lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wegel

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

wegel

Bd. 27, Sp. 3080
wegel, m. fächer s. wehel th. 14, i, 69.
41 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    wegel

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    wegel , m. fächer s. wehel th. 14, i, 69.

  2. modern
    Dialekt
    Wegel

    Pfälzisches Wb.

    Wegel 'Fußweg an der Straßenseite' s. Weg 2.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wegel

61 Bildungen · 58 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

wegel‑ als Erstglied (30 von 58)

wegelage

DWB

wege·lage

wegelage , f. auflauern am wege, hinterlistige nachstellung. schon in den leges Alamannorum auftretend: de wegalaugem 6 solidos solvat 23, 5…

wegelagen

DWB

wegel·agen

wegelagen , verb. auflauern, nachstellen. ahd. als wegalâgôn vorauszusetzen (lâgôn ' insidiari ' Graff 2, 94 ), bis ins frühnhd. erhalten, d…

wegelager

DWB

wegel·ager

wegelager , m. nomen agentis zu wegelagen ( durch wegelagerer verdrängt ): sulche wegelagere akten z. gesch. d. verf. d. st. Köln 1, 392, 13…

wegelagerei

DWB

wegelage·rei

wegelagerei , f. : in kleinen fehden und wegelagereien verthat sich ihr kriegerischer muth Freytag 18, 41 ( bilder 2, i, 1); so ward aus der…

wegelagerer

DWB

wegelage·rer

wegelagerer , m. : weeglagerer, viarum insessor, viarum obsessor Steinbach 1, 1012 ( dann erst wieder bei Campe als veraltetes wort angeführ…

wegelagerlustig

DWB

wegelager·lustig

wegelagerlustig , m. : raub- und wegelagerlustig vergnügten sie ( die holsteinischen ritter ) sich mit höchster ungeniertheit in den vetterl…

wegelagern

DWB

wege·lagern

wegelagern , verb. weiterbildung von wegelagen, wol unter einflusz des bei Luther häufigen lagern, im ostmd. bis ins 17. jahrh. lebendig, me…

wegelagerung

DWB

wegelage·rung

wegelagerung , f. veraltet wie wegelagern im 17. jahrh., wird aber als aus den rechtsquellen bekannter ausdruck weiter in den wörterbüchern …

wegelagung

DWB

wegelagung , f. wie wegelage im frühnhd. veraltet: Diefenbach gl. 300 c . nov. gl. 217 b insidie, wegelogunge; wegelagung oder verratnusze, …

wëgelâgunge

Lexer

wëge-lâgunge stf. insidie Dfg. 300 c . Gr.w. 2,656.

weg(e)land

DWB

wege·land

weg(e)land , n. 1) am wege gelegenes land: vier morgen akkers, heiʒʒent die weglender zeitschr. f. gesch. des Oberrheins 8, 443 ( Württemb. …

weg(e)langs

DWB

wege·langs

weg(e)langs , adv. unterwegs ( mnd. langes weges ' den weg entlang ' Schiller-Lübben 2, 617 , vgl. weglang): wer langsam geht, kommt dennoch…

wëgelant

Lexer

wege·lant

wëge-lant stn. vier morgen ackers, heiʒʒent die weglender Mone z. 8,443 ( 1372 ).

weg(e)last

DWB

wege·last

weg(e)last , f. pflicht zum wegebau: der plan, die wegelast in eine geldabgabe zu verwandeln und dem mindestfordernden gemeindemitgliede die…

weg(e)lattich

DWB

wegel·attich

weg(e)lattich , m. der löwenzahn, taraxacum officinale Moench.: benedictenwurtzel, lewenzan, wissenlattich, weglattich, sonnenwirbel, summer…

Wegelattig

Campe

† Der Wegelattig , — es, Mz. — e , ein Name des Löwenzahnes (Leontodon taraxacum L .).

wegelauerer

DWB

wege·lauerer

wegelauerer , m. wegelagerer: die wegelaurer cod. dipl. Silesiae 4, 128 ( grundlage 17. jahrh. ); aber keiner von ihnen musz mir es auch ver…

wegelauern

DWB

wege·lauern

wegelauern , verb. wegelagern. ein wort des ostmd., bei Lausitzern ( Lessing ), Schlesiern ( Holtei ), Mährern ( Sonnenfels ) bis ins 19. ja…

weg(e)lauf

DWB

wege·lauf

weg(e)lauf , m. der wegtritt, vogelknöterich, polygonum aviculare L. Nemnich 4, 1027 . Mattuschka 1, 351 (wegelauf). dafür wegläufte Holl 64…

Wegelaus

Campe

wege·laus

≠ Die Wegelaus , Mz. — läuse , ein Name der Wanze.

wegelauszen

DWB

wegel·auszen

wegelauszen , verb. wegelagern, s. lauszen th. 6, 363. nur vereinzelt vorkommend: er ist solcher straszenreuberey mittheilhaffig und hat uff…

Wegeleben

Meyers

wegel·eben

Wegeleben , Stadt im preuß. Regbez. Magdeburg, Kreis Oschersleben, an der Bode, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Halle-Zellerfeld und W.-Tha…

wëgeleite

Lexer

wege·leite

wëge-leite stf. wegweisung. einem weglait geben zuo Hb. M. 508 ;

wegeleitære

KöblerMhd

wege·leitære

wegeleitære , st. M. nhd. „Wegleiter“, Wegweiser, Führer Q.: HlReg (um 1250) (FB wegeleiter), DvA E.: s. wegeleite, wec, leitære W.: s. nhd.…

wëgelen

Lexer

wege·len

wëgelen swv. auspicari Voc. 1482. vgl. vogelwicken.

wegeler

DWB

wege·ler

wegeler , m. : das alle seckelsnyder und reger, wegelere und lehenere, esser und ryfion dise stat ... rumen sullent urkundenbuch der st. Str…

wegel als Zweitglied (2 von 2)

schwegel

DWB

sch·wegel

schwegel , f. pfeife, flöte, altgerm. bezeichnung aus unbekannter wurzel, vergl. Grimm gramm. 3, 468 . Weigand 2, 669 . Wachter 1485 f.; die…

Ableitungen von wegel (1 von 1)

wegele

BMZ

wegele swv. schwanke, wackele. die seil von den segeln lêstu wol vaste wegeln Pass. K. 443,48. vgl. wechelt Fasn. 1305. baier. wächeln nhd. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „wegel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/wegel/dwb?formid=W11287
MLA
Cotta, Marcel. „wegel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/wegel/dwb?formid=W11287. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „wegel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/wegel/dwb?formid=W11287.
BibTeX
@misc{lautwandel_wegel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„wegel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/wegel/dwb?formid=W11287},
  urldate      = {2026-05-12},
}