wint.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
windischadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)

windisch , adj. 1) nebenform zu windig adj., namentlich zu 2 windig ( s. d. ). — 2) zu 2 wind, ' windhundartig ': ein wi…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
windisch
Goethe-Wörterbuch

windisch [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Windisch
Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

Windisch , Pfarrdorf im Bezirk Brugg des schweizerischen Kantons Aargau, auf der Halbinsel zwischen Aare und Reuß, merkw…
modern

Dialekt
windisch
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

wind i sch [wìn S. O. Scherw. Bf. Barr ; wì Günsb.; wei Sulzern ; wį M. ; wentì Wh. ] Adj. windschief, verbogen, …

Verweisungsnetz

31 Knoten, 34 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 19 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.