Aggregat · alle Wörterbücher

wief

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wief adj.

Bd. 29, Sp. 1514

wief , wiff , adj. , lebhaft, aufgeweckt, klug, schlau. entlehnt aus frz. vif. s. den artikel vif teil 12, 2, sp. 354, wozu das folgende nachzutragen ist: das wort, das die maa.-wbb. aus den verschiedensten teilen des dt. sprachgebietes verzeichnen: Doornkaat Koolman ostfries. 547 ; luxemb. wb. 487; Follmann Lothringen 541 ; Müller-Fraureuth obersächs. 2, 622 ; Schmeller-Fr. bayer. 2, 864 ; Schatz Tirol 705 ; Fischer schwäb. 6, 810 ; Martin-Lienhart elsäss. 2, 795 ; Seiler Basel 315 , lebt vorwiegend in burschikoser umgangssprache. vereinzelte literarische belege treten seit dem 18. jh. auf: b…

BMZ mhd.

WIEF

WUOFE WIEF GEWUOFEN rufe laut, heule, wehklage. ahd. wuofu Graff 1,780. si schriren lûte und wiefen H. zeitschr. 6,516. — die folgenden stellen können auch zu dem schwachen verbum …

Lexer mhd.

wief

wief prät. s. wuofen; , wief- s. wif-.

PfWB Dial.

wief Adj.

wief Adj. : ' gescheit, gerissen, lebhaft, aufgeweckt, beschäftigt ', wief (wīf) [mancherorts, Feierowend 10/1957 S. 1 Guentherodt Frz. 179 Kühn Hamet 142]; Zs.: gewieft ; Syn. s. …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
WIEF
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +1 Parallelbeleg

WUOFE WIEF GEWUOFEN rufe laut, heule, wehklage. ahd. wuofu Graff 1,780. si schriren lûte und wiefen H. zeitschr. 6,516. …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
wiefadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)

wief , wiff , adj. , lebhaft, aufgeweckt, klug, schlau. entlehnt aus frz. vif. s. den artikel vif teil 12, 2, sp. 354, w…
modern

Dialekt
wiefAdj.
Pfälzisches Wb.

wief Adj. : ' gescheit, gerissen, lebhaft, aufgeweckt, beschäftigt ', wief (wīf) [mancherorts, Feierowend 10/1957 S. 1 G…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

WIEF BMZ
wief Lexer
wuofen FindeB
wuofen Lexer
wîf Lexer
wuofen Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

wief DWB
den DWB

Dialekt · modern

wief PfWB
wif ElsWB
wif LothWB
gewieft PfWB
wif PfWB
wif RhWB
schlau PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wief

12 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

wief‑ als Erstglied (11 von 11)

Wīefat

WWB

wie·fat

Wīe-fat n. Weihrauchfass ( Isl Ha).

wiefel

DWB

wie·fel

wiefel , m., f., nebenform zu feibel, feifel ( teil 3, sp. 1432; s. auch wuf(f)el teil 14, 2, sp. 1736). 1) zungenfeifel beim pferde ( Höfle…

wiefeln

DWB

wief·eln

wiefeln , wiebeln, wübeln, wif(f)eln , vb. , den einschlag machen; stopfen, nähen. mhd. wifelen. ein von wefel ' einschlag, gewebe ' ( teil …

Wiefelstede

Meyers

wiefel·stede

Wiefelstede , Gemeinde im oldenburg. Amt Oldenburg, hat eine evang. Kirche und (1905) 2871 Einw.

wiefelwerk

DWB

wiefel·werk

wiefelwerk , n. , wohl zu 2 wiefeln 2 b. ' das mit ziernähten genähte ': ein reistesz (' aus feiner leinwand bestehendes ') paar leyllach mi…

Wiefenschnarre

Campe

wief·en·schnarre

Die Wiefenschnarre , Mz. — n , die Ralle, s. d. (Rallus crex L .).

wiefern

DWB

wief·ern

wiefern , adv. , ' inwieweit ' ; konj., ' wofern, wenn '. heute meistens inwiefern, vgl. teil 4, 2, sp. 2151. lat. entsprechungen sind: quat…

wiefling

DWB

wief·ling

wiefling , wif(e)ling , verderbt auch wilfling, m., mhd. wifeling. eher von wefel in der bedeutung ' gewebe ' ( teil 13, sp. 2850) als von 2…

wieflingjacke

DWB

wiefling·jacke

-jacke , f. : etliche pfennige hatte er noch in der wilflingjacke gefunden Rosegger laszt uns v. liebe red. (1909) 173 . —

wieflingkittel

DWB

wiefling·kittel

-kittel , m. : ihr anzug, ein grauer, schwarzgestreifter wiflingkittel mit der gleichfarbigen schürze und dem ... busentuch Rosegger schr. (…

wieflingrock

DWB

wiefling·rock

-rock , m. : mädchen in wiflingröcken Auerbach schr. (1892) 15, 127 .

Ableitungen von wief (1 von 1)

wiefe

DWB

wiefe , wiffe , f. , wohl nebenformen von 2 weife ' grenzmarke ' ( teil 14, 1, 1, sp. 631). zeichen zur markierung der fahrrinne: der dampfe…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „wief". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wief

MLA

Cotta, Marcel. „wief". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wief. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „wief". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wief.

BibTeX

@misc{lautwandel_wief_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wief"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wief},
  urldate      = {2026-05-10},
}